April 30, 2025
Más expresiones con las partes del cuerpo
He escrito un texto sobre mi jefe con algunas de las expresiones usando las partes del cuerpo que aprendí en mi clase de español.
Tengo a mi jefe Juan entre ceja y ceja en este momento porque él se cree el ombligo del mundo. Siempre piensa en sí mismo y nunca toma en consideración las necesidades de sus empleados.
Además, tiene mucha cara. Se atreve a pasar todo el tiempo tranquilo en su despacho, rascándose la barriga, mientras su equipo hace todo su trabajo.
Nosotros tenemos el agua al cuello con este proyecto que debemos terminar para la semana que viene.
Cuando le pregunté por qué no nos ayudaba más, Juan me contó una historia que no tenía ni pies ni cabeza. ¡No le creo para nada!
Si un miembro del equipo se queja por algo, Juan hace oídos sordos y nunca hace nada para resolver el problema.
Echo mucho de menos a Pedro, nuestro antiguo jefe. Era un hombre genial por quien habría puesto la mano en el fuego.
Recuerdo un día en que tuve que hacer una presentación delante de un grupo de clientes importantes. Cometí un error tonto con las cifras y se me cayó la cara de vergüenza. Pero Pedro solo se rió y nunca me echó en cara mi error.
Ahora, Pedro trabaja en la otra oficina de la ciudad, y se me ponen los dientes largos porque mi mejor amiga ya está en su equipo.
Gracias por decirme si uso las expresiones correctamente.
He escrito un texto sobre mi jefe con algunas de las expresiones usando las partes del cuerpo que aprendí en mi clase de español.
Tengo a mi jefe Juan entre ceja y ceja en este momento porque él se cree el ombligo del mundo.
Siempre piensa en sí mismo y nunca toma en consideración las necesidades de sus empleados.
Además, tiene mucha cara.
Se atreve a pasar todo el tiempo tranquilo en su despacho, rascándose la barriga, mientras su equipo hace todo su trabajo.
Nosotros tenemos el agua al cuello con este proyecto que debemos terminar para la semana que viene.
Cuando le pregunté por qué no nos ayudaba más, Juan me contó una historia que no tenía ni pies ni cabeza.
¡No le creo para nada!
Si un miembro del equipo se queja por algo, Juan hace oídos sordos y nunca hace nada para resolver el problema.
Echo mucho de menos a Pedro, nuestro antiguo jefe.
Era un hombre genial, por quien habría puesto la mano en el fuego.
Recuerdo un día en que tuve que hacer una presentación delante de un grupo de clientes importantes.
Cometí un error tonto con las cifras y se me cayó la cara de la vergüenza.
La expresión "se me cayó la cara de la vergüenza" se utiliza más cuando quieres expresar que te arrepientes de algo malo que has hecho. Por ejemplo: Engañé a mi novia y cuando se lo dije se me cayó la cara de la vergüenza. O, por ejemplo también: mentí a mis padres y se me cayó la cara de la vergüenza. En este contexto se diría mejor: me morí de vergüenza.
Feedback
¡Están muy bien utilizadas todas! Que creativo :)
Más expresiones con las partes del cuerpo
He escrito un texto sobre mi jefe con algunas de las expresiones usando las partes del cuerpo que aprendí en mi clase de español.
Tengo a mi jefe Juan entre ceja y ceja en este momento porque él se cree el ombligo del mundo.
Siempre piensa en sí mismo y nunca tomaiene en consideración las necesidades de sus empleados.
Además, tiene mucha cara.
Se atreve a pasar todo el tiempo (tan) tranquilo en su despacho, rascándose la barriga, mientras su equipo hace todo su trabajo.
"tan" daría énfasis. Me suena mejor añadiéndolo
Nosotros tenemos el agua al cuello con este proyecto queun debemos terminar para la semana que viene.
no me suena mal "tener el agua al cuello", aunque yo siempre lo uso como "estar con el agua al cuello"
Cuando le pregunté por qué no nos ayudaba más, Juan me contó una historia que no tenía ni pies ni cabeza.
¡No le creo para nada!
Si un miembro del equipo se queja por algo, Juan hace oídos sordos y nunca hace nada para resolver el problema.
Echo mucho de menos a Pedro, nuestro antiguo jefe.
Era un hombre genial por quien habría puesto la mano en el fuego.
Recuerdo un día en que tuve que hacer una presentación delante de un grupo de clientes importantes.
Cometí un error tonto con las cifras y se me cayó la cara de vergüenza.
Pero Pedro solo se rió y nunca me echó en cara mi error.
Ahora, Pedro trabaja en la otra oficina de la ciudad, y se me ponen los dientes largos porque mi mejor amiga ya está en su equipo.
Feedback
las expresiones están perfectamente utilizadas!
April 30, 2025
...cuello con "un" proyecto que... cambié lo que no era, perdona
May 1, 2025
Muchas gracias por sus explicaciones.
|
Más expresiones con las partes del cuerpo This sentence has been marked as perfect! |
|
He escrito un texto sobre mi jefe con algunas de las expresiones usando las partes del cuerpo que aprendí en mi clase de español. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Tengo a mi jefe Juan entre ceja y ceja en este momento porque él se cree el ombligo del mundo. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Siempre piensa en sí mismo y nunca toma en consideración las necesidades de sus empleados. Siempre piensa en sí mismo y nunca t This sentence has been marked as perfect! |
|
Además, tiene mucha cara. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Se atreve a pasar todo el tiempo tranquilo en su despacho, rascándose la barriga, mientras su equipo hace todo su trabajo. Se atreve a pasar todo el tiempo (tan) tranquilo en su despacho, rascándose la barriga, mientras su equipo hace todo su trabajo. "tan" daría énfasis. Me suena mejor añadiéndolo This sentence has been marked as perfect! |
|
Nosotros tenemos el agua al cuello con este proyecto que debemos terminar para la semana que viene. Nosotros tenemos el agua al cuello con este proyecto no me suena mal "tener el agua al cuello", aunque yo siempre lo uso como "estar con el agua al cuello" This sentence has been marked as perfect! |
|
Cuando le pregunté por qué no nos ayudaba más, Juan me contó una historia que no tenía ni pies ni cabeza. Cuando le pregunté por qué no nos ayudaba This sentence has been marked as perfect! |
|
¡No le creo para nada! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Si un miembro del equipo se queja por algo, Juan hace oídos sordos y nunca hace nada para resolver el problema. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Echo mucho de menos a Pedro, nuestro antiguo jefe. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Era un hombre genial por quien habría puesto la mano en el fuego. This sentence has been marked as perfect! Era un hombre genial, por quien habría puesto la mano en el fuego. |
|
Pero Pedro solo se rió y nunca me echó en cara mi error. This sentence has been marked as perfect! |
|
Recuerdo un día en que tuve que hacer una presentación delante de un grupo de clientes importantes. This sentence has been marked as perfect! Recuerdo un día |
|
Cometí un error tonto con las cifras y se me cayó la cara de vergüenza. This sentence has been marked as perfect! Cometí un error tonto con las cifras y se me cayó la cara de la vergüenza. La expresión "se me cayó la cara de la vergüenza" se utiliza más cuando quieres expresar que te arrepientes de algo malo que has hecho. Por ejemplo: Engañé a mi novia y cuando se lo dije se me cayó la cara de la vergüenza. O, por ejemplo también: mentí a mis padres y se me cayó la cara de la vergüenza. En este contexto se diría mejor: me morí de vergüenza. |
|
Ahora, Pedro trabaja en la otra oficina de la ciudad, y se me ponen los dientes largos porque mi mejor amiga ya está en su equipo. Ahora |
|
Gracias por decirme si uso las expresiones correctamente. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium