Manque de temps

Récemment, je trouve qu'il n'y a pas assez de temps dans un jour. Les tâches quotidiennes ne laissent pas beaucoup de temps pour des autre activités comme se détendre, faire du sport, ou étudier le français!

Les jours qui je dois aller à mon bureau dans la ville, c'est encore pire. Mon trajet dure presque deux heures chaque chemin. Le temps que je rentre chez moi, mange le souper, et fais une court balade à vèlo, c'est vers l'heure pour preparer pour le lendemain.

Heureusement, je prends le train pour aller au travail, donc je peux faire mes études de français pendant mon trajet. Vingt-quatre heures dans un jour peuvent sembler trop court, mais j'essaie d'en tirer le meilleur parti.

Recently, I am finding that there's not enough time in a day. Daily tasks don't leave very much time for other activities like relaxing, playing sports, or learning French!

On days that I have to go to my office in the city, it's even worse. My commute takes almost two hours each way. By the time I get home, eat dinner, and go for a short bike ride, it's nearing time to get ready for the next day.

Fortunately, I take the train to go to work, so I can do my French studying during my commute. Twenty-four hours in a day can seem too short, but I try to make the best of it.