shadowfax26's avatar
shadowfax26

Sept. 23, 2024

591
Lunedì 23 settembre

Ieri pomeriggio ho guardato un episodio della serie TV "Odio il Natale". Mi è piaciuto abbastanza. Sono stata sorpresa piacevolmente di aver capito quasi tutto. L'ho guardato con l'audio e i sottotitoli in italiano.

È ancora tranquillo al lavoro, ma ho appena iniziato la giornata lavorativa. C'è ancora tempo perché succeda qualcosa di inaspettato.

Spero di rilassarmi dopo aver finito il turno.

Corrections

Ieri pomeriggio ho guardato un episodio della serie TV "Odio il Natale".

Mi è piaciuto abbastanza.

Sono stata sorpresa piacevolmente diper aver capito quasi tutto.

L'ho guardato con l'audio e i sottotitoli in italiano.

Feedback

In general, it is good

Sono stata sorpresa piacevolmente sorpresa di aver capito quasi tutto.

Spero di rilassarmi dopo aver finito il turno.

sounds more natural like this, but "dopo aver" is grammatically correct

shadowfax26's avatar
shadowfax26

Sept. 23, 2024

591

grazie!

sofiss's avatar
sofiss

Sept. 24, 2024

0

Di niente! Buono studio

Lunedì 23 settembre


Ieri pomeriggio ho guardato un episodio della serie TV "Odio il Natale".


This sentence has been marked as perfect!

Mi è piaciuto abbastanza.


This sentence has been marked as perfect!

Sono stata sorpresa piacevolmente di aver capito quasi tutto.


Sono stata sorpresa piacevolmente sorpresa di aver capito quasi tutto.

Sono stata sorpresa piacevolmente diper aver capito quasi tutto.

L'ho guardato con l'audio e i sottotitoli in italiano.


This sentence has been marked as perfect!

È ancora tranquillo al lavoro, ma ho appena iniziato la giornata lavorativa.


C'è ancora tempo perché succeda qualcosa di inaspettato.


Spero di rilassarmi dopo aver finito il turno.


Spero di rilassarmi dopo aver finito il turno.

sounds more natural like this, but "dopo aver" is grammatically correct

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium