Sept. 17, 2024
Martedì 17 settembre
Mi rimane ancora metà turno e la sera sembra così lontano. Ieri mi sono sentita male a causa dello stress, ma oggi mi sento meglio.
Se prendessi le cose un giorno alla volta, non mi sentirei così stanca. È difficile esserci abituati non solo alla disciplina, ma anche al riposo.
Per me è più difficile riposarmi piuttosto che fare tutte le faccende e svolgere le mansioni. Sono abituata ad essere agitata e impegnata.
Preferisco avere un paio di giornate tranquille, ma ci sono comunque molte cose da fare. A volte vorrei che tutto succedesse senza problemi e preoccupazioni, ma non dipende da me.
Al lavoro sembra che sia la calma prima della tempesta. Magari sapessimo di essere contenti e che tutto andasse bene prima che arrivino altri cambiamenti!
Martedì 17 settembre
Mi rimane ancora metà turno e la sera sembra così lontanoissima.
Ieri mi sono sentita male a causa dello stress, ma oggi mi sento meglio.
Se prendessi le cose un giornpoco alla volta, non mi sentirei così stanca.
L'espressione che si usa in italiano è "un poco alla volta". Esiste anche l'espressione "giorno per giorno", ma si usa con altri verbi.
È difficile essercie abituati non solo alla disciplina, ma anche al riposo.
In questa frase "esserci" ha un carattere enfatico che a parer mio è superfluo, dato che specifichi già a cosa sei abituata.
Non capisco cosa intendi con "abituata al riposo".
Per me è più difficile riposarmi piuttosto che fare tutte le faccende e svolgere le mansioni.
Sono abituata ad essere agitata e impegnata.
Preferisco avere un paio di giornate tranquille, ma ci sono comunque molte cose da fare.
A volte vorrei che tutto succedesse senza problemi e preoccupazioni, ma non dipende da me.
Al lavoro sembra che sia la calma prima della tempesta.
Magari sapessimo di essere contenti e che tutto andasse bene prima che arrivino altri cambiamenti!
|
Martedì 17 settembre This sentence has been marked as perfect! |
|
Mi rimane ancora metà turno e la sera sembra così lontano. Mi rimane ancora metà turno e la sera sembra |
|
Ieri mi sono sentita male a causa dello stress, ma oggi mi sento meglio. This sentence has been marked as perfect! |
|
Se prendessi le cose un giorno alla volta, non mi sentirei così stanca. Se prendessi le cose un L'espressione che si usa in italiano è "un poco alla volta". Esiste anche l'espressione "giorno per giorno", ma si usa con altri verbi. |
|
È difficile esserci abituati non solo alla disciplina, ma anche al riposo. È difficile esser In questa frase "esserci" ha un carattere enfatico che a parer mio è superfluo, dato che specifichi già a cosa sei abituata. Non capisco cosa intendi con "abituata al riposo". |
|
Per me è più difficile riposarmi piuttosto che fare tutte le faccende e svolgere le mansioni. This sentence has been marked as perfect! |
|
Sono abituata ad essere agitata e impegnata. This sentence has been marked as perfect! |
|
Preferisco avere un paio di giornate tranquille, ma ci sono comunque molte cose da fare. This sentence has been marked as perfect! |
|
A volte vorrei che tutto succedesse senza problemi e preoccupazioni, ma non dipende da me. This sentence has been marked as perfect! |
|
Al lavoro sembra che sia la calma prima della tempesta. This sentence has been marked as perfect! |
|
Magari sapessimo di essere contenti e che tutto andasse bene prima che arrivino altri cambiamenti! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium