Feb. 24, 2021
Los terremotos
Recuerdo el primer terremoto en que estaba. Yo no tenía más que cinco años, y me asustaba mucho. Había estado jugando en el sótano, cuando de golpe todo empezó a temblar. Las luces parpadeaban mientras gateé las escaleras. Entonces mi madre me cogió y nos unimos con todos los vecinos en la calle. Ahora cuando lo pienso, no me teme puesto que había tan mínimo daño. Sin embargo, no creo que me teman los terremotos tanto como sus efectos secundarios, especialmente los tsunamis.
Los hemos experimentado los terremotos a lo largo del tiempo. Hay registros chinos que nos dicen de terremotos en el milenio uno antes de Christo. Sin embargo, dando que los terremotos provienen de los movimientos tectónicos, es razonable que supongamos que han ocurrido por millones y millones de años. No solamente los experimenta la Tierra, sino también otros planetas como Marte y la luna. Y lo más fascinante, en mi opinión, es que aún hay tanto que no sabemos sobre los terremotos. Aunque llevamos tenidos sistemas de medirlos durante miles de años, aún no los podemos predecir.
Al fin y al cabo, los terremotos son fuerzas de naturaleza poderosas, que pueden destruir mucho en un periodo de tiempo corto. Aunque los hayamos adaptado, todavía no los estamos seguros. Lo mejor que podemos hacer es prepararnos.
Dos oraciones con "tal como/tal y como".
1. ¡Eres tal como eras cuando éramos niños!
2. Hoy es tal y como ayer, hace sol y no hay nubes en el cielo.
Recuerdo el primer terremoto en el que estabauve.
Yo no tenía más que cinco años, y me asustabaé mucho.
"I was being scared" vs. "I was scared"
Había estado jugando en el sótano, cuando de golpe todo empezó a temblar.
Las luces parpadeaban mientras gateé las escaleras.
Entonces mi madre me cogió y nos unimos cona todos los vecinos en la calle.
Error puntual. Alguien se une a algo, no con.
Ahora cuando lo pienso, no me temeasusté puesto que había tan mínimo daño.
Sin embargo, no creo que me temanden miedo los terremotos tanto como, sino más bien sus efectos secundarios, especialmente los tsunamis.
"me temen los terremotos" would mean that earthquakes themselves are afraid OF ME haha
going back to previous sentences, you have two options to indicate fright, to be scared of something:
me da miedo x
me asusta x
Hay registros chinos que nos dicen de terremotos en el primer milenio uno antes de Christo.
Cristo sin h, pero en realidad todos escriben a.c.
Al igual que en el inglés, uno habla de first millennium no de millennium 1.
Sin embargo, dando que los terremotos provienen de los movimientos tectónicos, es razonable que supongamoser que han ocurrido por millones y millones de años.
suena mejor
No solamente los experimenta la Tierra, sino también otros planetas como Marte, y también la luna.
la luna no es un planeta jaja
Y lo más fascinante, en mi opinión, es que aún hay tanto que no sabemos sobre los terremotos.
Aunque llevahemos tenidos sistemas depara medirlos durante miles de años, aún no los podemos predecir.
De manera alternativa, "llevamos miles de años teniendo sistemas para medirlos". Este uso de llevamos es más bien informal.
Al fin y al cabo, los terremotos son fuerzas de la naturaleza poderosas, que pueden destruir mucho en un periodo de tiempo corto.
Aunque lnos hayamos adaptado, todavía no los estamos seguros contra ellos.
Asumo que eso querías decir.
Lo mejor que podemos hacer es prepararnos.
Dos oraciones con "tal como/tal y como".
1. ¡Eres tal como eras cuando éramos niños!
2. Hoy es tal y como ayer, hace sol y no hay nubes en el cielo.
Feb. 24, 2021
¡Le doy gracias mil veces por todas sus correcciones! ¡Me ayudan muchísimas a entender mis errores!
|
Los terremotos |
|
Recuerdo el primer terremoto en que estaba. Recuerdo el primer terremoto en el que est |
|
Yo no tenía más que cinco años, y me asustaba mucho. Yo no tenía más que cinco años, y me asust "I was being scared" vs. "I was scared" |
|
Había estado jugando en el sótano, cuando de golpe todo empezó a temblar. This sentence has been marked as perfect! |
|
Las luces parpadeaban mientras gateé las escaleras. This sentence has been marked as perfect! |
|
Entonces mi madre me cogió y nos unimos con todos los vecinos en la calle. Entonces mi madre me cogió y nos unimos Error puntual. Alguien se une a algo, no con. |
|
Ahora cuando lo pienso, no me teme puesto que había tan mínimo daño. Ahora cuando lo pienso, no me |
|
Sin embargo, no creo que me teman los terremotos tanto como sus efectos secundarios, especialmente los tsunamis. Sin embargo, no creo que me "me temen los terremotos" would mean that earthquakes themselves are afraid OF ME haha going back to previous sentences, you have two options to indicate fright, to be scared of something: me da miedo x me asusta x |
|
Los hemos experimentado los terremotos a lo largo del tiempo. |
|
Hay registros chinos que nos dicen de terremotos en el milenio uno antes de Christo. Hay registros chinos que nos dicen de terremotos en el primer milenio Cristo sin h, pero en realidad todos escriben a.c. Al igual que en el inglés, uno habla de first millennium no de millennium 1. |
|
Sin embargo, dando que los terremotos provienen de los movimientos tectónicos, es razonable que supongamos que han ocurrido por millones y millones de años. Sin embargo, da suena mejor |
|
No solamente los experimenta la Tierra, sino también otros planetas como Marte y la luna. No solamente los experimenta la Tierra, sino también otros planetas como Marte, y también la luna. la luna no es un planeta jaja |
|
Y lo más fascinante, en mi opinión, es que aún hay tanto que no sabemos sobre los terremotos. This sentence has been marked as perfect! |
|
Aunque llevamos tenidos sistemas de medirlos durante miles de años, aún no los podemos predecir. Aunque De manera alternativa, "llevamos miles de años teniendo sistemas para medirlos". Este uso de llevamos es más bien informal. |
|
Al fin y al cabo, los terremotos son fuerzas de naturaleza poderosas, que pueden destruir mucho en un periodo de tiempo corto. Al fin y al cabo, los terremotos son fuerzas de la naturaleza poderosas, que pueden destruir mucho en un periodo de tiempo corto. |
|
Aunque los hayamos adaptado, todavía no los estamos seguros. Aunque Asumo que eso querías decir. |
|
Lo mejor que podemos hacer es prepararnos. This sentence has been marked as perfect! |
|
Dos oraciones con "tal como/tal y como". This sentence has been marked as perfect! |
|
1. ¡Eres tal como eras cuando éramos niños! This sentence has been marked as perfect! |
|
2. Hoy es tal y como ayer, hace sol y no hay nubes en el cielo. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium