Aujourd'hui, je reévise pour mon examen le semaine prochaine.

Je pense que ce sera un peu difficile mais après, je serai finir’aurai terminé avec tous mes examens et je serai en vacances!

Maintenant il pleut et il y a beaucoup de nuages, mais j'espère que le soleil va revenir a plus tard.

On peut dire : reviendra prochainement

Aujourd'hui, je revise pour mon examen de le semaine prochaine.

Je pense que ce sera un peu difficile, mais après, je se'en aurai finir avec tous mes examens et je serai en vacances!

ou bien "j'aurai fini tous mes examens"

Maintenant il pleut et il y a beaucoup de nuages, mais j. J'espère que le soleil va revienir dra plus tard.

Hier, il faisait beau et très chaud, donc je suis allée à la plage avec 2 de mes amis.

Pour ce genre de petits chiffres on préfère souvent écrire en lettres : "deux"

Aujourd'hui, je reévise pour mon examen lea semaine prochaine.

Je pense que ce sera un peu difficile mais après, je se'en aurai finir avec tous mes examens et je serai en vacances !

to be done with something = en avoir fini avec quelque chose
"ÊTRE fini" would rather mean "to be done FOR"

Maintenant/Actuellement, il pleut et il y a beaucoup de nuages, mais j'espère que le soleil va revenir a plus tard.

"maintenant" would strongly suggest things used to be different; the neutral now is "actuellement"
"À plus tard" is "later" when expecting a future encounter, as in "À plus tard!", "see you later!"