Romany's avatar
Romany

Nov. 28, 2024

0
Les ventes aux enchères

Les prix de logements à Sydney ont explosé. Je vous donne un exemple. Il y a 10 ans, avant COVID, on pouvait acheter un appartement de deux chambres et deux salles de bains, dans un bon banlieue pour un million de dollars. De nos jours, si on a l’intention d’acheter le même appartement, il faut dépenser plus de deux millions dollars. Il y a une pénurie de logements qui se répercute sur le prix. Autrement dit, l’offre est inférieure à la demande.

Une autre chose que j’ai récemment remarqué, c’est qu’il y a plus de ventes aux enchères. À mon avis, les enchères sont stressantes. Je ne sais pas si c’est le même cas en France, mais ici, c’est comme une compétition. Chaque fois qu’un acheteur fait une offre, le prix augmente et il me semble que les autres acheteurs ont beaucoup plus d’argent que nous.

Mon ami qui veut acheter un appartement, a participé à de nombreuses ventes aux enchères. Je l’a accompagné à certaines. Il est convaincu qu’il y a une stratégie à suivre. D’après lui, il ne faut pas montrer sa main au début de la processus. Il est mieux d’attendre patiemment et rester silencieux jusqu’à la fin. Et à la fin, lorsqu’il n’y a pas beaucoup d’acheteurs, fait une offre.

Corrections

Les ventes aux enchères

Les prix des logements à Sydney ont explosé.

Je vous donne un exemple.

Il y a 10 ans, avant (le/la) COVID, on pouvait acheter un appartement de deux chambres et deux salles de bains, dans un bon banlieuequartier pour un million de dollars.

De nos jours, si on a l’intention d’acheter le même appartement, il faut dépenser plus de deux millions dollars. / De nos jours, il faut dépenser plus de deux millions dollars pour le même appartement.

Il y a une pénurie de logements qui se répercute sur le prix.

Autrement dit, l’offre est inférieure à la demande.

Une autre chose que j’ai récemment remarquée, c’est qu’il y a plus de ventes aux enchères.

À mon avis, les enchères sont stressantes.

Je ne sais pas si c’est le même cas en France, mais ici, c’est comme une compétition. / Je ne sais pas si c’est aussi le cas en France, mais ici, c’est comme une compétition.

Chaque fois qu’un acheteur fait une offre, le prix augmente et il me semble que les autres acheteurs ont beaucoup plus d’argent que nous.

Mon ami, qui veut acheter un appartement, a participé à de nombreuses ventes aux enchères.

Je l’ai accompagné à certaines.

Il est convaincu qu’il y a une stratégie à suivre.

D’après lui, il ne faut pas (montrer sa main) / montrer toutes ses cartes au début de la processus.vente.

show your hand ~ montrer toutes ses cartes, révéler ses intentions

(Il est mieux d’attendre) / Il vaut mieux attendre patiemment et rester silencieux jusqu’à la fin.

Et à la fin, lorsqu’il n’y a palus beaucoup d’acheteurs, faitre une offre.

feufollet's avatar
feufollet

Nov. 29, 2024

0

J’ai oublié un mot : plus de deux millions DE dollars

De nos jours, si on a l’intention d’acheter le même appartement, il faut dépenser plus de deux millions de dollars. / De nos jours, il faut dépenser plus de deux millions de dollars pour le même appartement.

Romany's avatar
Romany

Dec. 3, 2024

0

Merci beaucoup !

Les ventes aux enchères


This sentence has been marked as perfect!

Les prix de logements à Sydney ont explosé.


Les prix des logements à Sydney ont explosé.

Je vous donne un exemple.


This sentence has been marked as perfect!

Il y a 10 ans, avant COVID, on pouvait acheter un appartement de deux chambres et deux salles de bains, dans un bon banlieue pour un million de dollars.


Il y a 10 ans, avant (le/la) COVID, on pouvait acheter un appartement de deux chambres et deux salles de bains, dans un bon banlieuequartier pour un million de dollars.

De nos jours, si on a l’intention d’acheter le même appartement, il faut dépenser plus de deux millions dollars.


De nos jours, si on a l’intention d’acheter le même appartement, il faut dépenser plus de deux millions dollars. / De nos jours, il faut dépenser plus de deux millions dollars pour le même appartement.

Il y a une pénurie de logements qui se répercute sur le prix.


This sentence has been marked as perfect!

Autrement dit, l’offre est inférieure à la demande.


This sentence has been marked as perfect!

Une autre chose que j’ai récemment remarqué, c’est qu’il y a plus de ventes aux enchères.


Une autre chose que j’ai récemment remarquée, c’est qu’il y a plus de ventes aux enchères.

À mon avis, les enchères sont stressantes.


This sentence has been marked as perfect!

Je ne sais pas si c’est le même cas en France, mais ici, c’est comme une compétition.


Je ne sais pas si c’est le même cas en France, mais ici, c’est comme une compétition. / Je ne sais pas si c’est aussi le cas en France, mais ici, c’est comme une compétition.

Chaque fois qu’un acheteur fait une offre, le prix augmente et il me semble que les autres acheteurs ont beaucoup plus d’argent que nous.


This sentence has been marked as perfect!

Mon ami qui veut acheter un appartement, a participé à de nombreuses ventes aux enchères.


Mon ami, qui veut acheter un appartement, a participé à de nombreuses ventes aux enchères.

Je l’a accompagné à certaines.


Je l’ai accompagné à certaines.

Il est convaincu qu’il y a une stratégie à suivre.


This sentence has been marked as perfect!

D’après lui, il ne faut pas montrer sa main au début de la processus.


D’après lui, il ne faut pas (montrer sa main) / montrer toutes ses cartes au début de la processus.vente.

show your hand ~ montrer toutes ses cartes, révéler ses intentions

Il est mieux d’attendre patiemment et rester silencieux jusqu’à la fin.


(Il est mieux d’attendre) / Il vaut mieux attendre patiemment et rester silencieux jusqu’à la fin.

Et à la fin, lorsqu’il n’y a pas beaucoup d’acheteurs, fait une offre.


Et à la fin, lorsqu’il n’y a palus beaucoup d’acheteurs, faitre une offre.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium