rareloto
April 26, 2020
0
Mangoes
저녁에 우리 디저트로 망고를 먹었다
맛이 좀 셨더라
그러고 보니 망고는 내가 가장 싫어하는 과일이였다
We ate mangoes for dessert earlier at dinner.
They were a bit sour.
Come to think of it, mangoes were my least favorite fruit.
Corrections
저녁에 우리는 디저트로 망고를 먹었다
맛이 좀 셨더라시었다. (혹은 셨다.)
그러고 보니 망고는 내가 가장 싫어하는 과일이였다.
여기는 과거형으로 표현하는 게 좀 이상하네요. 이 문장은 글쓴 시점에서의 평가니까 현재형이 어울려요.
Feedback
잘 쓰시네요. 궁금하신 게 있으시면 물어보세요.
|
그러고 보니 망고는 내가 가장 싫어하는 과일이였다 그러고 여기는 과거형으로 표현하는 게 좀 이상하네요. 이 문장은 글쓴 시점에서의 평가니까 현재형이 어울려요. |
|
Mangoes |
|
저녁에 우리 디저트로 망고를 먹었다 저녁에 우리는 디저트로 망고를 먹었다 |
|
맛이 좀 셨더라 맛이 좀 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium