Lerner's avatar
Lerner

Aug. 12, 2025

73
Marode Straße Russlands

Russland ist berüchtigt für seine marode Straße. Ich kann mir nicht vorstellen, wie man auf dem Land damit täglich auskommen kann. Die Qualität der Straßen ist eine Art von Witz geworden. Ich soll zustehen, dass die Lage sich in den letzten Jahren nennenswert verbessert hat, besonders in den Großstädten. Allerdings gibt es immer noch rießige Strecke, die man ohne einen Geländewagen und eisernen Nerven kaum überwinden kann.

Corrections
130

Marode Straßen Russlands

Russland ist berüchtigt für seine maroden Straßen.

Ich kann mir nicht vorstellen, wie man auf dem Land damit täglich auskommen/ fertig werden kann.

Die Qualität der Straßen ist eine Art von Witz geworden.

Ich soll zugestehen, dass die Lage sich in den letzten Jahren nennenswert verbessert hat, besonders in den Großstädten.

Allerdings gibt es immer noch rießsige Strecken, die man ohne einen Geländewagen und eisernen Nerven kaum überwinden kann.

Feedback

😀 Es gibt also überall auf der Welt Schlaglöcher. Nach dem Winter muss man immer viele Straßen flicken. Wenn es hier sibirische Winter geben würde, sähe es bestimmt auch wie in Russland aus. 😃
Deutschland hat eher ein Problem mit Brücken. Bekanntlich ist eine Brücke in Dresden am frühen Morgen, kurz nachdem sie eine Straßenbahn überquert hat, eingestürzt. Zum Glück wurden keine Menschen verletzt. Habe gehört, dass das in Italien auch keine Seltenheit sein soll.

Lerner's avatar
Lerner

Aug. 12, 2025

73

Wow, das wusste ich nicht! Danke sehr für die Aufforderung (prompt?) und die Hilfe.

Lerner's avatar
Lerner

Aug. 12, 2025

73

Wow, das wusste ich nicht! Danke sehr für die Aufforderung (prompt?) und die Hilfe.

Lerner's avatar
Lerner

Aug. 13, 2025

73

Könnten Sie mir bitte den Unterschied zwischen „auskommen“ und „fertig werden“ erklären?

bea's avatar
bea

Aug. 13, 2025

130

Der Ausdruck auskommen ist in der obigen Situation falsch. Mit etwas auskommen: Mir steht etwas zur Verfügung > mit dem Geld auskommen = genug Geld haben, aber vielleicht geradeso

Er kann ohne seine Frau nicht auskommen = er braucht seine Frau

Fertig werden = mit einer schlechten Situation fertig werden, diese Situation meistern oder überwinden

Auch etwas aufarbeiten > Er ist mit dem Tod seiner Frau nicht fertig geworden.

Ich hoffe, ich konnte Ihnen helfen.

Lerner's avatar
Lerner

Aug. 13, 2025

73

Ja, vielen Dank!

Marode Straße Russlands


Marode Straßen Russlands

Russland ist berüchtigt für seine marode Straße.


Russland ist berüchtigt für seine maroden Straßen.

Ich kann mir nicht vorstellen, wie man auf dem Land damit täglich auskommen kann.


Ich kann mir nicht vorstellen, wie man auf dem Land damit täglich auskommen/ fertig werden kann.

Die Qualität der Straßen ist eine Art von Witz geworden.


This sentence has been marked as perfect!

Ich soll zustehen, dass die Lage sich in den letzten Jahren nennenswert verbessert hat, besonders in den Großstädten.


Ich soll zugestehen, dass die Lage sich in den letzten Jahren nennenswert verbessert hat, besonders in den Großstädten.

Allerdings gibt es immer noch rießige Strecke, die man ohne einen Geländewagen und eisernen Nerven kaum überwinden kann.


Allerdings gibt es immer noch rießsige Strecken, die man ohne einen Geländewagen und eisernen Nerven kaum überwinden kann.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium