oceandrive76's avatar
oceandrive76

Feb. 28, 2022

1
Los veinte en Estados Unidos

No voy a escribir más sobre el virus X hasta que no haya terminado la guerra en Ucrania. Con tanto conflicto en el mundo, no hay razón por la que escribir ficción sobre la guerra y muerte.

Voy a escribir un poco sobre los 1920s en Estados Unidos, pero de estilo informal y con un poco de humor, ya que todos necesitamos reír ahora mismo.

En Estados Unidos, los veinte eran un tiempo de caos, crimen organizado y de gran conflicto entre la sección conservadora y la progresiva de nuestra sociedad.
Había mucha prosperidad durante los veinte, gracias al aumento de producción debido a la primera guerra mundial. Además, con los avances en la tecnología, las fábricas podían reportar más y los sueldos de los obreros subían.

A pesar de esto, para los granjeros, los viente eran un desastre. El precio por los productos agrícolas, como la paja y el grano, seguía bajando y tenían cada vez más deuda. Sus problemas aumentarían aún más en los treinta, cuando las sequías en el centro del país obligaron a muchos a abandonar sus casas y buscar trabajo en las ciudades.

Los veinte también eran un tiempo en que el crimen organizado florecía. Con la Prohibición, un periodo de tiempo en que la venta y compra de alcohol eran ilegales, había un gran mercado negro para las bebidas alcohólicas. Pandillas bajo el liderazgo de personas como Al Capone se las proveían para ganar más dinero, y grupos se peleaban a menudo.

Había gran conflicto entre la ciencia y religión durante este tiempo también.

Corrections

Los veinte en Estados Unidos

No voy a escribir más sobre el virus X hasta que no haya terminado la guerra en Ucrania.

Con tanto conflicto en el mundo, no hay razón por la que escribir ficción sobre la guerra y muerte.

Voy a escribir un poco sobre los 19años 20s en Estados Unidos, pero den estilo informal y con un poco de humor, ya que todos necesitamos reír ahora mismo.

1920s No usamos la "s" para hablar de las décadas.

En Estados Unidos, los veinte eran un tiempo de caos, crimen organizado y de gran conflicto entre la sección conservadora y la progresiva de nuestra sociedad.

Había mucha prosperidad durante los veinte, gracias al aumento de producción debido a la primera guerra mundial.

Yo eliminaría la segunda mención a "los veinte" para no ser repetitivo.

Además, con los avances en la tecnología, las fábricas podían reportar más y los sueldos de los obreros subían.

A pesar de esto, para los granjeros, los viente eran un desastre.

El precio porde los productos agrícolas, como la paja y el grano, seguía bajando y tenían cada vez más deudas.

Sus problemas aumentarían aún más en los treinta, cuando las sequías en el centro del país obligaron a muchos a abandonar sus casas y buscar trabajo en las ciudades.

Los veinte también eran un tiempo en que el crimen organizado florecía.

Con la Prohibición, un periodo de tiempo en que la venta y compra de alcohol eran ilegales, había un gran mercado negro para las bebidas alcohólicas.

Pandillas bajo el liderazgo de personas como Al Capone se las proveían para ganar más dinero, y los grupos se peleaban a menudo.

Había gran conflicto entre la ciencia y la religión durante este tiempo también.

O también "entre ciencia y religión".

Feedback

Las correcciones de Manzi están muy bien; te aporto unas pocas cosas más que en mi opinión podrías mejorar también.
Un saludo.

oceandrive76's avatar
oceandrive76

March 4, 2022

1

¡Te agradezco mil veces por todas tus correcciones y notas! ¡Me ayudan muchísimo!

manzi's avatar
manzi

March 4, 2022

0

Gracias sun111, tus correcciones están muy bien también. Cualquier granito aporta. A mí ver la misma corrección dos veces me da seguridad en que es una opción frecuente :).

Los años veinte en Estados Unidos

No voy a escribir más sobre el virus X hasta que no haya terminado la guerra en Ucrania.

Con tanto conflicto en el mundo, no hay razón por la que escribir ficción sobre la guerra y la muerte.

o "sobre guerra y muerte". Pero prefiero el anterior.

Voy a escribir un poco sobre los 19años 20s en Estados Unidos, pero de estilo informal y con un poco de humor, ya que todos necesitamos reír ahora mismo.

1920s (inglés) = la década de 1920 o los años 20 [del siglo pasado].

En Estados Unidos, los años veinte eran un tiempo de caos, crimen organizado y de gran conflicto entre la sección conservadora y la progresiva de nuestra sociedad.

quizás usaría una época en lugar de tiempo

Había mucha prosperidad durante los años veinte, gracias al aumento de la producción debido a la primera guerra mundial.

yo usaría "a causa de" en lugar de debido. Pero no es incorrecto.

Además, con los avances en la tecnología, las fábricas podían reportaproducir más y los sueldos de los obreros subían.

A pesar de esto, para los granjeros, los viente fueraon un desastre.

El precio porde los productos agrícolas, como la paja y el grano, seguían bajando y tenían cada vez más deuda.

seguían porque se refiere a más de un producto (a sus precios).

Sus problemas aumentarían aún más en los años treinta, cuando las sequías en el centro del país obligaron a muchos a abandonar sus casas y buscar trabajo en las ciudades.

Los años veinte también eranfue un tiempo en que el crimen organizado florecía.

volvería a usar época en lugar de tiempo, pero no puedo decir que sea incorrecto.

Con la Prohibición, un periodo [de tiempo] en que la venta y compra de alcohol eran ilegales, habexistía un gran mercado negro para las bebidas alcohólicas.

quizás se podría usar "compraventa" en lugar de la venta y compra.

Pandillas? bajo el liderazgo de personas como Al Capone se las proveían para ganar más dinero, y grupos se peleaban a menudo.

Pandillas suena a jóvenes delincuentes... Malhechores, matones, mafiosos o incluso gánsteres, creo que estaría mejor. La frase es algo confusa, no está claro que distribuyeran alcohol ilegalmente. Como sugerencia: "Distintos grupos criminales bajo el liderazgo de personas como Al Capone trataban de controlar el suministro ilegal de alcohol, lo que causaba numerosas reyertas."

HabíaTambién existía un gran conflicto entre la ciencia y religión durante este tiempo tambiénperiodo.

oceandrive76's avatar
oceandrive76

March 4, 2022

1

¡Te doy mil gracias por todas tus correcciones y notas! ¡Me ayudan muchísimo!

manzi's avatar
manzi

March 4, 2022

0

Gracias sun111, tus correcciones están muy bien también. Cualquier granito aporta. A mí ver la misma corrección dos veces me da seguridad en que es una opción frecuente :).

Los veinte en Estados Unidos


Los años veinte en Estados Unidos

This sentence has been marked as perfect!

No voy a escribir más sobre el virus X hasta que no haya terminado la guerra en Ucrania.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Con tanto conflicto en el mundo, no hay razón por la que escribir ficción sobre la guerra y muerte.


Con tanto conflicto en el mundo, no hay razón por la que escribir ficción sobre la guerra y la muerte.

o "sobre guerra y muerte". Pero prefiero el anterior.

This sentence has been marked as perfect!

Voy a escribir un poco sobre los 1920s en Estados Unidos, pero de estilo informal y con un poco de humor, ya que todos necesitamos reír ahora mismo.


Voy a escribir un poco sobre los 19años 20s en Estados Unidos, pero de estilo informal y con un poco de humor, ya que todos necesitamos reír ahora mismo.

1920s (inglés) = la década de 1920 o los años 20 [del siglo pasado].

Voy a escribir un poco sobre los 19años 20s en Estados Unidos, pero den estilo informal y con un poco de humor, ya que todos necesitamos reír ahora mismo.

1920s No usamos la "s" para hablar de las décadas.

En Estados Unidos, los veinte eran un tiempo de caos, crimen organizado y de gran conflicto entre la sección conservadora y la progresiva de nuestra sociedad.


En Estados Unidos, los años veinte eran un tiempo de caos, crimen organizado y de gran conflicto entre la sección conservadora y la progresiva de nuestra sociedad.

quizás usaría una época en lugar de tiempo

This sentence has been marked as perfect!

Había mucha prosperidad durante los veinte, gracias al aumento de producción debido a la primera guerra mundial.


Había mucha prosperidad durante los años veinte, gracias al aumento de la producción debido a la primera guerra mundial.

yo usaría "a causa de" en lugar de debido. Pero no es incorrecto.

Había mucha prosperidad durante los veinte, gracias al aumento de producción debido a la primera guerra mundial.

Yo eliminaría la segunda mención a "los veinte" para no ser repetitivo.

Además, con los avances en la tecnología, las fábricas podían reportar más y los sueldos de los obreros subían.


Además, con los avances en la tecnología, las fábricas podían reportaproducir más y los sueldos de los obreros subían.

This sentence has been marked as perfect!

A pesar de esto, para los granjeros, los viente eran un desastre.


A pesar de esto, para los granjeros, los viente fueraon un desastre.

This sentence has been marked as perfect!

El precio por los productos agrícolas, como la paja y el grano, seguía bajando y tenían cada vez más deuda.


El precio porde los productos agrícolas, como la paja y el grano, seguían bajando y tenían cada vez más deuda.

seguían porque se refiere a más de un producto (a sus precios).

El precio porde los productos agrícolas, como la paja y el grano, seguía bajando y tenían cada vez más deudas.

Sus problemas aumentarían aún más en los treinta, cuando las sequías en el centro del país obligaron a muchos a abandonar sus casas y buscar trabajo en las ciudades.


Sus problemas aumentarían aún más en los años treinta, cuando las sequías en el centro del país obligaron a muchos a abandonar sus casas y buscar trabajo en las ciudades.

This sentence has been marked as perfect!

Los veinte también eran un tiempo en que el crimen organizado florecía.


Los años veinte también eranfue un tiempo en que el crimen organizado florecía.

volvería a usar época en lugar de tiempo, pero no puedo decir que sea incorrecto.

This sentence has been marked as perfect!

Con la Prohibición, un periodo de tiempo en que la venta y compra de alcohol eran ilegales, había un gran mercado negro para las bebidas alcohólicas.


Con la Prohibición, un periodo [de tiempo] en que la venta y compra de alcohol eran ilegales, habexistía un gran mercado negro para las bebidas alcohólicas.

quizás se podría usar "compraventa" en lugar de la venta y compra.

This sentence has been marked as perfect!

Pandillas bajo el liderazgo de personas como Al Capone se las proveían para ganar más dinero, y grupos se peleaban a menudo.


Pandillas? bajo el liderazgo de personas como Al Capone se las proveían para ganar más dinero, y grupos se peleaban a menudo.

Pandillas suena a jóvenes delincuentes... Malhechores, matones, mafiosos o incluso gánsteres, creo que estaría mejor. La frase es algo confusa, no está claro que distribuyeran alcohol ilegalmente. Como sugerencia: "Distintos grupos criminales bajo el liderazgo de personas como Al Capone trataban de controlar el suministro ilegal de alcohol, lo que causaba numerosas reyertas."

Pandillas bajo el liderazgo de personas como Al Capone se las proveían para ganar más dinero, y los grupos se peleaban a menudo.

Había gran conflicto entre la ciencia y religión durante este tiempo también.


HabíaTambién existía un gran conflicto entre la ciencia y religión durante este tiempo tambiénperiodo.

Había gran conflicto entre la ciencia y la religión durante este tiempo también.

O también "entre ciencia y religión".

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium