pisiform's avatar
pisiform

Nov. 24, 2021

0
Lire en français

Aujourd'hui j'ai fini de lire un livre que je pensais que c'était merveilleux. C'était La Curée par Émile Zola. J'adore lire des livres par les auteurs Français mais malheureusement je ne peut pas les lire en français.

Un jour, je pourrai!

Corrections

Lire en français

Aujourd'hui j'ai fini de lire un livre que je pensais que c'était'ai trouvé merveilleux.

C'était « La Curée par » d'Émile Zola.

Original authors are usually indicated using "de"; in general, "par" implies someone's version, someone's interpretation. It's especially said about dramas

J'adore lire des livres par les d'auteurs Ffrançais, mais malheureusement je ne peutx pas les lire en français.

Ethnicity adjectives are only capitalized when they are used as nouns

Un jour, je pourrai !

pisiform's avatar
pisiform

Nov. 25, 2021

0

That's really helpful, thank you

shoupunk's avatar
shoupunk

Nov. 27, 2021

0

When I started to read in English I bought Charlie ans the chocolate Factory and Matilda. Child Book are cool because you can understand all the sentences.

Lire en français


This sentence has been marked as perfect!

Aujourd'hui j'ai fini de lire un livre que je pensais que c'était merveilleux.


Aujourd'hui j'ai fini de lire un livre que je pensais que c'était'ai trouvé merveilleux.

C'était La Curée par Émile Zola.


C'était « La Curée par » d'Émile Zola.

Original authors are usually indicated using "de"; in general, "par" implies someone's version, someone's interpretation. It's especially said about dramas

J'adore lire des livres par les auteurs Français mais malheureusement je ne peut pas les lire en français.


J'adore lire des livres par les d'auteurs Ffrançais, mais malheureusement je ne peutx pas les lire en français.

Ethnicity adjectives are only capitalized when they are used as nouns

Un jour, je pourrai!


Un jour, je pourrai !

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium