chicken_latte's avatar
chicken_latte

June 10, 2020

0
Prompt: Was war dein Traumberuf als Kind? Warum hat diesen

Als ich ein Kind war, wollte ich Sängerin werden. Ich liebe Musik hören und singen. Ich dachte, dass die Sänger großartig aussehen, wenn sie auf der Bühne auftreten. Leider habe ich eine schlechte Stimme und die Angst, wenn ich vor einem Publikum singen soll. ich wurde nicht Sängerin.

Ich wollte auch Chemikerin werden. Ich interessierte sich für die Naturwissenschaft, besonders die Chemie. Als ich Kind war, habe ich viele wissenschaftliche Versuche gesehen. Sie waren faszinierend und ich dachte, dass die Chemiker immer viel Spaß haben. Das war falsch. Mir wurde bald klar, ist viele Mathematik in Chemie benutzt wird und ich hasste die Mathematik (ich war auch schlecht), deshalb wurde ich nicht Chemikerin.


When I was a kid, i wated to become a singer. Ich love to listen to musik and sing. I also thought that singers looked amazing when they perform on stage. Unfortunately, I have a bad voice and i had anxiety when singing in front an audience. I did not become a singer.

I also wanted to be a chemist. I was interested in natural science, especially chemistry. When I was a kid, I saw a lot of scientific experiments. They were fascinating and I thought the chemists would always have fun. I was wrong. I realised soon that a lot of mathis is used in Chemistry and I hated maths (i was also terrible at it), therefore i did not become a chemist.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Prompt: Was war dein Traumberuf als Kind? Warum hat diesen


Als war ich ein Kind, wollte ich Sängerin wurden.


Als war ich ein Kind war, wollte ich Sängerin wuerden. Als ich ein Kind war, wollte ich Sängerin werden.

Ich liebe die Musik hören und singen.


Ich liebe die Musik hören und singen. Ich liebe Musik hören und singen.

die Musik hören = listen to that specific (=just mentioned which one) music Musik hören = listen to music in general

So dachte ich großartig die Sänger aussehen, wenn die auf die Bühne auftreten.


SoIch dachte ich großartig, dass die Sänger großartig aussehen, wenn dsie auf dier Bühne auftreten. Ich dachte, dass die Sänger großartig aussehen, wenn sie auf der Bühne auftreten.

Leider habe ich eine schlechte Stimme und die Angst, wenn ich vor einem Publikum singen.


Leider habe ich eine schlechte Stimme und die Angst, wenn ich vor einem Publikum singen soll. Leider habe ich eine schlechte Stimme und die Angst, wenn ich vor einem Publikum singen soll.

ich wurde Sängerin nicht.


ich wurde nicht Sängerin nicht. ich wurde nicht Sängerin.

Ich wollte auch Chemikerin sein.


Ich wollte auch Chemikerin seiwerden. Ich wollte auch Chemikerin werden.

Ich interessierte mich an die Naturwissenschaft, besonders die Chemie.


Ich interessierte mich anfür die Naturwissenschaft, besonders die Chemie. Ich interessierte mich für die Naturwissenschaft, besonders die Chemie.

sich *für* etwas interessieren

Als ich Kind war, habe ich viele wissenschaftlichen Versuchen gesehen.


Als ich Kind war, habe ich viele wissenschaftlichen Versuchen gesehen. Als ich Kind war, habe ich viele wissenschaftliche Versuche gesehen.

Akkusativ

Die waren faszinierend und ich dachte die Chemiker immer viel Spaß haben.


DSie waren faszinierend und ich dachte, dass die Chemiker immer viel Spaß haben. Sie waren faszinierend und ich dachte, dass die Chemiker immer viel Spaß haben.

Ich war falsch.


IchDas war falsch. Das war falsch.

ich bin/war falsch = i am/was a mean person Das war falsch = that (what I thought) was wrong.

Das wurde mir bald klar, ist viele Mathematik in Chemie benutzen und ich hasste die Mathematik (ich war auch schlecht), deshalb ich Chemikerin nicht wurde.


DasMir wurde mir bald klar, ist viele Mathematik in Chemie benutzent wird und ich hasste die Mathematik (ich war auch schlecht), deshalb ich Chemikerin nicht wurdewurde ich nicht Chemikerin. Mir wurde bald klar, ist viel Mathematik in Chemie benutzt wird und ich hasste die Mathematik (ich war auch schlecht), deshalb wurde ich nicht Chemikerin.

passive construction word order in sub-clause

Als ich ein Kind war, wollte ich Sängerin werden.


Ich liebe Musik hören und singen.


Ich dachte, dass die Sänger großartig aussehen, wenn sie auf der Bühne auftreten.


Leider habe ich eine schlechte Stimme und die Angst, wenn ich vor einem Publikum singen soll.


ich wurde nicht Sängerin.


Ich wollte auch Chemikerin werden.


Ich interessierte sich für die Naturwissenschaft, besonders die Chemie.


Als ich Kind war, habe ich viele wissenschaftliche Versuche gesehen.


Sie waren faszinierend und ich dachte, dass die Chemiker immer viel Spaß haben.


Das war falsch.


Mir wurde bald klar, ist viele Mathematik in Chemie benutzt wird und ich hasste die Mathematik (ich war auch schlecht), deshalb wurde ich nicht Chemikerin.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium