DBee's avatar
DBee

July 18, 2024

0
Lo que aprendí hoy

Hoy aprendí que es muy importante considerar todas tus opciones antes de tomar una decisión - especialmente con las decisiones muy importantes que potencialmente tendrá consecuencias grandes. Porque si decides hacer algo sin pensar bien en él, podrías hacer algo que te arrepentirás después. Sin embargo, cuando haces algo que arrepientes, lo más importante es seguir adelante. Llora si tienes que llorar, grita si quieres gritar, sentir la tristeza y el dolor, pero no te estancas. Seguir adelante podría ser lo que necesitas hacer para arreglar el problema. Y incluso si no lo puedes arreglar, estar atrapada en la tristeza, la culpa o el arrepentimiento no vale la pena a largo plazo.

Corrections

Lo que aprendí hoy

Hoy aprendí que es muy importante considerar todas tus opciones antes de tomar una decisión - especialmente con las decisiones muy importantes que potencialmente tendrán grandes consecuencias grandes.

Porque si decides hacer algo sin pensar bien en élello, podrías hacer algo de lo que te arrepentirás después.

Sin embargo, cuando haces algo qude lo que te arrepientes, lo más importante es seguir adelante.

Llora si tienes que llorar, grita si quieres gritar, sentir la tristeza y el dolor, pero no te estancaques.

Seguir adelante podría ser lo que necesitas hacer para arreglar el problema.

YE incluso si no lo puedes arreglar, estar atrapada en la tristeza, la culpa o el arrepentimiento no vale la pena a largo plazo.

If after y comes a word starting with 'i', we use 'e' instead.

Estoy con Sergio e Iván

he comprado manzanas e higos

Feedback

great!

DBee's avatar
DBee

July 30, 2024

0

Thanks!

Hoy aprendí que es muy importante considerar todas tus opciones antes de tomar una decisión -, especialmente con las/sobre todo cuando se trata de tomar decisiones muy importantes que potencialmueden te tendráner graves/grandes consecuencias grandes.

Puedes dejar el guión (-), pero en español no se usa tanto como en inglés. Se usa más el punto y coma (;). La coma (,) también funciona bien aquí aunque da menos énfasis.

Porque si decides hacer algo sin pensarlo bien en él, podrías hacer algo de lo que te arrepentiráias después.



Otra opción: "Porque si decides hacer algo sin pensarlo bien, puede que hagas algo de lo que luego te arrepientas."

Sin embargo, cuando haces algo qu de lo que te arrepientes, lo más importante es seguir adelante.

Llora si tienes que llorar, grita si quieres gritar, sientire la tristeza y el dolor, pero no te estancaques.

Muy bueno. Suena muy español.

Seguir adelante podría ser lo que necesitas (hacer) para arreglar el problema.

He puesto entre comillas "hacer" porque lo puedes borrar. Es opcional.

YE incluso si no lo puedes arreglar, estar atrapada en la tristeza, la culpa o el arrepentimiento no vale la pena a largo plazo.

Feedback

Eres demasiado modesta. Tu nivel de español es muy superior a A2.

DBee's avatar
DBee

July 26, 2024

0

Sus comentarios son muy útiles. Nunca he oído la expresión "cuando se trata de" ~ ¡muchas gracias!

Aww thank you Morgana ^^ Hace unos años hice un examen de español en línea y logré un A2. Quiero hacer otro examen este año. I really hope I've made progress porque recientemente he cambiado mis estrategias para aprender español. Su comentario me hace más optimista, lo agradezco

Hoy aprendí que es muy importante considerar todas tus opciones antes de tomar una decisión - especialmente con las decisiones muy importantes que potencialmente tendrán consecuencias grandes.

Sin embargo, cuando haces algo qude lo que te arrepientes, lo más importante es seguir adelante.

Llora si tienes que llorar, grita si quieres gritar, sientire la tristeza y el dolor, pero no te estancaques.

YE incluso si no lo puedes arreglar, estar atrapada en la tristeza, la culpa o el arrepentimiento no valedrá la pena a largo plazo.

DBee's avatar
DBee

July 19, 2024

0

muchas gracias ^^

Hoy aprendí que es muy importante considerar todas tus opciones antes de tomar una decisión - especialmente con las decisiones muy importantes que potencialmente tendrá consecuencias grandes.


Hoy aprendí que es muy importante considerar todas tus opciones antes de tomar una decisión - especialmente con las decisiones muy importantes que potencialmente tendrán consecuencias grandes.

Hoy aprendí que es muy importante considerar todas tus opciones antes de tomar una decisión -, especialmente con las/sobre todo cuando se trata de tomar decisiones muy importantes que potencialmueden te tendráner graves/grandes consecuencias grandes.

Puedes dejar el guión (-), pero en español no se usa tanto como en inglés. Se usa más el punto y coma (;). La coma (,) también funciona bien aquí aunque da menos énfasis.

Hoy aprendí que es muy importante considerar todas tus opciones antes de tomar una decisión - especialmente con las decisiones muy importantes que potencialmente tendrán grandes consecuencias grandes.

Porque si decides hacer algo sin pensar bien en él, podrías hacer algo que te arrepentirás después.


Porque si decides hacer algo sin pensarlo bien en él, podrías hacer algo de lo que te arrepentiráias después.



Otra opción: "Porque si decides hacer algo sin pensarlo bien, puede que hagas algo de lo que luego te arrepientas."

Porque si decides hacer algo sin pensar bien en élello, podrías hacer algo de lo que te arrepentirás después.

Sin embargo, cuando haces algo que arrepientes, lo más importante es seguir adelante.


Sin embargo, cuando haces algo qude lo que te arrepientes, lo más importante es seguir adelante.

Sin embargo, cuando haces algo qu de lo que te arrepientes, lo más importante es seguir adelante.

Sin embargo, cuando haces algo qude lo que te arrepientes, lo más importante es seguir adelante.

Llora si tienes que llorar, grita si quieres gritar, sentir la tristeza y el dolor, pero no te estancas.


Llora si tienes que llorar, grita si quieres gritar, sientire la tristeza y el dolor, pero no te estancaques.

Llora si tienes que llorar, grita si quieres gritar, sientire la tristeza y el dolor, pero no te estancaques.

Muy bueno. Suena muy español.

Llora si tienes que llorar, grita si quieres gritar, sentir la tristeza y el dolor, pero no te estancaques.

Seguir adelante podría ser lo que necesitas hacer para arreglar el problema.


Seguir adelante podría ser lo que necesitas (hacer) para arreglar el problema.

He puesto entre comillas "hacer" porque lo puedes borrar. Es opcional.

This sentence has been marked as perfect!

Y incluso si no lo puedes arreglar, estar atrapada en la tristeza, la culpa o el arrepentimiento no vale la pena a largo plazo.


YE incluso si no lo puedes arreglar, estar atrapada en la tristeza, la culpa o el arrepentimiento no valedrá la pena a largo plazo.

YE incluso si no lo puedes arreglar, estar atrapada en la tristeza, la culpa o el arrepentimiento no vale la pena a largo plazo.

YE incluso si no lo puedes arreglar, estar atrapada en la tristeza, la culpa o el arrepentimiento no vale la pena a largo plazo.

If after y comes a word starting with 'i', we use 'e' instead. Estoy con Sergio e Iván he comprado manzanas e higos

Lo que aprendí hoy


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium