Oct. 30, 2021
Magritte
Je suis allée au Musée de Magritte à Bruxelles aujourd'hui. Il n'y avait pas beaucoup d'explications sur son vie privée, mais j'avais déjà entendu dire qu'il avais mené une vie très sain, ce qui n'était pas habituel pour un artiste.
Souvent, les artistes sont un peu à la fois génies et particulières, car ils ont tendence à depasser les normes sociales. Mais quant à lui, il a connu du succés à l'âge de 30 ans environ, épousé sa femme et ne l'a jamais trompé, residé dans un appartement de 3LDK même après avoir obtenu un majeur somme d'argent. C'est particulier dans un autre sens compte tenu qu'il était un artiste.
En plus, il a toujours essayé de créer un nouveau monde en peignant des tableaux. Il croyait que c'est la raison de l'existance de l'art. En tant que surréaliste, en combinant des éléments peu conventionnelles, il réussi toujours à nous surprendre avec son imagination.
Par ailleurs, j'ai dégusté des frites et des moules, ils étaient vraiment beaucoup délicieux que je le croyais !
Magritte
Je suis allée au Musée de Magritte à Bruxelles aujourd'hui.
Il n'y avait pas beaucoup d'explications sur sona vie privée, mais j'avais déjà entendu dire qu'il avais menémenait une vie très saine, ce qui n'étaiest pas habituel pour un artiste.
Autre possibilité : avoir une vie rangée.
Mener une vie saine, c'est plutôt se coucher tôt, manger cinq fruits et légumes par jour, éviter de se couper une oreille...
Souvent, les artistes sont un peu à la fois géniesaux et particulières, carers, et ils ont tendeance à depatransgresser les normes sociales.
Difficile de dire s'ils sont géniaux parce qu'ils ils sont transgressifs, ou s'ils sont transgressifs parce qu'ils sont géniaux. En choisissant "et", on ne répond pas à cette question.
Mais quant à lui, il a connu dule succéès à l'âge de 30 ans environ, il a épousé sa femme et ne l'a jamais trompée, residé dans un appartement de 3LDKet il résidait dans un T3 même après avoir obtenu un majeure grosse somme d'argent.
Ne connaissant pas "3LDK", j'ai cherché avec google, apparemment c'est typiquement japonais. Je ne sais pas si l'unité de mesure "T3" correspond exactement, il faudra que je regarde plus en détail.
C'est particulier dans un autre sens compte tenu qu'il était un artiste.
En plus, il a toujours essayé de créer un nouveau monde en peignant des tableaux.
Il croyait que c'est la raison de l'existanc'être de l'art.
"La raison d'être" est une expression. "Manger est ma raison d'être" : je vis juste pour manger.
En tant que surréaliste, en combinant des éléments peu conventionnelles, il réussit toujours à nous surprendre avec son imagination.
Par ailleurs, j'ai dégusté des frites et des moules, ils moules-frites, c'étaient vraiment beaucoup délicieuxmeilleur que ce que je le croyais !
Moules et frites se mangent souvent ensemble, et on appelle ce plat "moules-frites" (comme fish and chips).
Feedback
J'ai finalement compris pourquoi je trouvais les peintures de Magritte ennuyeuses.
Nov. 4, 2021
Il n'y avait pas beaucoup d'explications sur sona vie privée, mais j'avais déjà entendu dire qu'il avais menémenait une vie très saine, ce qui n'étaiest pas habituel pour un artiste.
Merci beaucoup ! Effectivement j'ai choisi un mauvais mot, et ce que vous m'avez sugérré correspond mieux à ce que je voulais dire.
Nov. 4, 2021
Mais quant à lui, il a connu dule succéès à l'âge de 30 ans environ, il a épousé sa femme et ne l'a jamais trompée, residé dans un appartement de 3LDKet il résidait dans un T3 même après avoir obtenu un majeure grosse somme d'argent.
je ne savais pas que cette appelation s'utilise seuelment au Japon ! Merci énormément. Après avoir fait de petites recherches, je pense que c'est exactement ça.
Nov. 5, 2021
Correction tardive pour une maladresse que j'ai laissé passer.
"Et il résidait même dans un T3, même après avoir obtenu une grosse somme d'argent". C'est correct grammaticalement, mais le sens peut être plus précis.
"Obtenir une grosse somme d'argent", on dit plutôt ça quand on a hérité, ou gagné au loto. C'est peut-être le cas, mais si c'est l'argent de ses peintures, il vaut mieux dire "après avoir gagné beaucoup d'argent" ou "après être devenu riche".
|
Magritte This sentence has been marked as perfect! |
|
Je suis allée au Musée de Magritte à Brxelles aujourd'hui. |
|
Il n'y avait pas beaucoup d'explications sur son boe privée, mais j'avais déjà entendu dire qu'il avais mené une vie très sain, ce qui n'était pas habituel pour un artiste. |
|
Souvent, les artistes sont un peu à la fois génies et particulières, car ils ont tendence à depasser les normes sociales. Souvent, les artistes sont un peu à la fois géni Difficile de dire s'ils sont géniaux parce qu'ils ils sont transgressifs, ou s'ils sont transgressifs parce qu'ils sont géniaux. En choisissant "et", on ne répond pas à cette question. |
|
Mais quant à lui, il a connu du succés à l'âge de 30 ans environ, épousé sa femme et ne l'a jamais trompé, residé dans un appartement de 3LDK même après avoir obtenu un majeur somme d'argent. Mais quant à lui, il a connu Ne connaissant pas "3LDK", j'ai cherché avec google, apparemment c'est typiquement japonais. Je ne sais pas si l'unité de mesure "T3" correspond exactement, il faudra que je regarde plus en détail. |
|
C'est particulier dans un autre sens compte tenu qu'il était un artiste. This sentence has been marked as perfect! |
|
En plus, il a toujours essayé de créer un nouveau monde en peignant des tableaux. This sentence has been marked as perfect! |
|
Il croyait que c'est la raison de l'existance de l'art. Il croyait que c'est la raison d "La raison d'être" est une expression. "Manger est ma raison d'être" : je vis juste pour manger. |
|
En tant que surréaliste, en combinant des éléments peu conventionnelles, il réussi toujours à nous surprendre avec son imagination. En tant que surréaliste, en combinant des éléments peu conventionnel |
|
Par ailleurs, j'ai dégusté des frites et des moules, ils étaient vraiment beaucoup délicieux que je le croyais ! Par ailleurs, j'ai dégusté des Moules et frites se mangent souvent ensemble, et on appelle ce plat "moules-frites" (comme fish and chips). |
|
Je suis allée au Musée de Magritte à Bruxelles aujourd'hui. Je suis allée au Musée |
|
Il n'y avait pas beaucoup d'explications sur son vie privée, mais j'avais déjà entendu dire qu'il avais mené une vie très sain, ce qui n'était pas habituel pour un artiste. Il n'y avait pas beaucoup d'explications sur s Autre possibilité : avoir une vie rangée. Mener une vie saine, c'est plutôt se coucher tôt, manger cinq fruits et légumes par jour, éviter de se couper une oreille... |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium