L'esclacavage du travail

Moi jCe lieu m'ai manqué ce lieu haha, la dernière fois j'avaias dit que le monde ici me manquais a moi, c'est pas l'idéje manquerais à tout le monde ici, mais c'est le contraire.

- manquer à quelqu'un / Quelqu'un me manque. => Ma famille est loin de moi. Ma famille me manque. J'habite en Allemagne. Les baguettes me manquent.
- Je n'ai pas compris la phrase donc j'ai transformé. Mais je ne sais pas si c'est ça que tu voulais dire. "Je manque à tout le monde" = Tout le monde est triste parce-que je ne suis pas là

Donc, je travaille actuellement, et je ne sais pas comment me que je ressentirs honnêttement, je l'aime et je le détéeste auça en même temps.

/ j'aime et je déteste mon travail en même temps (/à la fois).
- ressentir une émotion. -> Je ne sais pas quoi ressentir. Cependant c'est bizarre, car "ressentir" n'est pas quelque-chose que tu peux volontairement contrôler. Tu peux dire "je ne sais pas quoi penser" à la place, car penser est déjà plus volontaire.

J'aime bien le paymentsalaire ahaha, je ressens que je gagné très biengagne beaucoup, je gagné trois fois le salaire normal et ça me fait sentir fière de moi (même).

- l'argent versé par ton employeur : le salaire. Tu peux aussi dire "la paye", mais c'est plus familier. "Paiement" est l'action de payer, un transfert d'argent.
- ressentir une émotion = pas approprié ici. Sauf pour dire : je ressens de la fierté = je me sens fière.
- je gagne beaucoup (d'argent). (c'est une quantité) Je gagne très bien ma vie <- ici "bien" est un adverbe qui répond à la question "comment". Je gagne ma vie. Comment ? Très bien.

Mes colleègues et chefs sont calmes la plupart du temps et les clients parfois sont agrèéables (et sont) patients.

Le problème c'est le temps.

/ les horaires.
Après avoir lu ton texte, le problème c'est plus spécifiquement le respect des horaires : quand on arrive et quand on part.

Je commence a 6h et je devrais finir a midi, parce que 'après a 13h pile je dois être aà l'université.

JeMais je (ne) finis presque jamais finis à midi, je finis à 12:30 ou 13h !

Normalement, à l'écrit on met le "ne". On peut l'oublier à l'oral ou bien dans un style familier, par exemple dans un commentaire de blog.

Aujourd'h’hui j'ai fini au temps parce j'avaisà l'heure parce que j'ai fait une chose "interdit"e" : cela consiste enà utiliser un "aux" diffeérent pour ne pas recevoir pas des d'appels. / pour ne plus recevoir d'appels.

- Quand tu utilises un verbe à l'infinitif, comme "recevoir", la version négative à l'infinitif est "ne pas recevoir". Sur les panneaux il est écrit "ne pas fumer, ne pas jeter ses déchets par terre, ne pas faire de bruit après 22h).
- Je n'ai pas compris le mot "aux" ici, je suppose que c'est un terme technique associé à ton travail (un numéro auxiliaire?).

Je ne savais pas honnêttement mais ça ne devrque je n'avaits pas êtrele droit !

J'ai passé deux minutes à partir de 11:hu58 eavec un "aux" diffeérent pour bien m'assurer que je sortais (bien) à l'heure.

J'ai 6 minutes par jour si j'ai une emeurgencie, j'ai utilisé 2-3 minutes de ça pour partir exactement à l'heure que j'ai acceptée de finir pour lans mon contrat de travail.

- "émergence" est un faux-ami ;)
- / partir exactement à l'heure à laquelle j'ai accepté de finir mon travail. Mais c'est une formulation plus lourde.

Il estJe suis payée quand même si jpour le travail après midisupplémentaire mais je veux pas l'argent je veux partitr a l'heure !

/ Je suis plus payée quand je travaille l'après-midi mais....!
"Je suis payée quand même" = ils acceptent quand même de me verser un salaire. C'est comme si ils pouvaient dire "Tu as travaillé l'après-midi, c'est une faute, nous te donnerons pas ton salaire."

J'ai des choses à faire.

Je comprends que c'est la politique de l'entereprise mais je ne sais pas comment trouver une solution.

Si je ne fais pas ça, je passreste jusqu'à une heure et demi !

Tu peux oublier le "ne" à l'oral, mais pas le "pas".
/ Je passe des heures au téléphone !

Le lundi passé je voulais partir en tempasà l'heure parce que j'avais faim et les course, comme d'habitude mais , et il manquait 3 minutes pour partir mais j'utilisais le "aux" correcte et j'ai reçu une appelle si compliquée.!

...un appel très compliqué. Un appel si compliqué ! (exclamation, plainte) (espagnol : muy complicada / tan complicada)

Je ne savais pas comme résoudre le problème du client et je demandais poru assistance et PERSONNE m'avais assité(/ j'ai demandé) une assistance (/ de l'assistance) et PERSONNE ne m'a aidée.

J'ai fini en pleurant, finalement une personne deu soutien technique m'avais assistée et m'avais dit de transfeérer le client et j'étais finalement libre !

Au passé composé : c'est une série d'événements uniques.
J'étais libre / J'ai finalement été libre / J'ai finalement été libérée !....sont toutes les trois possibles.

Je suis fatiguée de ce travail quand même le paimentmême si le salaire est génial et que je n'aime pas vivre de cetter manière.