Hoy en día el mundo está cambiando y quizás yo ctambién esté cambiando.

Me estoy dando cuenta de los hábitos de los diferentes “amigos” quien yo tengo a mi alrededor.

Yo sé que nadie es perfecto pero cuando uno está acostumbrado a darlo todo es muy difícil aguantar las personas que no aprecia el tiempo de uno.

NSin embargo, tampoco podemos encerrarnos tampoco pero es. Estoy en un momentoy en un tiempomi vida donde yo necesito aprender cómo manejar lomi relación con otras speres humanosonas mejor.

Saying that you have to learn how to control human beings better just sounds weird. I'd recommend saying something like "I have to learn how to manage my relationships with other people better".

Hoy en día el mundo está cambiando y quizás yo estoy también cambiéando.

Try to keep the same tense between sentences.

Me estoy dando cuenta de los hábitos de lomis diferentes “amigos” a quien yoes tengo a mi alrededor.

Sounds a bit more natural.

Yo sé que nadie es perfecto, pero cuando uno está acostumbrado a dar todo, es muy difícil aguantar a las personas que no aprecian el tiempo de uno.

NPero tampoco podemos encerrarnos tampoco pero e. Estoy en un tiempmomento donde yo necesito aprender a cómo manejar los seres humanos mejormejor a las personas.

Again, I changed a bit to sound a bit more natural.