悲しく言い残念ながら、前昨夜もよく眠れなかったです。

特別な日を基準にしてないなら、「昨夜」でいいと思います。

自分の状態は最高ではないけど、週末はもうすぐなので、暇や休みが出てきの時間がありますね…ね？

違うで、それが違うのです。週末は引っ越しますから。

最近ここでは文句ばかり言っているみたいなのですが、文章が面白くなるように大げさに言うっているだけです。

悪い時もよい時もあるのが自然なので、悪い時ではも流れに乗って頑張るしかないものです。

新しい家は賃貸なのですが素敵な家屋で、住むのにわくわくしています。

悲しく言いながら、前いことに、昨夜もよく眠れなかったです。

自分の状態は最高ではないけど、週末はもうすぐ週末なので、暇や休みが出てきますね…ね？

違うで、いますね。週末は引っ越しまですから。

「引っ越します」は正しいのですが、ここは名詞の「引っ越し」を使って「引っ越しですから」という方が自然に感じます。

考えるだけでいっそう疲れるように感じ気がします。

最近ここでは文句ばかり言っているみたいなのですが、文章が面白くなるように大げさに言うっているだけです。

悪い時もよい時もあるのが自然なので、悪い時では流れに乗って頑張るしかないものです。

新しい家は賃貸なのですが素敵な家屋で、住むのに建物で、わくわくしています。

or 住むのが楽しみです。
「～に」と「わくわくしています」はあまり合わないみたいです。

ありがたいという気持ちです。