Feb. 5, 2021
Los payasos
Hay algunas oraciones largas aquí. Las he intentado acortar puesto que a veces hago que sean confundidas por accidente.
Los payasos, o te gustan o te temen. Para mucha gente, es lo segundo. Sin embargo, ¿cuál es que tantos se teman de ellos? La repuesta es... complicada, por lo menos. Sencillamente, parece que un cambio en la cultura popular se volvían estos graciosos a monstruos sobrenaturales. Aunque aún lo discuten los expertos cuando el cambio sucedió, lo que era gracioso ahora también se asocia con el horror.
A pesar de que hay evidencia que había una forma de payaso incluso en Egipto antiguo, la de hoy se formó en los circos y festivales de Europa y Estados Unidos durante los siglos XVII y XVIII. Según la página de Wikipedia (la cual no es lo mejor para obtener información correcta), durante esta época, representaron idiotas, y también la mayoría del tiempo de las clases sociales más bajas. Sin embargo, a lo largo del tiempo, el significativo original se perdió. Siguieron estando solo en los espectáculos circos hasta el comienzo del sigo XX.
Dos oraciones con "Por mucho/más que".
1. Por mucho que nos discutiéramos, siempre te amo.
2. Por más que se lo hablaran, no creo que lo entiendan.
Los payasos
Hay algunas oraciones largas aquí.
Las he intentado acortar puesto que a veces hago que sean confundidsas por accidente.
sean confundidas= to confuse something for something else or to be confused between themselves
sean confusas = to be confusing
not sure if that was what you meant
Los payasos, o te gustan o te temen.
Sin embargo, ¿cuálqué es lo que tantos se temaen de ellos?
Sencillamente, parece que por un cambio en la cultura popular se volvían estos graciosos ade graciosos se conviertieron en monstruos sobrenaturales.
not sure if this is what you meant but with the correction it would mean “from funny they became supernatural monsters”
Aunque aún lo discuten los expertos cuando el cambio sucedió, lo que era gracioso ahora también se asocia con el horror.
Según la página de Wikipedia (la cual no es loa mejor para obtener información correcta), durante esta época, representaron idiotas, y también la mayoría del tiempo de las clases sociales más bajas.
Sin embargo, a lo largo del tiempo, el significativdo original se perdió.
Siguieron estando solo en los espectáculos de circos hasta el comienzo del sigo XX.
1. Por mucho que nos discutiéramos, siempre te amo.are
2. Por más que se lo hablardigan, no creo que lo entiendan.
in first clause youre using 3rd person singular “he” and in the second youre using plural you (ellos) i left it for “he” but for “ ellos” it would be “por mas que se los diga, no creo que lo entiendan”
Feb. 5, 2021
2. Por más que se lo hablardigan, no creo que lo entiendan.
¿Cómo se dice "No matter how much they talk about it (among themselves), I don't think they understand (it)"?
Feb. 5, 2021
¡Le doy mil gracias por todas sus correcciones y notas! ¡Me ayudan muchísimo!
Feb. 8, 2021
"No matter how much they talk about it (among themselves), I don't think they understand (it)" Por más que lo platiquen/ lo hablen entre ellos/lo discutan, creo que no lo entienden
Feb. 8, 2021
¡Le agradezco mucho por toda su ayuda!
|
Los payasos This sentence has been marked as perfect! |
|
Hay algunas oraciones largas aquí. This sentence has been marked as perfect! |
|
Las he intentado acortar puesto que a veces hago que sean confundidas por accidente. Las he intentado acortar puesto que a veces hago que sean confu sean confundidas= to confuse something for something else or to be confused between themselves sean confusas = to be confusing not sure if that was what you meant |
|
Los payasos, o te gustan o te temen. Los payasos |
|
Para mucha gente, es lo segundo. |
|
Sin embargo, ¿cuál es que tantos se teman de ellos? Sin embargo, ¿ |
|
La repuesta es... complicada, por lo menos. |
|
Sencillamente, parece que un cambio en la cultura popular se volvían estos graciosos a monstruos sobrenaturales. Sencillamente not sure if this is what you meant but with the correction it would mean “from funny they became supernatural monsters” |
|
Aunque aún lo discuten los expertos cuando el cambio sucedió, lo que era gracioso ahora también se asocia con el horror. This sentence has been marked as perfect! |
|
A pesar de que hay evidencia que había una forma de payaso incluso en Egipto antiguo, la de hoy se formó en los circos y festivales de Europa y Estados Unidos durante los siglos XVII y XVIII. |
|
Según la página de Wikipedia (la cual no es lo mejor para obtener información correcta), durante esta época, representaron idiotas, y también la mayoría del tiempo de las clases sociales más bajas. Según la página de Wikipedia (la cual no es l |
|
Sin embargo, a lo largo del tiempo, el significativo original se perdió. Sin embargo, a lo largo del tiempo, el significa |
|
Siguieron estando solo en los espectáculos circos hasta el comienzo del sigo XX. Siguieron estando solo en los espectáculos de circos hasta el comienzo del sigo XX. |
|
Dos oraciones con "Por mucho/más que". |
|
1. Por mucho que nos discutiéramos, siempre te amo. 1. Por mucho que |
|
2. Por más que se lo hablaran, no creo que lo entiendan. 2. Por más que se lo in first clause youre using 3rd person singular “he” and in the second youre using plural you (ellos) i left it for “he” but for “ ellos” it would be “por mas que se los diga, no creo que lo entiendan” |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium