shadowfax26's avatar
shadowfax26

Nov. 19, 2024

574
Martedì 19 novembre

Ieri non ho avuto una giornata tranquilla. Il lavoro è stato stancante e non mi sono sentita riposata, malgrado avessi dormito a sufficienza.

Fortunatamente, le giornate meno ideali hanno un vantaggio: finiscono a mezzanotte. La cattiva sensazione causata dallo stress, dai fattori esterni e interni, dalle preoccupazioni non dura per sempre.

Mi assomiglio a una piccola barca su onde altissime durante una tempesta. La tempesta passa sempre e poi rimango in piedi: seccata, ma speranzosa.

Non so se l'aldilà esista, però credo che la vita stessa sia come un ponte su cui ci si ferma per goderci il viaggio.

Ci sono volte in cui penso che tutto sia troppo stancante e mi chiedo perché io lavori e studi ogni giorno.

In fondo, il futuro sembra sempre lontano e spaventoso. E poi mi rispondo che questa è la parte divertente - non saperne nulla.

Quando vado a letto e metto la testa sul cuscino, so sempre di aver fatto un buon lavoro ancora una volta.

Corrections

Martedì 19 novembre

Ieri non ho avuto una giornata tranquilla.

Il lavoro è stato stancante e non mi sono sentita riposata, malgrado avessi dormito a sufficienza.

Fortunatamente, le giornate meno ideali hanno un vantaggio: finiscono a mezzanotte.

La cattiva sensazione causata dallo stress, dai fattori esterni e interni, dalle preoccupazioni non dura per sempre.

Mi aAssomiglio a una piccola barca su onde altissime durante una tempesta.

Il verbo "assomigliare" non è riflessivo. Puoi dire "mi assomiglia", ma a quel punto stai parlando di qualcun altro (es. "mio figlio mi assomiglia"). Se usi il pronome "si", verrà automaticamente interpretato con un significato di reciprocità (es. "le due sorelle si assomigliano").

La tempesta passa sempre e poi rimango in piedi: seccaasciutta, ma speranzosa.

"Seccato" sottintende che c'è qualcosa che secca, è un'azione che subisci. Inoltre, "seccato" significa "infastidito" quando usato per le persone.

La differenza tra "secco" e "asciutto" è che "secco" indica qualcosa che non ha umidità (l'aria è secca, il deserto è secco, ecc.), mentre "asciutto" indica qualcosa che non ha acqua o che ha perso acqua, ma può essere ancora umido o umidiccio (i capelli sono asciutti, il corpo è asciutto, il bucato messo a stendere è asciutto).

Non so se l'aldilà esista, però credo che la vita stessa sia come un ponte su cui ci si ferma per godercsi il viaggio.

"Godersi" per la stessa ragione per cui dici "ci si ferma". Per poter usare "goderci" avresti dovuto dire "su cui ci fermiamo".

Ci sono volte in cui penso che tutto sia troppo stancante e mi chiedo perché io lavori e studi ogni giorno.

Il secondo "io" è superfluo.

In fondo, il futuro sembra sempre lontano e spaventoso.

E poi mi rispondo che questa è la parte divertente - non saperne nulla.

Quando vado a letto e metto la testa sul cuscino, so sempre di aver fatto un buon lavoro ancora una volta.

shadowfax26's avatar
shadowfax26

Nov. 19, 2024

574

Grazie mille per avermi corretto. 😁

Martedì 19 novembre


This sentence has been marked as perfect!

Ieri non ho avuto una giornata tranquilla.


This sentence has been marked as perfect!

Il lavoro è stato stancante e non mi sono sentita riposata, malgrado avessi dormito a sufficienza.


This sentence has been marked as perfect!

Fortunatamente, le giornate meno ideali hanno un vantaggio: finiscono a mezzanotte.


This sentence has been marked as perfect!

La cattiva sensazione causata dallo stress, dai fattori esterni e interni, dalle preoccupazioni non dura per sempre.


This sentence has been marked as perfect!

Mi assomiglio a una piccola barca su onde altissime durante una tempesta.


Mi aAssomiglio a una piccola barca su onde altissime durante una tempesta.

Il verbo "assomigliare" non è riflessivo. Puoi dire "mi assomiglia", ma a quel punto stai parlando di qualcun altro (es. "mio figlio mi assomiglia"). Se usi il pronome "si", verrà automaticamente interpretato con un significato di reciprocità (es. "le due sorelle si assomigliano").

La tempesta passa sempre e poi rimango in piedi: seccata, ma speranzosa.


La tempesta passa sempre e poi rimango in piedi: seccaasciutta, ma speranzosa.

"Seccato" sottintende che c'è qualcosa che secca, è un'azione che subisci. Inoltre, "seccato" significa "infastidito" quando usato per le persone. La differenza tra "secco" e "asciutto" è che "secco" indica qualcosa che non ha umidità (l'aria è secca, il deserto è secco, ecc.), mentre "asciutto" indica qualcosa che non ha acqua o che ha perso acqua, ma può essere ancora umido o umidiccio (i capelli sono asciutti, il corpo è asciutto, il bucato messo a stendere è asciutto).

Non so se l'aldilà esista, però credo che la vita stessa sia come un ponte su cui ci si ferma per goderci il viaggio.


Non so se l'aldilà esista, però credo che la vita stessa sia come un ponte su cui ci si ferma per godercsi il viaggio.

"Godersi" per la stessa ragione per cui dici "ci si ferma". Per poter usare "goderci" avresti dovuto dire "su cui ci fermiamo".

Ci sono volte in cui penso che tutto sia troppo stancante e mi chiedo perché io lavori e studi ogni giorno.


Ci sono volte in cui penso che tutto sia troppo stancante e mi chiedo perché io lavori e studi ogni giorno.

Il secondo "io" è superfluo.

In fondo, il futuro sembra sempre lontano e spaventoso.


This sentence has been marked as perfect!

E poi mi rispondo che questa è la parte divertente - non saperne nulla.


This sentence has been marked as perfect!

Quando vado a letto e metto la testa sul cuscino, so sempre di aver fatto un buon lavoro ancora una volta.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium