lummers's avatar
lummers

Sept. 8, 2024

0
lummersの日記 // [話#0]

みんなさんこんにちは

lummersです、よろしくお願いします。

私は日本語の初心者です (もしかしたら N4 です).

日本4年住んでました(2018-2022)でもコロナけど進みませんでした。

LangConnectを使って考えてる、日本語勉強する。どう思いますか? 

たびたび日本人としゃべったらいいと友達になる。

[Please feel free to say hello and ask me any questions!]


Hello everyone!
I am Lummers, nice to meet you.
I am a beginner at Japanese, maybe around N4 level.
I lived in Japan for four years, between 2018 and 2022, but didn't make much progress due to Covid.
I'm thinking about using LangConnect to study Japanese - what do you think?
It would be good to regularly speak with Japanese people and make new friends.

Corrections

lummersの日記 // [話#0]

みんなさんこんにちは 。¶

lummersですよろしくお願いします。

LangCorrectでは、文末にマル(。)をつけないと、添削画面では改行して表示されない、というシステムエラーがありますので、かならずマルをつけましょう。

私は日本語の初心者です(もしかしたらN4です). 。¶

日本4年住んでました(2018-2022)でもコロナけどのせいで、日本語の上達はあまり進みませんでした。

LangConnectを使って考えてる、日本語勉強するのはどうかと考えています

どう思いますか?  たびたび日本人としゃべったらいいと友達になる

ちょくちょく日本人としゃべることができて、友達になれたら、有用だと思います

Feedback

LangCorrectは、無料で得られる語学のサービスとしては、最高ランクに属する、とても有用な方法だと思います。

lummers's avatar
lummers

Sept. 9, 2024

0

heatedcanineさん

Nice to meet you. Thank you for your help!
よろしくお願いします。お世話になっています!

Why do use LangCorrect? (For what purpose are you using LangCorrect?)
LangCorrectを用する理由は何ですか

heatedcanine's avatar
heatedcanine

Sept. 9, 2024

1

I want to improve my English skills and, hopefully, make you happy with a smile or laugh.

lummersの日記 // [話#0]

みんなさんこんにちは lummersです、よろしくお願いします。

私は日本語の初心者です(もしかしたらN4レベルです).

日本4年住んでました(2018-2022)でもコロナけど進み禍であまり進歩し(or 上達し)ませんでした。

LangConnectを使って考えてる、日本語勉強する日本語勉強しようと思っています

どう思いますか?  たびたび日本人としゃべったらいいと友達になる

定期的に日本人と話して新しい友だちを作るのは良いことだと思います

Feedback

lummersさん、はじめまして。
4年間日本に住んだのは、仕事のためですか、それとも留学?

lummers's avatar
lummers

Sept. 9, 2024

0

wandererさん

Nice to meet you. Thank you for the corrections.
 初めまして。訂正ありがとうございます。

I came to Japan for the first time in 2012. I was an exchange student in Nagoya.
2012年に初めて日本に来ました。名古屋に留学生でした。

I wanted to come back to Japan. I worked in Tokyo for 4 years at Amazon.
日本に帰りたかった. 東京のアマゾンで4年間働きました

Are you currently living in Japan? Which prefecture are you from?
今すぐ日本に住んでる?どれの出身県なんですか

wanderer's avatar
wanderer

Sept. 9, 2024

0

Lummersさん、

I'm an old man living in Tokyo.

lummersの日記 // [話#0]


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

みんなさんこんにちは lummersです、よろしくお願いします。


This sentence has been marked as perfect!

みんなさんこんにちは 。¶

lummersですよろしくお願いします。

LangCorrectでは、文末にマル(。)をつけないと、添削画面では改行して表示されない、というシステムエラーがありますので、かならずマルをつけましょう。

私は日本語の初心者です(もしかしたらN4です). 日本4年住んでました(2018-2022)でもコロナけど進みませんでした。


私は日本語の初心者です(もしかしたらN4レベルです).

日本4年住んでました(2018-2022)でもコロナけど進み禍であまり進歩し(or 上達し)ませんでした。

私は日本語の初心者です(もしかしたらN4です). 。¶

日本4年住んでました(2018-2022)でもコロナけどのせいで、日本語の上達はあまり進みませんでした。

LangConnectを使って考えてる、日本語勉強する。


LangConnectを使って考えてる、日本語勉強する日本語勉強しようと思っています

LangConnectを使って考えてる、日本語勉強するのはどうかと考えています

どう思いますか?  たびたび日本人としゃべったらいいと友達になる。


どう思いますか?  たびたび日本人としゃべったらいいと友達になる

定期的に日本人と話して新しい友だちを作るのは良いことだと思います

どう思いますか?  たびたび日本人としゃべったらいいと友達になる

ちょくちょく日本人としゃべることができて、友達になれたら、有用だと思います

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium