Oct. 9, 2023
Lunedì
Mi sento meglio di ieri, ma fra poco farò un pisolino prima di lavorare per sentirmi rinfrescata. Voglio essere pronta per affrontare la settimana lavorativa.
Ho già fatto una breve passeggiata - mi sono vestita con una felpa perché faceva freddo. L'autunno è arrivato e non potrei essere più felice! Non vedo l'ora che arrivi l'inverno.
Questo mese lavoro dalle 15 e mezzo fino a mezzanotte. Non mi piace per nulla, ma ho più tempo libero la mattina. Almeno ho la domenica e il sabato liberi.
Ho pranzato ( ho mangiato qualcosa di leggero ) e fra uno o due giorni compreremo ( io e mio marito ) più cibo. Non ci piace sprecare il cibo, quindi abbiamo sempre abbastanza quantità.
Sto per riposarmi. A domani!
Mi sento meglio di ieri, ma fra poco farò un pisolino prima di lavorare per sentirmi rinfrescata/meglio.
Ho pranzato ( ho mangiato qualcosa di leggero ) e fra uno o due giorni compreremo ( io e mio marito ) più cibo.
Forse meglio "fare la spesa" che "comprare più cibo"
Non ci piace sprecare il cibo, quindi ne abbiamo sempre abbastanza quain quantità (appena?) sufficientità.
Lunedì
Mi sento meglio di ieri, ma fra poco farò un pisolino prima di lavorare per sentirmi rinfrescatariposarmi.
Potresti dire "per rinfrescarti" nel caso in cui ti facessi una doccia, non un pisolino.
Voglio essere pronta per affrontare la settimana lavorativa.
Ho già fatto una breve passeggiata - m. Mi sono vmestita consa una felpa perché faceva freddo.
L'autunno è arrivato e non potrei essere più felice!
Non vedo l'ora che arrivi l'inverno.
Questo mese lavoro dalle 15 e mezzoa fino a mezzanotte.
Non mi piace per nulla, ma ho più tempo libero la mattina.
Almeno ho la domenica e il sabato liberi.
Ho pranzato ( ho mangiato qualcosa di leggero ) e fra uno o due giorni compreremo ( io e mio marito ) più cibo.
Non ci piace sprecare il cibo, quindi abbiamo sempre abbastanza quantità.
Non ho capito questa frase, mi sembra un po' paradossale. Volevi dire che avete sempre cibo in abbondanza?
Sto perTra poco vado a riposarmi.
A domani!
Oct. 10, 2023
Scrivo qui perché è più facile! "Non ho capito questa frase, mi sembra un po' paradossale. Volevi dire che avete sempre cibo in abbondanza". Nooo, non ci piace averlo in abbondanza, quindi compriamo ciò che è solo necessario.😁
Oct. 11, 2023
Come hai scritto qui si capisce perfettamente :)
Oct. 11, 2023
Lo apprezzo, grazie tanto! 😁
|
Lunedì This sentence has been marked as perfect! |
|
Mi sento meglio di ieri, ma fra poco farò un pisolino prima di lavorare per sentirmi rinfrescata. Mi sento meglio di ieri, ma fra poco farò un pisolino prima di lavorare per Potresti dire "per rinfrescarti" nel caso in cui ti facessi una doccia, non un pisolino. Mi sento meglio di ieri, ma fra poco farò un pisolino prima di lavorare per sentirmi rinfrescata/meglio. |
|
Voglio essere pronta per affrontare la settimana lavorativa. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ho già fatto una breve passeggiata - mi sono vestita con una felpa perché faceva freddo. Ho già fatto una breve passeggiata |
|
L'autunno è arrivato e non potrei essere più felice! This sentence has been marked as perfect! |
|
Non vedo l'ora che arrivi l'inverno. This sentence has been marked as perfect! |
|
Questo mese lavoro dalle 15 e mezzo fino a mezzanotte. Questo mese lavoro dalle 15 e mezz |
|
Non mi piace per nulla, ma ho più tempo libero la mattina. This sentence has been marked as perfect! |
|
Almeno ho la domenica e il sabato liberi. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ho pranzato ( ho mangiato qualcosa di leggero ) e fra uno o due giorni compreremo ( io e mio marito ) più cibo. This sentence has been marked as perfect! Ho pranzato ( ho mangiato qualcosa di leggero ) e fra uno o due giorni compreremo ( io e mio marito ) più cibo. Forse meglio "fare la spesa" che "comprare più cibo" |
|
Non ci piace sprecare il cibo, quindi abbiamo sempre abbastanza quantità. Non ci piace sprecare il cibo, quindi abbiamo sempre abbastanza quantità. Non ho capito questa frase, mi sembra un po' paradossale. Volevi dire che avete sempre cibo in abbondanza? Non ci piace sprecare il cibo, quindi ne abbiamo sempre |
|
Sto per riposarmi.
|
|
A domani! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium