Romany's avatar
Romany

Sept. 13, 2024

5
Louer une location

L’autre jour, j’ai entendu de mauvaises nouvelles. Mon ami a perdu son emploi puisque son entreprise a fait faillite. Je me souviens qu’il a remarqué que l’entreprise était en difficulté. À l’époque, il s’inquiétait que l’entreprise s’effondrait. Selon lui, les bénéfices ont baissé et les dépenses ont augmenté. De jour à lendemain, il a été licencié. Il n’a pas même reçu une indemnité de départ. C’était choquant et pour lui c’était un véritable cauchemar.

Mon ami a vite fait un budget et il s’est rendu compte que ses dépenses étaient élevées. Il était nécessaire d’économiser pour qu’il puisse survivre. Il a quitté son appartement et il s’est déménagé chez sa sœur. Il lui a assuré que c’était une mesure temporaire. Heureusement, après quelques mois, il a trouvé un nouveau bulot et comme promis, il a démarré de chercher une location.

Chaque jour, il faisait des recherches sur internet et il a même appelé certains immobiliers. Très vite, il s’est rendu compte que ce sera un projet difficile car soit les appartements sont trop chers, soit trop petits ou dans un état dégoûtant. Enfin, après de longues recherches, il a trouvé un appartement situé à proximité de sa sœur.

Corrections

LTrouver une appartement en location.

"Louer une location" est grammaticalement correct, mais c'est bizarre d'avoir le même mot deux fois.

L’autre jour, j’ai entendu dreçu une mauvaises nouvelles.

À l’époque, il s’inquiétcraignait que l’entreprise s'effondraite.

On s'inquiète "de", ou "à propos de" quelque chose, et "pour" quelqu'un ("je m'inquiète pour toi").
"Il s'inquiétait de la santé de l'entreprise".
On craint que quelque chose se produise (au subjonctif).

Il a quitté son appartement et il s’esta déménagé chez sa sœur.

Il lui a assurépromis que c’était une mesure temporaire.

Heureusement, après quelques mois, il a trouvé un nouveau boulot et comme promis, il a démarré decommencé à chercher une appartement (en location).

Un bulot, c'est un coquillage/fruit de mer :-)

Chaque jour, il faisait des recherches sur internet et il a même appelé certaindes agences immobilièrers.

Très vite, il s’est rendu compte que ce sera un projet difficile car soit les appartements sont soit trop chers, soit trop petits ou dans un état dégoûtant.

Enfin, après de longues recherches, il a trouvé un appartement situé à proximité de chez sa sœur.

Romany's avatar
Romany

Sept. 25, 2024

5

Merci beaucoup pour vos commentaires 🙂

Louer une location


LTrouver une appartement en location.

"Louer une location" est grammaticalement correct, mais c'est bizarre d'avoir le même mot deux fois.

L’autre jour, j’ai entendu de mauvaises nouvelles.


L’autre jour, j’ai entendu dreçu une mauvaises nouvelles.

Mon ami a perdu son emploi puisque son entreprise a fait faillite.


Je me souviens qu’il a remarqué que l’entreprise était en difficulté.


À l’époque, il s’inquiétait que l’entreprise s’effondrait.


À l’époque, il s’inquiétcraignait que l’entreprise s'effondraite.

On s'inquiète "de", ou "à propos de" quelque chose, et "pour" quelqu'un ("je m'inquiète pour toi"). "Il s'inquiétait de la santé de l'entreprise". On craint que quelque chose se produise (au subjonctif).

Selon lui, les bénéfices ont baissé et les dépenses ont augmenté.


De jour à lendemain, il a été licencié.


Il n’a pas même reçu une indemnité de départ.


C’était choquant et pour lui c’était un véritable cauchemar.


Mon ami a vite fait un budget et il s’est rendu compte que ses dépenses étaient élevées.


Il était nécessaire d’économiser pour qu’il puisse survivre.


Il a quitté son appartement et il s’est déménagé chez sa sœur.


Il a quitté son appartement et il s’esta déménagé chez sa sœur.

Il lui a assuré que c’était une mesure temporaire.


Il lui a assurépromis que c’était une mesure temporaire.

Heureusement, après quelques mois, il a trouvé un nouveau bulot et comme promis, il a démarré de chercher une location.


Heureusement, après quelques mois, il a trouvé un nouveau boulot et comme promis, il a démarré decommencé à chercher une appartement (en location).

Un bulot, c'est un coquillage/fruit de mer :-)

Chaque jour, il faisait des recherches sur internet et il a même appelé certains immobiliers.


Chaque jour, il faisait des recherches sur internet et il a même appelé certaindes agences immobilièrers.

Très vite, il s’est rendu compte que ce sera un projet difficile car soit les appartements sont trop chers, soit trop petits ou dans un état dégoûtant.


Très vite, il s’est rendu compte que ce sera un projet difficile car soit les appartements sont soit trop chers, soit trop petits ou dans un état dégoûtant.

Enfin, après de longues recherches, il a trouvé un appartement situé à proximité de sa sœur.


Enfin, après de longues recherches, il a trouvé un appartement situé à proximité de chez sa sœur.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium