Aug. 12, 2025
Me sinto melhor
A dor nas minhas costas melhorou 😁 Antes eu quase queria morrer, mas agora minha vida pode voltar ao normal. Infelizmente, eu peguei um resfriado que está deixando minha garganta muito arranhado, mas acho que vai passar rápido. Agora já consigo voltar ao trabalho.
My back pain has improved 😁 I used to want to die, but now life can be normal. Unfortunately I have caught a cold that makes my throat scratchy, but this will pass quickly too. Now I can return to work 😢
A dor nas minhas costas melhorou 😁 A, antes eu quase queria morrer, mas agora minha vida pode voltar ao normal.
Infelizmente, eu peguei um resfriado que está deixando minha garganta muito arranhando, mas acho que vai passar rápido.
Infelizmente, eu peguei um resfriado que está deixando minha garganta muito arranhadoa, mas acho que vai passar rápido.
Você também pode dizer "peguei um resfriado que deixou minha garganta arranhando demais"
Agora já consigo voltar ao trabalho.
Feedback
Muito bem seu texto! A expressão “quase queria morrer” foi muito engraçada porque geralmente dizemos desse jeito mesmo
Infelizmente, eu peguei um resfriado que está deixando minha garganta muito arranhadoa, mas acho que vai passar rápido.
Garganta é feminino, e quando você coloca um adjetivo na garganta,voce tem que fazer ele concordar com o subjetivo(nesse caso a garganta). Mas dá pra perceber que você tem um bom nível de portugues.
Aug. 13, 2025
Valeu :)
A dor nas minhas costas melhorou 😁 Antes eu quase queria morrer, mas agora minha vida pode voltar ao normal.
Infelizmente, eu peguei um resfriado que está deixando minha garganta muito arranhadoa, mas acho que vai passar rápido.
Agora já consigo voltar ao trabalho.
|
Me sinto melhor |
|
A dor nas minhas costas melhorou 😁 Antes eu quase queria morrer, mas agora minha vida pode voltar ao normal. This sentence has been marked as perfect! A dor nas minhas costas melhorou 😁 |
|
Infelizmente, eu peguei um resfriado que está deixando minha garganta muito arranhado, mas acho que vai passar rápido. Infelizmente, eu peguei um resfriado que está deixando minha garganta muito arranhad Infelizmente, eu peguei um resfriado que está deixando minha garganta muito arranhad Garganta é feminino, e quando você coloca um adjetivo na garganta,voce tem que fazer ele concordar com o subjetivo(nesse caso a garganta). Mas dá pra perceber que você tem um bom nível de portugues. Infelizmente, eu peguei um resfriado que está deixando minha garganta muito arranhad Você também pode dizer "peguei um resfriado que deixou minha garganta arranhando demais" Infelizmente, eu peguei um resfriado que está deixando minha garganta |
|
Agora já consigo voltar ao trabalho. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium