portuguesia's avatar
portuguesia

Feb. 28, 2020

0
Macbeth

Um General Escocês chamado Macbeth aprende sobre uma profecia de três bruxas de que ele é destinado a virar rei da Escócia. Consumido pela sua ambição e manipulado pela esposa, Macbeth assassina Rei Duncan e rouba o trono para si mesmo. Este ato deixe o Macbeth bem culpado, enquanto ele é forçado a matar mais pessoas para se proteger de suspeição. Ele eventualmente se torna um líder opressivo. A violência e atos do mal levam o Macbeth e a sua esposa à loucura, e os custaram suas vidas também

Nos bastidores do mundo de teatro, algumas pessoas acreditam que esta peça é amaldiçoado, e não vão dizer em voz alta o título da peça, e sendo assim muitas pessoas se referem à peça como “Macbee” ou “The Scottish Play” (A Peça Escocesa) ao longo de muitos séculos, a peça atraiu uns dos atores mais famosos do mundo para interpretar Macbeth e sua esposa na peça. Ela Foi adaptado para cinema, televisão, ópera, romances, quadrinhos e outras mídias.


A brave Scottish general named Macbeth receives a prophecy from a trio of witches that one day he will become King of Scotland. Consumed by ambition and spurred to action by his wife, Macbeth murders King Duncan and takes the Scottish throne for himself. He is then wracked with guilt and paranoia. Forced to commit more and more murders to protect himself from enmity and suspicion, he soon becomes a tyrannical ruler. The bloodbath and consequent civil war swiftly take Macbeth and Lady Macbeth into the realms of madness and death

In the backstage world of theatre, some believe that the play is cursed, and will not mention its title aloud, referring to it instead as "The Scottish Play". Over the course of many centuries, the play has attracted some of the most renowned actors to the roles of Macbeth and Lady Macbeth. It has been adapted to film, television, opera, novels, comics, and other media.

Corrections

Consumido pela sua ambição e manipulado pela esposa, Macbeth assassina Rei Duncan e rouba o trono para si mesmo.

Este ato deixe oa Macbeth bem culpado, enquanto ele é forçado a matar mais pessoas para se proteger denão levantar suspeição.tas

Algo legal, você pode dizer "não 'levantar suspeitas'" quando você faz algo para que não suspeitem de você é quase uma expressão acredito eu.

Ele eventualmente se torna um líder opressivo.

ASua violência e atos do mal levam o Macbeth e aram ele e sua esposa à loucura, e os custaram suas vidas também

Aqui você pode trocar o nome dele por "ele" "sujeito". Não sei te dizer ao certo o porque de "custaram" estar estranho para eu, mas corrigi para algo que soa mais natural a mim.

Nos bastidores do mundo de teatro, algumas pessoas acreditam que esta peça é amaldiçoadoa, e não vão dizer em voz alta o título da peça, e sendo assim muitas pessoas se referem à peça como “Macbee” ou “The Scottish Play” (A Peça Escocesa) ao longo de muitos séculos, a peça atraiu uns dos atores mais famosos do mundo para interpretar Macbeth e sua esposa na peça.

Não que no final esteja errado, na "realidade está certo", porém você poderia ter terminado só com esposa que daria a entender do que se trata

Feedback

Muito bom seu português e interessante o assunto tratado.

Macbeth


Um General Escocês chamado Macbeth aprende sobre uma profecia de três bruxas de que ele é destinado a virar rei da Escócia.


Consumido pela sua ambição e manipulado pela esposa, Macbeth assassina Rei Duncan e rouba o trono para si mesmo.


This sentence has been marked as perfect!

Este ato deixe o Macbeth bem culpado, enquanto ele é forçado a matar mais pessoas para se proteger de suspeição.


Este ato deixe oa Macbeth bem culpado, enquanto ele é forçado a matar mais pessoas para se proteger denão levantar suspeição.tas

Algo legal, você pode dizer "não 'levantar suspeitas'" quando você faz algo para que não suspeitem de você é quase uma expressão acredito eu.

Ele eventualmente se torna um líder opressivo.


This sentence has been marked as perfect!

A violência e atos do mal levam o Macbeth e a sua esposa à loucura, e os custaram suas vidas também


ASua violência e atos do mal levam o Macbeth e aram ele e sua esposa à loucura, e os custaram suas vidas também

Aqui você pode trocar o nome dele por "ele" "sujeito". Não sei te dizer ao certo o porque de "custaram" estar estranho para eu, mas corrigi para algo que soa mais natural a mim.

Nos bastidores do mundo de teatro, algumas pessoas acreditam que esta peça é amaldiçoado, e não vão dizer em voz alta o título da peça, e sendo assim muitas pessoas se referem à peça como “Macbee” ou “The Scottish Play” (A Peça Escocesa) ao longo de muitos séculos, a peça atraiu uns dos atores mais famosos do mundo para interpretar Macbeth e sua esposa na peça.


Nos bastidores do mundo de teatro, algumas pessoas acreditam que esta peça é amaldiçoadoa, e não vão dizer em voz alta o título da peça, e sendo assim muitas pessoas se referem à peça como “Macbee” ou “The Scottish Play” (A Peça Escocesa) ao longo de muitos séculos, a peça atraiu uns dos atores mais famosos do mundo para interpretar Macbeth e sua esposa na peça.

Não que no final esteja errado, na "realidade está certo", porém você poderia ter terminado só com esposa que daria a entender do que se trata

Ela Foi adaptado para cinema, televisão, ópera, romances, quadrinhos e outras mídias.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium