CN12345N's avatar
CN12345N

March 13, 2023

0
Ma vie déroulée IV

Aujourd'hui j'ai allé à la université à train. Peu à peu le météo change pour le printemps, et on voit que le chaud est en augmentant. J'aime le printemps parce que on a la température parfaite. Mais c'est le moment de changer les vêtements d'hiver pour les shorts et les t-shirts.

J'ai une examen d'analyse littéraire à l'anglais demain, je pense que je vais le réussir.

Je suis en attendant de passer la semaine, parce que mon amie à ses examens finaux ces jours, et je veux la voir encore. Je serai patient.

Maintenant je vais manger le dîner, cette fois cuisses de poulet.

À plus tard!

Corrections

Ma vie déroulée IV

Aujourd'hui, j'aie suis allé à la 'université àen train.

Peu à peu, lea météo change pourse dirige vers le printemps, et l'on voit que le chaud ess températures sont en haugmentantsse.

ou "l'hiver se change en printemps"
Je ne sais pas pourquoi mais "les températures" me paraît plus adapté pour la météo

J'aime le printemps parce que l'on a la température parfaite.

MaisEt c'est aussi le moment de changer les vêtements d'hiver pour les shorts et les t-shirts.

"Mais" me donnait une impression de "contraire" alors que tes affirmations vont dans le même sens.

J'ai une examen d'analyse littéraire à l'en anglais demain, je pense que je vais le réussir.

Je suis en attendant de passer'attends que la semaine, passe parce que mon amie àa ses examens finauxpartiels ces jours-ci, et je veuxoudrais la revoir encore.

J'ai modifié un peu le style pour quelque chose de plus "naturel". Partiels = examens à la fin d'un semestre à l'université.

JMais je serai patient.

Ici on pourrait mettre "mais" :)

Maintenant, je vais manger le dîner, cette fois, ça sera des cuisses de poulet.

dîner c'est aussi un verbe qui veut dire "manger le dîner"

À plus tard!

Feedback

Je pense que tu peux essayer de travailler la manière dont tu coordonnes tes phrases. Mais je sais aussi que c'est difficile car je devrais en faire de même dans mon apprentissage :)

CN12345N's avatar
CN12345N

March 14, 2023

0

J'aime le printemps parce que l'on a la température parfaite.

De ou vient l'? Laquelle serait le mot complete?

CN12345N's avatar
CN12345N

March 14, 2023

0

Je suis en attendant de passer'attends que la semaine, passe parce que mon amie àa ses examens finauxpartiels ces jours-ci, et je veuxoudrais la revoir encore.

Mais le premier chose que j'ai dit est bien?
Et c'est étrange que, en Espagne, nous appelons ''Parciales'' a ces qui ne sont pas finaux. Les examens à la fin seraient ''Finales/Globales''.

CN12345N's avatar
CN12345N

March 14, 2023

0

Et je ne coordonne pas mes phrases parce que je veux utiliser un peu de tôt mon vocabulaire. Je comprends il n'a pas de sens, mais je ne peux pas entrelacer tout que j'ai écrit xD. Toutefois, merci pour la correction.

bisam's avatar
bisam

March 15, 2023

0

De ou vient l'? Laquelle serait le mot complete?

Mmm. Je en suis pas sur de moi. J'ai l'impression que ça sonne mieux. Je ne crois pas que ça représente quelque chose ... On pouvait écrire "parce qu'on" aussi.

bisam's avatar
bisam

March 15, 2023

0

Mais le premier chose que j'ai dit est bien? Et c'est étrange que, en Espagne, nous appelons ''Parciales'' a ces qui ne sont pas finaux. Les examens à la fin seraient ''Finales/Globales''.

"Je suis en attendant" ne se dit pas. Ça serait "Je suis en train d'attendre".

Et "examens finaux", ça peut se dire mais ça ne me parait pas adapté (ou alors après une longue série d'examens médicaux ?).

Ma vie déroulée IV


This sentence has been marked as perfect!

Aujourd'hui j'ai allé à la université à train.


Aujourd'hui, j'aie suis allé à la 'université àen train.

Peu à peu le météo change pour le printemps, et on voit que le chaud est en augmentant.


Peu à peu, lea météo change pourse dirige vers le printemps, et l'on voit que le chaud ess températures sont en haugmentantsse.

ou "l'hiver se change en printemps" Je ne sais pas pourquoi mais "les températures" me paraît plus adapté pour la météo

J'aime le printemps parce que on a la température parfaite.


J'aime le printemps parce que l'on a la température parfaite.

Mais c'est le moment de changer les vêtements d'hiver pour les shorts et les t-shirts.


MaisEt c'est aussi le moment de changer les vêtements d'hiver pour les shorts et les t-shirts.

"Mais" me donnait une impression de "contraire" alors que tes affirmations vont dans le même sens.

J'ai une examen d'analyse littéraire à l'anglais demain, je pense que je vais le réussir.


J'ai une examen d'analyse littéraire à l'en anglais demain, je pense que je vais le réussir.

Je suis en attendant de passer la semaine, parce que mon amie à ses examens finaux ces jours, et je veux la voir encore.


Je suis en attendant de passer'attends que la semaine, passe parce que mon amie àa ses examens finauxpartiels ces jours-ci, et je veuxoudrais la revoir encore.

J'ai modifié un peu le style pour quelque chose de plus "naturel". Partiels = examens à la fin d'un semestre à l'université.

Je serai patient.


JMais je serai patient.

Ici on pourrait mettre "mais" :)

Maintenant je vais manger le dîner, cette fois cuisses de poulet.


Maintenant, je vais manger le dîner, cette fois, ça sera des cuisses de poulet.

dîner c'est aussi un verbe qui veut dire "manger le dîner"

À plus tard!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium