Pour l'instant, je m'amuse à streamer et je pense de continuer pour finir le livre.

"pour finir" : sous entends que vous faites cela comme une motivation pour finir le livre. Sans cela vous auriez du mal à le finir.

"Pour l'instant, je m'amuse à streamer et je pense continuer jusqu'à finir le livre." : vous pensez streamer tout le temps que vous lirez le livre. C'est plus neutre.

Il fait plus chaud aujourd'hui, donc j'ai fermé les fenêtres et les volets avant midi pour garder la maison au frais.

"j'ai donc fermé" me semble plus nature. Je ressens "donc j'ai fermé" comme une formulation logique à la limite de la démonstration mathématique :)

Je viens de finir mon déjeuner, et maintenant je vais faire une salade auxde pommes de terre pour mangeron repas de demain.

ou bien "que je mangerai demain"

tarte aux pommes, chausson aux pommes... salade de pommes de terres... sorry, not guilty.

J'ai fait un autre petit livedirect aujourd'hui pour confirmer.

« direct » pour éviter la profusion d'anglicismes (quand c'est possible)
Un « stream » n'est ni plus ni moins qu'une « retransmission en direct » (quand on vous voit), même si c'est plus long à dire, vous pourriez l'exprimer ainsi

Pour l'instant, je m'amuse à streamer et je pense de continuer pour finir le livre.

Avoir un plan, projet, songer à faire quelque chose, l'envisager = penser faire quelque chose

Je viens de finir mon déjeuner, et maintenant je vais faire une salade auxde pommes de terre pour manger demain.

Vu que les pommes de terre sont souvent l'ingrédient principal (sinon LE seul ingrédient) de ces salades, on dit plutôt « une salade DE pommes de terre, DE tomates » etc