Nov. 26, 2021
Ma vie au Sénégal 11
Hier soir, j'ai vu une pièce de théâtre. Cela fait longtemps que je n'étais pas allé au théâtre, et la pièce était très intéressant. Je n'avais pas forcement l'habitude d'y aller régulièrement non plus, mais pendant la crise sanitaire on n'avait même pas la possibilité.. C'était à la belle étoile, et je l'ai beaucoup aimé. La dernière fois que j'avais vue une pièce de théâtre en français était au début 2018, à Marseille. Je n'avais presque rièn compri de la séance cette fois, parce que je n'était pas du tout en train d'apprendre le français. J'étais y aller parce que j'étais invité par une amie de ma copine (qui est française). Cette fois, au Sénégal, c'était par hasard le frère de cette amie là qui m'avais invité ! Et même si le théâtre dans une langue étrangère reste compliqué, j'était très content de comprendre (au moins) 80% des blagues.
Ma vie au Sénégal 11
Hier soir, j'ai vuété voir une pièce de théâtre.
"j'ai vu une pièce de théâtre" est correct. Mais quand on doit se déplacer, on dit plus souvent "j'ai été au cinéma" par exemple. Mais "j'ai vu une série sur Netflix".
Cela faisait longtemps que je n'étais pas allé au théâtre, et la pièce était très intéressante.
Je n'avais pas forceément l'habitude d'y aller régulièrement non plus, mais pendant la crise sanitaire on n'en avait même pas la possibilité..
Ou "on n'avait même pas cette possibilité".
Sinon "avoir la possibilité de..." devient "je n'en avais pas la possibilité."
C'était à la belle étoileen plein air, et je l'ai beaucoup aimé.
"à la belle étoile" est seulement pour dormir, je pense.
La dernière fois que j'avais vue une pièce de théâtre en français , c'était au début 2018, à Marseille.
Je n'avais presque rièen compris de la séance cette fois-là, parce que je n'étaits pas du tout en train d'apprendre le français.
J'y étais y alleré parce que j'étais invité par une amie de ma copine (qui est française).
Cette fois, au Sénégal, c'était par hasard le frère de cette amie là qui m'avaist invité !
Et même si le théâtre dans une langue étrangère reste compliqué, j'étaits très content de comprendre (au moins) 80% des blagues.
Jan. 7, 2022
Merci !
|
Ma vie au Sénégal 11 This sentence has been marked as perfect! |
|
Hier soir, j'ai vu une pièce de théâtre. Hier soir, j'ai "j'ai vu une pièce de théâtre" est correct. Mais quand on doit se déplacer, on dit plus souvent "j'ai été au cinéma" par exemple. Mais "j'ai vu une série sur Netflix". |
|
Cela fait longtemps que je n'étais pas allé au théâtre, et la pièce était très intéressant. Cela faisait longtemps que je n'étais pas allé au théâtre, et la pièce était très intéressante. |
|
Je n'avais pas forcement l'habitude d'y aller régulièrement non plus, mais pendant la crise sanitaire on n'avait même pas la possibilité.. Je n'avais pas forc Ou "on n'avait même pas cette possibilité". Sinon "avoir la possibilité de..." devient "je n'en avais pas la possibilité." |
|
C'était à la belle étoile, et je l'ai beaucoup aimé. C'était "à la belle étoile" est seulement pour dormir, je pense. |
|
La dernière fois que j'avais vue une pièce de théâtre en français était au début 2018, à Marseille. La dernière fois que j'avais vu |
|
Je n'avais presque rièn compri de la séance cette fois, parce que je n'était pas du tout en train d'apprendre le français. Je n'avais presque ri |
|
J'étais y aller parce que j'étais invité par une amie de ma copine (qui est française). J'y étais |
|
Cette fois, au Sénégal, c'était par hasard le frère de cette amie là qui m'avais invité ! Cette fois, au Sénégal, c'était par hasard le frère de cette amie là qui m'avai |
|
Et même si le théâtre dans une langue étrangère reste compliqué, j'était très content de comprendre (au moins) 80% des blagues. Et même si le théâtre dans une langue étrangère reste compliqué, j'étai |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium