J'ai remarqué que je reçocevais souvent de la confiture et des vêtements commen cadeaux de la part de ma belle-famille. J'ai remarqué que je recevais souvent de la confiture et des vêtements en cadeau de la part de ma belle-famille.

Concordance des temps => que je recevais recevoir/offrir quelque chose EN cadeau

J'apprécie toujours la confiture, même si j'en ai déjà beaucoup, car je sais que j'en e l'utiliserai, et c'est toujours bon. J'apprécie toujours la confiture, même si j'en ai déjà beaucoup, car je sais que je l'utiliserai, et c'est toujours bon.

Vous pouvez utiliser « la » pour « je sais que j'utiliserai la confiture » ici (« en » est évidemment juste si vous vouliez souligner un partitif)

Ce serait malpoli de dire « non, merci, ça ne me plaît pas », ou même de refuser tout typequoi que ce soit/n'importe quel de cadeau. Ce serait malpoli de dire « non, merci, ça ne me plaît pas », ou même de refuser quoi que ce soit/n'importe quel de cadeau.

Pour insister sur le « any » (no matter what kind of gift) et dans un style disons habituel, passe-partout, « n'importe quel » serait mieux, même si « de refuser quoi que ce soit » ou simplement « de refuser UN cadeau » seraient plus naturels

Donc je les mets àde côté pour les apporter à la donnerie plus tard. Donc je les mets de côté pour les apporter à la donnerie plus tard.

Laisser en vue d'un usage futur = mettre DE côté