asahan2013's avatar
asahan2013

July 29, 2025

2
Métro, boulot, dodo

C'est la vie.
Favori crème glacée au chocolat.
Le fruit que je déteste le plus est la pomme.
Mon préféré est le restaurant halal.
La prononciation la plus difficile est uvulaire.
Je suis débutant.


地铁,干活,睡觉。
这就是生活。
最喜欢的是巧克力冰淇淋。
我最不喜欢的水果是苹果。
我最喜欢的是清真餐馆。
最难的发音的是小舌音。
我是初学者。

français
Corrections

Métro, boulot, dodo

C'est la vie.

Favori crème glacée au chocolat.

I like ~ "J'aime la crème glacée au chocolat."
The thing I like the most is ~ "Ce que je préfère c'est la crème glacée au chocolat."
My favorite dessert is ~ "Mon dessert préféré est la crème glacée au chocolat" / "Mon dessert favori est la crème glacée au chocolat.

Le fruit que je déteste le plus est la pomme.

Mon préféré est le restaurant halal.

Right after the previous sentence, "Mon" would be a reference to "fruit"... Therefore you wrote that your favorite fruit is the halal restaurant :)
"Mon restaurant préféré est le restaurant halal" : amongst restaurants, what I like the most is the halal

La prononciation la plus difficile est uvulaire.

This word doesn't exist... Maybe you meant "ovulaire" ? Wonder how you fell on that one... Are you a doctor ?
That being said, as a Chinese person, you might find "calvitie" or "digitalisée" worth a try :)
As a Mathematics student I had a few Chinese teacher in the 90s and they all had a horrible time with the pronnounciation of indices in the matrices : Aij was hell for them :)

Je suis débutant.

Feedback

Welcome !

Métro, boulot, dodo


This sentence has been marked as perfect!

C'est la vie.


This sentence has been marked as perfect!

Favori crème glacée au chocolat.


Favori crème glacée au chocolat.

I like ~ "J'aime la crème glacée au chocolat." The thing I like the most is ~ "Ce que je préfère c'est la crème glacée au chocolat." My favorite dessert is ~ "Mon dessert préféré est la crème glacée au chocolat" / "Mon dessert favori est la crème glacée au chocolat.

Le fruit le moins aimé est la pomme.


La prononciation la plus difficile est uvulaire.


La prononciation la plus difficile est uvulaire.

This word doesn't exist... Maybe you meant "ovulaire" ? Wonder how you fell on that one... Are you a doctor ? That being said, as a Chinese person, you might find "calvitie" or "digitalisée" worth a try :) As a Mathematics student I had a few Chinese teacher in the 90s and they all had a horrible time with the pronnounciation of indices in the matrices : Aij was hell for them :)

Je suis débutant.


This sentence has been marked as perfect!

Le fruit que je déteste le plus est la pomme.


This sentence has been marked as perfect!

Mon préféré est le restaurant halal.


Mon préféré est le restaurant halal.

Right after the previous sentence, "Mon" would be a reference to "fruit"... Therefore you wrote that your favorite fruit is the halal restaurant :) "Mon restaurant préféré est le restaurant halal" : amongst restaurants, what I like the most is the halal

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium