Romany's avatar
Romany

March 4, 2023

3
L’histoire de Melbourne

Melbourne est la deuxième ville la plus grande d’Australie après Sydney. Melbourne ayant une population de 5 millions d’habitants, est la capitale de l’état de Victoria. Elle a été fondée par les colons anglais en1835 à côté de la rivière Yarra.

Selon les historiens, à la fin du XVIIIe siècle, les deux explorateurs anglais et français ont largement exploré la côte de l’Australie. Avant que les Français ne puissent s’y installer, les Anglais ont fondé plusieurs villes comme Melbourne et Sydney. Au début, Melbourne était très petite, mais après la découverte d’or au nord de la ville, la population de Melbourne a explosé. La ruée vers l’ors a eu lieu en 1850 où la population a atteint un demi-million million d’habitants. Tous,
des migrants sont venus de partout : de l’Europe, de la Chine et des États-Unis. Cette période est surnommée «Marvellous Melbourne». La prospérité dont jouit la ville était colossale.

Retournons à la migration qui continue jusqu’à présent. La ville est très multiculturelle représentée par des grandes communautés italiennes, grecques, indiennes, chinoises et du Moyen-Orient. Une caractéristique de Melbourne est que chaque communauté habit dans certaines zones. La communauté du Moyen-Orient au nord, la communauté indienne à l’est et les chinois dans China Town au milieu de la ville. Dans ces banlieues, on trouve des restaurants et des cafés qui servent une nourriture authentique, des magasins qui vendent des aliments ethniques et souvent on n’entend que la langue maternelle. Une ville extraordinaire et très diverse.

Corrections

L’histoire de Melbourne

Melbourne est la deuxième ville la plus grande d’Australie après Sydney.

Melbourne, ayant une population de 5 millions d’habitants, est la capitale de l’état de Victoria.

Elle a été fondée par les colons anglais en1835 à côté de la rivière Yarra.

Selon les historiens, à la fin du XVIIIe siècle, les deux explorateurs anglais et français oavaient largement exploré la côte de l’Australie.

Avant que les Français ne puissent s’y installer, les Anglais o avaient fondé plusieurs villes comme Melbourne et Sydney.

Au début, Melbourne était très petite, mais après la découverte d’or au nord de la ville, la population de Melbourne a explosé.

La ruée vers l’ors a eu lieu en 1850, année où la population a atteint un demi-million million d’habitants.

dDes migrants sont venus de partout : de l’Europe, de la Chine et des États-Unis.

(Pas besoin du « Tous » avant.)

Cette période est surnommée « Marvellous Melbourne ».

La prospérité dont jouissait la ville était colossale.

Retournons à la 'immigration qui continue jusqu’à présent.

Ou bien « Revenons au sujet de l'immigration ».

La ville est très multiculturelle représentée par avec des grandes communautés italiennes, grecques, indiennes, chinoises, et du Moyen-Orient.

Une caractéristique de Melbourne est que chaque communauté habite dans certaines zones.

La communauté du Moyen-Orient au nord, la communauté indienne à l’est et les cChinois dans China Town au milieu de la ville.

Dans ces banlieues, on trouve des restaurants et des cafés qui servent une nourriture authentique, des magasins qui vendent des aliments ethniques, et souvent on n’entend que la langue maternelle des habitants.

Une ville extraordinaire et très diverse.

Romany's avatar
Romany

March 16, 2023

3

Merci beaucoup pour vos commentaires 🤗

L’histoire de Melbourne


This sentence has been marked as perfect!

Melbourne est la deuxième ville la plus grande d’Australie après Sydney.


This sentence has been marked as perfect!

Melbourne ayant une population de 5 millions d’habitants, est la capitale de l’état de Victoria.


Melbourne, ayant une population de 5 millions d’habitants, est la capitale de l’état de Victoria.

Elle a été fondée par les colons anglais en1835 à côté de la rivière Yarra.


This sentence has been marked as perfect!

Selon les historiens, à la fin du XVIIIe siècle, les deux explorateurs anglais et français ont largement exploré la côte de l’Australie.


Selon les historiens, à la fin du XVIIIe siècle, les deux explorateurs anglais et français oavaient largement exploré la côte de l’Australie.

Avant que les Français ne puissent s’y installer, les Anglais ont fondé plusieurs villes comme Melbourne et Sydney.


Avant que les Français ne puissent s’y installer, les Anglais o avaient fondé plusieurs villes comme Melbourne et Sydney.

Au début, Melbourne était très petite, mais après la découverte d’or au nord de la ville, la population de Melbourne a explosé.


This sentence has been marked as perfect!

La ruée vers l’ors a eu lieu en 1850 où la population a atteint un demi-million million d’habitants.


La ruée vers l’ors a eu lieu en 1850, année où la population a atteint un demi-million million d’habitants.

Tous,


des migrants sont venus de partout : de l’Europe, de la Chine et des États-Unis.


dDes migrants sont venus de partout : de l’Europe, de la Chine et des États-Unis.

(Pas besoin du « Tous » avant.)

Cette période est surnommée «Marvellous Melbourne».


Cette période est surnommée « Marvellous Melbourne ».

La prospérité dont jouit la ville était colossale.


La prospérité dont jouissait la ville était colossale.

Retournons à la migration qui continue jusqu’à présent.


Retournons à la 'immigration qui continue jusqu’à présent.

Ou bien « Revenons au sujet de l'immigration ».

La ville est très multiculturelle représentée par des grandes communautés italiennes, grecques, indiennes, chinoises et du Moyen-Orient.


La ville est très multiculturelle représentée par avec des grandes communautés italiennes, grecques, indiennes, chinoises, et du Moyen-Orient.

Une caractéristique de Melbourne est que chaque communauté habit dans certaines zones.


Une caractéristique de Melbourne est que chaque communauté habite dans certaines zones.

La communauté du Moyen-Orient au nord, la communauté indienne à l’est et les chinois dans China Town au milieu de la ville.


La communauté du Moyen-Orient au nord, la communauté indienne à l’est et les cChinois dans China Town au milieu de la ville.

Dans ces banlieues, on trouve des restaurants et des cafés qui servent une nourriture authentique, des magasins qui vendent des aliments ethniques et souvent on n’entend que la langue maternelle.


Dans ces banlieues, on trouve des restaurants et des cafés qui servent une nourriture authentique, des magasins qui vendent des aliments ethniques, et souvent on n’entend que la langue maternelle des habitants.

Une ville extraordinaire et très diverse.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium