feufollet's avatar
feufollet

March 26, 2022

0
Một buổi tối xem TV với bạn bè

Một buổi tối xem TV với bạn bè

Tối nay, mình và ba người bạn sẽ họp mặt ở nhà mình để xem phim và ăn tối cùng nhau. Bình thường thì chúng mình đi choi vào cuối tuần ở nhà một người bạn có nhà rộng. Bà mẹ bạn ấy luôn đi vắng, nhưng cuối tuần này, vì họ ở nhà nên chúng mình đã quyết định gặp nhau tại chỗ của mình.

Mình sẽ làm món bò bún, một món ăn mà mình hay làm và cả bạn của mình đều thích. Mình sẽ làm hai loại nước mắm khác nhau vì mình thích nó với nhiều ớt và tỏi, còn bạn của mình thì không. Sáng nay mình đã đi chợ Việt Nam để mua những loại rau đặc biệt không có bán ở sieu thị của Pháp. Ở phần trái cây mình đã thấy trái sầu riêng nguyên có mùi rất thom. Mình thèm chảy nước miếng nhưng chúng rất đắt tiền 70 euro! Trời ơi! Mình đâu phải là triệu phú đâu!

Corrections

Một buổi tối xem TV với bạn bè

Một buổi tối xem TV với bạn bè

Tối nay, mình và ba người bạn sẽ họp mặt ở nhà mình để xem phim và ăn tối cùng nhau.

Bình thường thì chúng mình đi choơi vào cuối tuần ở nhà một người bạn có nhà rộng.

Bà mMẹ bạn ấy luôn đi vắng, nhưng cuối tuần này, vì họ ở nhà nên chúng mình đã quyết định gặp nhau tại chỗ của mình.

Just use "mẹ" for more respect and sounds natural

Mình sẽ làm món bò búnún bò, một món ăn mà mình hay làm và cả bạn của mình đều thích.

Mình sẽ làm hai loại nước mắm khác nhau vì mình thích nó với nhiều ớt và tỏi, còn bạn của mình thì không.

Sáng nay mình đã đi chợ Việt Nam để mua những loại rau đặc biệt không có bán ở sieêu thị của Pháp.

Ở phần trái cây mình đã thấy nguyên trái sầu riêng nguyên có mùi rất thom.

Mình thèm chảy nước miếng nhưng chúng rất đắt tiền 70 euro!

Trời ơi!

Mình đâu phải là triệu phú đâu!

Feedback

Bạn viết rất giỏi đấy !!

feufollet's avatar
feufollet

April 12, 2022

0

Cám ơn bạn!

Bình thường thì chúng mình đi choiơi vào cuối tuần ở nhà một người bạn có nhà rộng.

Bàa mẹ bạn ấy luôn đi vắng, nhưng cuối tuần này, vì họ ở nhà nên chúng mình đã quyết định gặp nhau tại chỗ của mình.

Mình sẽ làm món bò búnún bò, một món ăn mà mình hay làm và các bạn của mình đều thích.

phầnquầy trái cây mình đã thấy nguyên trái sầu riêng nguyên có mùi rất thoơm.

Mình thèm chảy nước miếng nhưng chúng rất đắt tiền 70 euro!

qua đây đi, mình sẽ tặng cho bạn 1 trái sầu riêng thơm chín cây nặng đến 3 kg luôn á!
1 trái ở Pháp giá 70 euro tương đương 2.100.000 ngàn VN đồng, trong khi đó, ở đậy 1 trái giá chỉ khoảng 400.000 - 500.000 ngàn VN đồng thôi (~ 15 euro),

Trời ơi!

Mais oui, oh la la

Feedback

Có tiến bộ nhiều, tiếp tục nhé!

feufollet's avatar
feufollet

April 1, 2022

0

Cám ơn bạn!

Kindred Spirit

Bình thường thì chúng mình đi choơi vào cuối tuần ở nhà một người bạn có nhà rộng.

Mình sẽ làm món bò búnún bò, một món ăn mà mình hay làm và cả bạn của mình đều thích.

Sáng nay mình đã đi chợ Việt Nam để mua những loại rau đặc biệt không có bán ở sieêu thị của Pháp.

phầnquầy trái cây mình đã thấy trái sầu riêng nguyên có mùi rất thom.

Mình thèm chảy nước miếng nhưng chúng rất đắt tiền, 70 euro!

feufollet's avatar
feufollet

March 27, 2022

0

Cám ơn bạn!

Một buổi tối xem TV với bạn bè


This sentence has been marked as perfect!

Một buổi tối xem TV với bạn bè


This sentence has been marked as perfect!

Tối nay, mình và ba người bạn sẽ họp mặt ở nhà mình để xem phim và ăn tối cùng nhau.


This sentence has been marked as perfect!

Bình thường thì chúng mình đi choi vào cuối tuần ở nhà một người bạn có nhà rộng.


Bình thường thì chúng mình đi choơi vào cuối tuần ở nhà một người bạn có nhà rộng.

Bình thường thì chúng mình đi choiơi vào cuối tuần ở nhà một người bạn có nhà rộng.

Bình thường thì chúng mình đi choơi vào cuối tuần ở nhà một người bạn có nhà rộng.

Bà mẹ bạn ấy luôn đi vắng, nhưng cuối tuần này, vì họ ở nhà nên chúng mình đã quyết định gặp nhau tại chỗ của mình.


Bàa mẹ bạn ấy luôn đi vắng, nhưng cuối tuần này, vì họ ở nhà nên chúng mình đã quyết định gặp nhau tại chỗ của mình.

Bà mMẹ bạn ấy luôn đi vắng, nhưng cuối tuần này, vì họ ở nhà nên chúng mình đã quyết định gặp nhau tại chỗ của mình.

Just use "mẹ" for more respect and sounds natural

Mình sẽ làm món bò bún, một món ăn mà mình hay làm và cả bạn của mình đều thích.


Mình sẽ làm món bò búnún bò, một món ăn mà mình hay làm và cả bạn của mình đều thích.

Mình sẽ làm món bò búnún bò, một món ăn mà mình hay làm và các bạn của mình đều thích.

Mình sẽ làm món bò búnún bò, một món ăn mà mình hay làm và cả bạn của mình đều thích.

Mình sẽ làm hai loại nước mắm khác nhau vì mình thích nó với nhiều ớt và tỏi, còn bạn của mình thì không.


This sentence has been marked as perfect!

Sáng nay mình đã đi chợ Việt Nam để mua những loại rau đặc biệt không có bán ở sieu thị của Pháp.


Sáng nay mình đã đi chợ Việt Nam để mua những loại rau đặc biệt không có bán ở sieêu thị của Pháp.

Sáng nay mình đã đi chợ Việt Nam để mua những loại rau đặc biệt không có bán ở sieêu thị của Pháp.

Ở phần trái cây mình đã thấy trái sầu riêng nguyên có mùi rất thom.


phầnquầy trái cây mình đã thấy trái sầu riêng nguyên có mùi rất thom.

phầnquầy trái cây mình đã thấy nguyên trái sầu riêng nguyên có mùi rất thoơm.

Ở phần trái cây mình đã thấy nguyên trái sầu riêng nguyên có mùi rất thom.

Mình thèm chảy nước miếng nhưng chúng rất đắt tiền 70 euro!


Mình thèm chảy nước miếng nhưng chúng rất đắt tiền, 70 euro!

Mình thèm chảy nước miếng nhưng chúng rất đắt tiền 70 euro!

qua đây đi, mình sẽ tặng cho bạn 1 trái sầu riêng thơm chín cây nặng đến 3 kg luôn á! 1 trái ở Pháp giá 70 euro tương đương 2.100.000 ngàn VN đồng, trong khi đó, ở đậy 1 trái giá chỉ khoảng 400.000 - 500.000 ngàn VN đồng thôi (~ 15 euro),

This sentence has been marked as perfect!

Trời ơi!


Trời ơi!

Mais oui, oh la la

This sentence has been marked as perfect!

Mình đâu phải là triệu phú đâu!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium