jnpathetic's avatar
jnpathetic

Aug. 19, 2022

0
L'ingenieur

Être un ingenieur n'est pas un boulout facile. Au premier il y a beaucoup de ingenieurs différents par exemple l'ingenieur de train, l'ingenieur de ville, l'ingenieur d'electricité etc. De plus d'après leur domain ils ont besoin des certains qualités. En general il les faut un grand savoir de la mathèmatique et du physique mais aussi de la chemie etc dans certains cas. Ce sont les ingenieurs qui construient notre vie bien sûr avec beaucoup d'aides. Pour moi c'est un joli travail lequel qui mérité autant du respect.

Corrections

L'ingeénieur

The accent was missing

Être un ingeénieur n'est pas un boulout facile.

Au premierD'abord, il y a beaucoup de 'ingeénieurs différents, par exemple l'ingeénieur de train, l'ingeénieur de ville, l'ingeénieur d'electricité etc. De plus , d'après leur domaine, ils ont besoin des certaines qualités.

"De" needs to be contracted into "d'" here, since "ingénieur" begins with a vowel.
Since "qualités" is a feminine noun, it is "certainEs"

En geneénéral il lesur faut un grand savoir de lasur les mathèématiques et dula physique, mais aussi desur la cheimie etc dans certains cas.

The accents were missing.
Here, it is the pronoun "leur", refering to "les ingénieurs".
"Mathématiques" is always a plurial, and "physique" is a feminine noun

Ce sont les ingeénieurs qui construisent notre vie, bien sûr avec beaucoup d'aides.

Pour moi c'est un joli travail lequel qui mérité autante du respect.

You don't need to add "lequel", since you already write "qui"

Feedback

Great work!
You seem to struggle a little bit with accents and gender, but it was good.
Keep practising! :)

jnpathetic's avatar
jnpathetic

Aug. 21, 2022

0

Merci beaucoup, par ailleurs je préféré les corrections en francais. Je crois c'est mieux pour s'améliorer cependant ton anglais est aussi pas mal.

L'ingenieur


L'ingeénieur

The accent was missing

Être un ingenieur n'est pas un boulout facile.


Être un ingeénieur n'est pas un boulout facile.

Au premier il y a beaucoup de ingenieurs différents par exemple l'ingenieur de train, l'ingenieur de ville, l'ingenieur d'electricité etc. De plus d'après leur domain ils ont besoin des certains qualités.


Au premierD'abord, il y a beaucoup de 'ingeénieurs différents, par exemple l'ingeénieur de train, l'ingeénieur de ville, l'ingeénieur d'electricité etc. De plus , d'après leur domaine, ils ont besoin des certaines qualités.

"De" needs to be contracted into "d'" here, since "ingénieur" begins with a vowel. Since "qualités" is a feminine noun, it is "certainEs"

En general il les faut un grand savoir de la mathèmatique et du physique mais aussi de la chemie etc dans certains cas.


En geneénéral il lesur faut un grand savoir de lasur les mathèématiques et dula physique, mais aussi desur la cheimie etc dans certains cas.

The accents were missing. Here, it is the pronoun "leur", refering to "les ingénieurs". "Mathématiques" is always a plurial, and "physique" is a feminine noun

Ce sont les ingenieurs qui construient notre vie bien sûr avec beaucoup d'aides.


Ce sont les ingeénieurs qui construisent notre vie, bien sûr avec beaucoup d'aides.

Pour moi c'est un joli travail lequel qui mérité autant du respect.


Pour moi c'est un joli travail lequel qui mérité autante du respect.

You don't need to add "lequel", since you already write "qui"

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium