JbD's avatar
JbD

Oct. 4, 2025

1
Luku

Pidän lukemasta, ja lukein paljon kirjoja. Käydän usein kirjastossa lainataan kirjoilta.
Luken paljon tieteisfiktiojen kirjoja.
Minulla on elektronikirja. Luen sähkökirjoja. Sähkökirjat ovat ilmaiset jos kirjoittaja on kuollut 70 vuotta sitten.


J'aime lire et j'ai lu beaucoup de livres. Je vais souvent à la bibliothèque emprunter des livres. Je lis beaucoup de livres de science-fiction. J'ai une liseuse. Je lis des livres électroniques. Les livres électroniques sont gratuits si l'auteur est mort depuis 70 ans.

Corrections

Pidän lukemaisesta, ja lukeien paljon kirjoja.

Käyn usein kirjastossa lainataanamassa kirjoilta.ja

Luken paljon tieteisfiktiojen kirjoja.

Minulla on elektronikirja.

Luen sähkökirjoja.

Sähkökirjat ovat ilmaisetia jos kirjoittaja on kuollut 70 vuotta sitten.

Feedback

I had no trouble understanding your text as it was. Finnish conjugation can be tricky, but most of the time native finns will understand what you're trying to say as long as the words are mostly correct. I also learned that "sähkökirja" is apparently a real word, you can also say "sähköinen kirja" or "e-kirja", as in literally just "e-book" but the book part is in finnish.

JbD's avatar
JbD

Oct. 19, 2025

1

Kiitos paljon!

Lukueminen

"Luku" olisi tässä yhteydessä sama kuin "kappale". Kirjoituksesi käsittelee lukemista.

Pidän lukemaisesta, ja lukeien paljon kirjoja.

Käyn usein kirjastossa lainataanmassa kirjoiltja.

Luken paljon tieteisfiktiojen scifi-kirjoja.

Voisi myös sanoa "tieteisfiktiokirjoja", mutta se kuulostaa vähän vanhanaikaiselta.

Minulla on elektronikirjalukulaite.

Tälle on suomessa oma sanansa: e-kirjoja luetaan lukulaitteella. E-kirjat ovat sisältöä lukulaitteellesi.

Sen sijaan perinteiset kirjat ovat luettavissa sellaisenaan; niitä voi lukea suoraan ilman mitään laitetta.

Sähkökirjat ovat ilmaisetia jos niiden kirjoittaja on kuollut 70 vuotta sitten.

eagleflo's avatar
eagleflo

Oct. 4, 2025

0

Minäkin luen scifiä lukulaitteella. Sillä tavalla voin kantaa mukanani kokonaista kirjastoa minne menenkin.

JbD's avatar
JbD

Oct. 5, 2025

1

Kiitos paljon! Mitä kirjota luette Te?

eagleflo's avatar
eagleflo

Oct. 5, 2025

0

Olen viime aikoina lukenut Frank Herbertin, Iain M Banksin, Alastair Reynoldsin, Peter F. Hamiltonin ja Hannu Rajaniemen kirjallisuutta.

JbD's avatar
JbD

Oct. 8, 2025

1

Minä luen Liu Cixinin Kolmen kappaleen probleema.

Luku


Lukueminen

"Luku" olisi tässä yhteydessä sama kuin "kappale". Kirjoituksesi käsittelee lukemista.

Pidän lukemasta, ja lukein paljon kirjoja.


Pidän lukemaisesta, ja lukeien paljon kirjoja.

Pidän lukemaisesta, ja lukeien paljon kirjoja.

Käydän usein kirjastossa lainataan kirjoilta.


Käyn usein kirjastossa lainataanamassa kirjoilta.ja

Käyn usein kirjastossa lainataanmassa kirjoiltja.

Luken paljon tieteisfiktiojen kirjoja.


Luken paljon tieteisfiktiojen kirjoja.

Luken paljon tieteisfiktiojen scifi-kirjoja.

Voisi myös sanoa "tieteisfiktiokirjoja", mutta se kuulostaa vähän vanhanaikaiselta.

Minulla on elektronikirja.


This sentence has been marked as perfect!

Minulla on elektronikirjalukulaite.

Tälle on suomessa oma sanansa: e-kirjoja luetaan lukulaitteella. E-kirjat ovat sisältöä lukulaitteellesi. Sen sijaan perinteiset kirjat ovat luettavissa sellaisenaan; niitä voi lukea suoraan ilman mitään laitetta.

Luen sähkökirjoja.


This sentence has been marked as perfect!

Sähkökirjat ovat ilmaiset jos kirjoittaja on kuollut 70 vuotta sitten.


Sähkökirjat ovat ilmaisetia jos kirjoittaja on kuollut 70 vuotta sitten.

Sähkökirjat ovat ilmaisetia jos niiden kirjoittaja on kuollut 70 vuotta sitten.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium