L’observation des oiseaux

Romany

March 24, 2024

L’observation des oiseaux

Je suis très excitée puisque mon amie m’a invitée d’aller observer les oiseaux. Ce serait une petite excursion. Elle m’a proposé de partir très tôt et de visiter un lac qui se trouve à une heure de la ville. Le lac s’appelle lac George et chaque année durant les mois d’octobre à mars, les oiseaux viennent au lac. Ce sont des oiseaux migrateurs venant du sud.

Le lac George est plein de poissons. Selon mon amie, les oiseaux s’arrêtent au bord du lac, ils mangent des poissons et après avoir rechargé leurs batteries, ils continuent leur voyage. Si on veut observer ces oiseaux, il faut qu’on soit au lac à 6 heures : peu après l’aube. Je ne suis jamais réveillée à cette heure-là !

Mon amie est passionnée par l’observation des oiseaux. Elle appartient à un club et chaque mois, les membres visitent des endroits différents : les lacs autour, les étangs et les marais à proximité, la forêt à côté et les falaises plus loin. Mon amie tient un journal dans lequel elle note les oiseaux qu’elle a vus. J’y ai jeté un coup d’œil et la liste est impressionnante. Demain, je vais l’accompagner et j’ai hâte.

fr 1

Correct

Corrections

arthur12034578990875432355

L’observation des oiseaux

Je suis très excitée puisque mon amie m’a invitée d’à aller observer les (des) oiseaux.

Or "pour aller"
"Les" is a determined article, if you don’t know which birds you're going to observe, you must use "des"

Ce serait une petite excursion.

Elle m’a proposé de partir très tôt et de visiter un lac qui se trouve à une heure de la ville.

~~Le lac s’appel~~C'est le lac George et chaque année durant les mois d’octobre à mars, les oiseaux viennent au lac.

Ce sont des oiseaux migrateurs venant du sud.

Le lac George est aussi plein de poissons.

It makes this idea more coherent using "aussi".

Selon mon amie, les oiseaux s’arrêtent au bord du lac, ils mangent des poissons et après avoir rechargé leurs batteries, ils continuent leur voyage.

Si on veut observer ces oiseaux, il faut qu’on soit au lac à 6 heures : peu après l’aube.

Je ne suis jamais réveillée à cette heure-là !

Mon amie est passionnée par l’observation des oiseaux.

Elle appartient à un club et chaque mois, les membres visitent des endroits différents : les lacs ~~autour~~, les étangs et, les marais ~~à proximité, la forêt à côté~~et la forêt à proximité de la ville, et les falaises plus éloingnées.

Mon amie tient un journal dans lequel elle note les oiseaux qu’elle a vus.

J’y ai jeté un coup d’œil et la liste est impressionnante.

Demain, je vais l’accompagner et j’ai hâte.

Romany

April 1, 2024

Je vous remercie !

Mon amie est passionnée par l’observation des oiseaux.