Feb. 26, 2024
Lunedì
Non riesco a scrivere molto oggi, sono ancora stanchissima. Dopo aver camminato così tanto lo scorso weekend, voglio solo stare a letto tutto il giorno. Non importa se non sono produttiva oggi e non faccio niente con il mio tempo libero, me lo sono guadagnato.
Ho dovuto comprare del latte oggi, adesso non ho bisogno di comprare qualcos'altro. Non ho molta fame, ho troppo sonno.
Mi piacerebbe avere ogni sabato e domenica liberi, ma non posso farci nulla.
Oggi mi sono svegliata con una sensazione strana. Sono un po' triste a causa della stanchezza o forse a causa del lavoro. È il tipo di stanchezza mentale che non se ne va con alcuni giorni liberi.
A domani.
Lunedì
Non riesco a scrivere molto oggi, sono ancora stanchissima.
Dopo aver camminato così tanto lo scorsquesto weekend, voglio solo stare a letto tutto il giorno.
Se dici "scorso weekend" penso a quello di due settimane fa. Il weekend è appena passato, perciò direi "questo".
Non importa se non sono produttiva oggi e non faccio niente con il mio tempo libero, me lo sono guadagnato.
Ho dovuto comprare del latte oggi, adesso non ho bisogno di comprare qualcosaltro/nient'altro.
La frase è negativa, quindi sarebbe meglio dire "nient'altro". Puoi dire "qualcos'altro", ma significherebbe che hai una vaga idea di cosa, ma non lo specifichi. "Nient'altro", invece, dà proprio l'idea che non hai bisogno di nulla, qualunque cosa sia.
Non ho molta fame, ho troppo sonno.
Mi piacerebbe avere ogni sabato e domenica liberi, ma non posso farci nulla.
Oggi mi sono svegliata con una sensazione strana.
Sono un po' triste a causa della stanchezza o forse a causa del lavoro.
È il tipo di stanchezza mentale che non se ne va con alcuni giorni liberi.
A domani.
Feedback
Nella frase "ho troppo sonno", voglio puntualizzare che l'uso di "troppo" per dire "molto" è un uso colloquiale. Non te l'ho corretto perché si adatta al registro che hai usato nel testo, ma sappi che in un italiano più curato si dovrebbe dire "ho molto/tanto sonno".
Feb. 26, 2024
Grazie, non lo sapevo per nulla! 😁
|
Lunedì This sentence has been marked as perfect! |
|
Non riesco a scrivere molto oggi, sono ancora stanchissima. This sentence has been marked as perfect! |
|
Dopo aver camminato così tanto lo scorso weekend, voglio solo stare a letto tutto il giorno. Dopo aver camminato così tanto Se dici "scorso weekend" penso a quello di due settimane fa. Il weekend è appena passato, perciò direi "questo". |
|
Non importa se non sono produttiva oggi e non faccio niente con il mio tempo libero, me lo sono guadagnato. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ho dovuto comprare del latte oggi, adesso non ho bisogno di comprare qualcos'altro. Ho dovuto comprare del latte oggi, adesso non ho bisogno di comprare La frase è negativa, quindi sarebbe meglio dire "nient'altro". Puoi dire "qualcos'altro", ma significherebbe che hai una vaga idea di cosa, ma non lo specifichi. "Nient'altro", invece, dà proprio l'idea che non hai bisogno di nulla, qualunque cosa sia. |
|
Non ho molta fame, ho troppo sonno. This sentence has been marked as perfect! |
|
Mi piacerebbe avere ogni sabato e domenica liberi, ma non posso farci nulla. This sentence has been marked as perfect! |
|
Oggi mi sono svegliata con una sensazione strana. This sentence has been marked as perfect! |
|
Sono un po' triste a causa della stanchezza o forse a causa del lavoro. This sentence has been marked as perfect! |
|
È il tipo di stanchezza mentale che non se ne va con alcuni giorni liberi. This sentence has been marked as perfect! |
|
A domani. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium