studious_studier's avatar
studious_studier

April 2, 2023

0
M2022 P1 Q6 Practice

(你是学校环保社的社长,今年环保社需要很多义工。跟同学说明义工做什么事情;参加这个活动有什么好处;怎么报名。)

各位同学,大家好!

我是环保社的社长,名叫小文。今天,我想说服你们加入我们的社会,因为我们需要很多义帮手来环保中国越来越差的环境。

今年,我们的目标是彻彻底底得改变学生对回收的态度。因此,我们打算做至少十二章跟回收有关的海报、每周五捡学校里的所有垃圾以及申请副校长买更多的分类垃圾桶。参加这些活动不但对环境好,而且对你们也有好处,因为你们能从而交新朋友或者容易一点地考上美国大学。

如果你们感兴趣的话,请随时给我写一封电子邮件!谢谢大家!

Corrections

M2022 P1 Q6 Practice

(你是学校环保社的社长,今年环保社需要很多义工。跟同学说明义工做什么事情;参加这个活动有什么好处;怎么报名。)

各位同学,大家好!

我是环保社的社长,名叫小文。

今天,我想说服邀请你们加入我们的社,因为我们需要很多义帮手来环保志愿者来保护中国越来越差的环境。

A more authentic expression:今天,中国的环境越来越差,我们需要很多志愿者,因此我想邀请各位加入我们社团。
Chinese people usually put reason before intention, such invitation will be more polite and easier to be accepted. Of course your expression is also very good, some polite expressions will be learned in the future communication with Chinese people, so you don't have to worry about it

今年,我们的目标是彻彻底底改变学生对回收的态度。

因此,我们打算做至少十二跟回收有关的海报、每周五捡学校里的所有垃圾以及申请副校长买更多的分类垃圾桶。

参加这些活动不但对环境好,而且对你们也有好处,因为你们能从中结交新朋友或者容易一点地考上美国大学。

谢谢大家!

Feedback

很棒,加油

studious_studier's avatar
studious_studier

April 3, 2023

0

Thank you for the detailed feedback about making more authentic requests!

M2022 P1 Q6 Practice

(你是学校环保社的社长,今年环保社需要很多义工。跟同学说明义工做什么事情;参加这个活动有什么好处;怎么报名。)

各位同学,大家好!

我是环保社的社长,名叫小文。

nit: 小文 is usually a nickname, 名叫+ fullname
you can say 我是环保社的社长小文

今天,我想说服你们加入我们的社,因为我们需要很多义帮手来环保志愿者来改善中国越来越差的环境。

今年,我们的目标是彻彻底底得改变学生对回收的态度。

因此,我们打算做至少十二章跟回收有关的海报、每周五捡学校里的所有垃圾以及申请副校长买更多的分类垃圾桶。

参加这些活动不但对环境好,而且对你们也有好处,因为你们能从而交新中交到新的朋友或者容易一点地考上美国大学。

如果你们感兴趣的话,欢迎随时给我写一封电子邮件!

谢谢大家!

M2022 P1 Q6 Practice

(你是学校环保社的社长,今年环保社需要很多义工。跟同学说明义工做什么事情;参加这个活动有什么好处;怎么报名。)

各位同学,大家好!

我是环保社的社长,名叫小文。

今天,我想说服你们加入我们的社,因为我们需要很多义帮手自愿者来环保中国越来越差的环境。

今年,我们的目标是彻彻底底改变学生对回收物品?的态度。

因此,我们打算做至少十二章跟回收有关的海报、每周五捡学校里的所有垃圾以及申请副校长买更多的分类垃圾桶。

参加这些活动不但对环境好,而且对你们也有好处,因为你们能从而新朋友或者容易一点地考上美国大学。

Feedback

Nice job! keep up

M2022 P1 Q6 Practice

(你是学校环保社的社长,今年环保社需要很多义工。跟同学说明义工做什么事情;参加这个活动有什么好处;怎么报名。)

各位同学,大家好!

我是环保社的社长,名叫小文。

今天,我想说服倡导你们加入我们的社,因为我们需要很多义帮手来环保志愿者来保护中国越来越差的环境。

今年,我们的目标是彻彻底底改变学生对回收的态度。

因此,我们打算做至少十二章跟回收有关的海报、每周五捡学校里的所有垃圾以及申请副校长买更多的分类垃圾桶。

参加这些活动不但对环境好,而且对你们也有好处,因为你们能从而新朋友或者容易一点地考上美国大学。

如果你们感兴趣的话,请随时给我写一封电子邮件!

谢谢大家!

Feedback

我觉得你的中文已经很好了!如果有任何问题,欢迎提问。

studious_studier's avatar
studious_studier

April 3, 2023

0

谢谢!

M2022 P1 Q6 Practice


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

(你是学校环保社的社长,今年环保社需要很多义工。跟同学说明义工做什么事情;参加这个活动有什么好处;怎么报名。)


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

各位同学,大家好!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

我是环保社的社长,名叫小文。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

我是环保社的社长,名叫小文。

nit: 小文 is usually a nickname, 名叫+ fullname you can say 我是环保社的社长小文

我是环保社的社长,名叫小文。

今天,我想说服你们加入我们的社会,因为我们需要很多义帮手来环保中国越来越差的环境。


今天,我想说服倡导你们加入我们的社,因为我们需要很多义帮手来环保志愿者来保护中国越来越差的环境。

今天,我想说服你们加入我们的社,因为我们需要很多义帮手自愿者来环保中国越来越差的环境。

今天,我想说服你们加入我们的社,因为我们需要很多义帮手来环保志愿者来改善中国越来越差的环境。

今天,我想说服邀请你们加入我们的社,因为我们需要很多义帮手来环保志愿者来保护中国越来越差的环境。

A more authentic expression:今天,中国的环境越来越差,我们需要很多志愿者,因此我想邀请各位加入我们社团。 Chinese people usually put reason before intention, such invitation will be more polite and easier to be accepted. Of course your expression is also very good, some polite expressions will be learned in the future communication with Chinese people, so you don't have to worry about it

今年,我们的目标是彻彻底底得改变学生对回收的态度。


今年,我们的目标是彻彻底底改变学生对回收的态度。

今年,我们的目标是彻彻底底改变学生对回收物品?的态度。

This sentence has been marked as perfect!

今年,我们的目标是彻彻底底改变学生对回收的态度。

因此,我们打算做至少十二章跟回收有关的海报、每周五捡学校里的所有垃圾以及申请副校长买更多的分类垃圾桶。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

因此,我们打算做至少十二跟回收有关的海报、每周五捡学校里的所有垃圾以及申请副校长买更多的分类垃圾桶。

参加这些活动不但对环境好,而且对你们也有好处,因为你们能从而交新朋友或者容易一点地考上美国大学。


参加这些活动不但对环境好,而且对你们也有好处,因为你们能从而新朋友或者容易一点地考上美国大学。

参加这些活动不但对环境好,而且对你们也有好处,因为你们能从而新朋友或者容易一点地考上美国大学。

参加这些活动不但对环境好,而且对你们也有好处,因为你们能从而交新中交到新的朋友或者容易一点地考上美国大学。

参加这些活动不但对环境好,而且对你们也有好处,因为你们能从中结交新朋友或者容易一点地考上美国大学。

如果你们感兴趣的话,请随时给我写一封电子邮件!


This sentence has been marked as perfect!

如果你们感兴趣的话,欢迎随时给我写一封电子邮件!

谢谢大家!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium