Feb. 26, 2021
Ma routine
Pour apprendre le français, j'ai enregistré pour un cours sur Lingoda. Je fait le 'super-sprint', qui nécessite de faire un heure de classe chaque jour pour trois mois. Nous passons l'heure de classe en discuter les sujets comme sécurité en ligne et l'environnement avec un prof français.
Par ailleurs, j'utilise un application qui s'appelle Clozemaster pour apprendre les mots français populaires. Clozemaster me donne les phrases qui manquent un mot, et je dois les compléter. Il y a cinq années que j'ai étudié le français, donc j'avais oublié presque toute ma vocabulaire.
To learn French, I signed up for a class via Lingoda. I am doing the 'super sprint' program, which requires that I take an hour-long class every day for three months. We spend the hour discussing subjects like internet security and the environment with a French professor.
Additionally, I use an app called Clozemaster to learn popular French words. Clozemaster gives me sentences missing one word, and I complete them. I haven't studied French in about 5 years, so I've lost nearly all my vocabulary.
Ma routine
Pour apprendre le français, j'ai enregistré pour une me suis inscrit à des cours sur Lingoda.
sign up = s'inscrire
Je'ai fait le '« super-sprint', » qui nécessite/exige de faire un heure de classe leçon d'une heure chaque jour pourendant trois mois.
A class is a group of pupils, a classroom, a grade sometimes, but generally, the time you spend learning stuff is called "une leçon" or "un cours".
Nous passons l'heure de classe enours à discuter lesde sujets comme la cybersécurité en ligne et l'environnement avec un prof de français.
un prof français = a professor whose ethnicity is French
un prof DE français = a professor teaching the French language
Par ailleurs, j'utilise une application qui s'appelle Clozemaster pour apprendre les mots français populairerépandus/communs.
Clozemaster me donne ldes phrases quiauxquelles il manquent un mot, et je dois les compléter.
Il y a cinq années que j'ai étudié le françaiJe n'ai pas étudié le français depuis environ cinq ans, donc j'avais oublié/perdu presque toute maon vocabulaire.
Alternative: "Ça fait 5 ans que je n'ai pas étudié le français"
Feb. 26, 2021
Merci beaucoup! Si tu as le temps: How does the construction work here: "des phrases auxquelles il manquent un mot"? Does it literally translate to 'some phrases in which it is missing a word'? Not sure I understand how the verb manquer is used.
Feb. 27, 2021
Here the construction is "il manque quelque chose à quelque chose" ("il" is a dummy pronoun)
Il manque un mot à des phrases => des phrases auxquelles (to which) il manque un mot
The literal translation of your phrase would be "des phrases dans lesquelles un mot est manquant", but I find it less natural IMO.
|
Ma routine This sentence has been marked as perfect! |
|
Pour apprendre le français, j'ai enregistré pour un cours sur Lingoda. Pour apprendre le français, j sign up = s'inscrire |
|
Je fait le 'super-sprint', qui nécessite de faire un heure de classe chaque jour pour trois mois. J A class is a group of pupils, a classroom, a grade sometimes, but generally, the time you spend learning stuff is called "une leçon" or "un cours". |
|
Nous passons l'heure de classe en discuter les sujets comme sécurité en ligne et l'environnement avec un prof français. Nous passons l'heure de c un prof français = a professor whose ethnicity is French un prof DE français = a professor teaching the French language |
|
Par ailleurs, j'utilise un application qui s'appelle Clozemaster pour apprendre les mots français populaires. Par ailleurs, j'utilise une application qui s'appelle Clozemaster pour apprendre les mots français |
|
Clozemaster me donne les phrases qui manquent un mot, et je dois les compléter. Clozemaster me donne |
|
Il y a cinq années que j'ai étudié le français, donc j'avais oublié presque toute ma vocabulaire.
Alternative: "Ça fait 5 ans que je n'ai pas étudié le français" |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium