Angel_Sinner's avatar
Angel_Sinner

Oct. 2, 2022

0
Les vacances

Le mois dernier, je suis allée au nord avec ma famille.Nous sommes allés en voiture.Pendant le chemin, moi et ma sœur avons dormi.Nous sommes arrivés à minuit.
Le deuxième jour, nous avons mangé des pâtes au déjeuner et puis nous sommes allés faire des magasins et nous avons mangé des frites.
Le troisième jour, nous sommes allés a la jungle et nous avons mangé la glace.
Le quatrième jour, nous avons cuisiné de la brochette.
Le cinqième jour, nous sommes retntrès

Corrections

Les vacances

Le mois dernier, je suis allée au dans le nord avec ma famille. Nous y sommes allés en voiture. Pendant le chemin, moi et ma sœur avons dormi. Nous sommes arrivés à minuit.

"moi et ma sœur" > "ma sœur et moi" est plus naturel

Le deuxième jour, nous avons mangé des pâtes au déjeuner et, puis nous sommes allés faire dles magasins et nous avons mangé des frites.

Le troisième jour, nous sommes allés aà la jungle et nous avons mangé de la glace.

Qu'est-ce que la "jungle" ici ?

Le quatrième jour, nous avons cuisiné de la brochette.

Correct, mais "nous avons cuisiné des brochettes" serait plus naturel (car, en général, il y a en au moins 2).

Le cinquième jour, nous sommes retntrèsés.

Les vacances


This sentence has been marked as perfect!

Le mois dernier, je suis allée au nord avec ma famille.Nous sommes allés en voiture.Pendant le chemin, moi et ma sœur avons dormi.Nous sommes arrivés à minuit.


Le mois dernier, je suis allée au dans le nord avec ma famille. Nous y sommes allés en voiture. Pendant le chemin, moi et ma sœur avons dormi. Nous sommes arrivés à minuit.

"moi et ma sœur" > "ma sœur et moi" est plus naturel

Le deuxième jour, nous avons mangé des pâtes au déjeuner et puis nous sommes allés faire des magasins et nous avons mangé des frites.


Le deuxième jour, nous avons mangé des pâtes au déjeuner et, puis nous sommes allés faire dles magasins et nous avons mangé des frites.

Le troisième jour, nous sommes allés a la jungle et nous avons mangé la glace.


Le troisième jour, nous sommes allés aà la jungle et nous avons mangé de la glace.

Qu'est-ce que la "jungle" ici ?

Le quatrième jour, nous avons cuisiné de la brochette.


Le quatrième jour, nous avons cuisiné de la brochette.

Correct, mais "nous avons cuisiné des brochettes" serait plus naturel (car, en général, il y a en au moins 2).

Le cinqième jour, nous sommes retntrès


Le cinquième jour, nous sommes retntrèsés.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium