eeprom's avatar
eeprom

Feb. 13, 2021

0
Lust aufs Lesen

Ich bewundere die Menschen, die ein Buch einfach nehmen können und gleich anfangen, es zu lesen. Ich muss mir lange überlegen, was für ein Buch ich lesen will, bevor ich anfangen kann.

Vor allem deutsche Bücher, da ich noch Schwierigkeiten beim Lesen habe. Ich traue ich mich nicht, ein Buch auf Deutsch zu lesen, obwohl ich das wohl machen könnte. Es ist eine Sache aus Selbstbewusstsein: ich kann es machen, ich muss nur an mich etwas glauben 😅.

Corrections

Lust aufs Lesen

Ich bewundere die Menschen, die ein Bufach einfa Buch nehmen können und gleich anfangen, es zu lesen.

nicht falsch, aber die Betonung ist etwas unnatürlich

Ich muss mir lange überlegen, was für ein Buch ich lesen will, bevor ich anfangen kann.

Vor allem deutsche Bücher, da ich noch Schwierigkeiten beim Lesen habe.

Ich traue ich mich nicht, ein Buch auf Deutsch zu lesen, obwohl ich das wohl machen könnte.

Es ist eine Sache audes Selbstbewusstseins: ich kann es machen, ich muss nur etwas an mich etwas glauben 😅.

Es ist aus Selbstbewusstsein (o)
Es ist eine Sache des Selbstbewusstseins (o)
Es ist wegen dem Selbstbewusstsein (o)
etc.

Feedback

Kann ich sehr gut verstehen! Wenn man in einer Sprache noch nicht Fortgeschritten ist, dann ist die Auswahl an lesbaren Büchern sehr gering. Es soll ja Spaß machen. Deswegen ist es besser sich das Buch gut auszusuchen. Am besten eins für Jugendliche. Die sind nicht so schwierig vom Vokabular her :)

eeprom's avatar
eeprom

Feb. 14, 2021

0

Vielen Dank für die Tipps and die Korrektur :)

Lust aufs Lesen


This sentence has been marked as perfect!

Ich bewundere die Menschen, die ein Buch einfach nehmen können und gleich anfangen, es zu lesen.


Ich bewundere die Menschen, die ein Bufach einfa Buch nehmen können und gleich anfangen, es zu lesen.

nicht falsch, aber die Betonung ist etwas unnatürlich

Ich muss mir lange überlegen, was für ein Buch ich lesen will, bevor ich anfangen kann.


This sentence has been marked as perfect!

Vor allem deutsche Bücher, da ich noch Schwierigkeiten beim Lesen habe.


This sentence has been marked as perfect!

Ich traue ich mich nicht, ein Buch auf Deutsch zu lesen, obwohl ich das wohl machen könnte.


This sentence has been marked as perfect!

Es ist eine Sache aus Selbstbewusstsein: ich kann es machen, ich muss nur an mich etwas glauben 😅.


Es ist eine Sache audes Selbstbewusstseins: ich kann es machen, ich muss nur etwas an mich etwas glauben 😅.

Es ist aus Selbstbewusstsein (o) Es ist eine Sache des Selbstbewusstseins (o) Es ist wegen dem Selbstbewusstsein (o) etc.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium