Romany's avatar
Romany

Nov. 5, 2024

2
Les trains rapides

J’ai l’intention d’aller au Japon l’année prochaine. Alors, j’ai démarré mes recherches. En bref, il y a trois principales catégories : l’itinéraire, l’hébergement et le transport. D’abord, j’ai établi l’itinéraire. Désormais, on trouve beaucoup d’information sur Internet et j’ai décidé de visiter les villes les plus populaires. Ensuite, sur ma liste était l’hébergement. Le plus souvent, j’utilise l’application Booking.com. J’en suis fan et très facilement, j’ai trouvé plusieurs hôtels adaptés.

Maintenant, il faut comprendre le system de transport au Japon. Tout le monde me dit qu’il est excellent, rapide et facile. Qui d’entre nous n’a pas entendu parler des « bullet trains », qui sont parmi les plus rapides au monde.

Pourtant, selon un article récent, le train du futur va rouler à 1000 km/h. Est-ce que c’est vraiment réalisable ? Ce sera comme un film de science-fiction puisque on va voyager dans une capsule dans des tubes souterrains. Ce concept est appelé « hyperloop ». Quant à moi, je suis cynique et j’ai des doutes que ce concept est destiné à devenir une réalité.

Corrections

Les trains rapides

On emploie aussi souvent "trains à grande vitesse" (ou TGV)

J’ai l’intention d’aller au Japon l’année prochaine.

Alors, j’ai démarré mes recherches.

Phrase correcte, proposition plus naturelle : "j'ai commencé les préparatifs"

En bref, il y a trois catégories principales catégories : l’itinéraire, l’hébergement et le transport.

D’abord, j’ai établi l’itinéraire.

Désormais, on trouve beaucoup d’informations sur Internet et j’ai décidé de visiter les villes les plus populaires.

Ensuite, venait sur ma liste était l’hébergement.

Le plus souvent, j’utilise l’application Booking.com.

J’en suis fan et, très facilement, j’ai trouvé plusieurs hôtels adaptés.

Maintenant, il faut comprendre le systèmem de transport au Japon.

Tout le monde me dit qu’il est excellent, rapide et facile.

Qui d’entre nous n’a pas entendu parler des « bullet trains », qui sont parmi les plus rapides au monde.

Pourtant, selon un article récent, le train du futur va rouler à 1000 km/h.

Est-ce que c’est vraiment réalisable ?

Ce sera comme dans un film de science-fiction puisque l'on va voyager dans une capsule dans des tubes souterrains.

on peut aussi écrire "puisqu'on"

Ce concept est appelé « hyperloop ».

Quant à moi, je suis cyn sceptique et j’ai des doutes sur le fait que ce concept es soit destiné à devenir une réalité.

Romany's avatar
Romany

Nov. 26, 2024

2

Remerciements ! 🤗

Ensuite, sur ma liste était l’hébergement.


Ensuite, venait sur ma liste était l’hébergement.

Pourtant, selon un article récent, le train du futur va rouler à 1000 km/h.


This sentence has been marked as perfect!

Est-ce que c’est vraiment réalisable ?


This sentence has been marked as perfect!

Ce sera comme un film de science-fiction puisque on va voyager dans une capsule dans des tubes souterrains.


Ce sera comme dans un film de science-fiction puisque l'on va voyager dans une capsule dans des tubes souterrains.

on peut aussi écrire "puisqu'on"

Ce concept est appelé « hyperloop ».


This sentence has been marked as perfect!

Quant à moi, je suis cynique et j’ai des doutes que ce concept est destiné à devenir une réalité.


Quant à moi, je suis cyn sceptique et j’ai des doutes sur le fait que ce concept es soit destiné à devenir une réalité.

Les trains rapides


Les trains rapides

On emploie aussi souvent "trains à grande vitesse" (ou TGV)

J’ai l’intention d’aller au Japon l’année prochaine.


This sentence has been marked as perfect!

Alors, j’ai démarré mes recherches.


Alors, j’ai démarré mes recherches.

Phrase correcte, proposition plus naturelle : "j'ai commencé les préparatifs"

En bref, il y a trois principales catégories : l’itinéraire, l’hébergement et le transport.


En bref, il y a trois catégories principales catégories : l’itinéraire, l’hébergement et le transport.

D’abord, j’ai établi l’itinéraire.


This sentence has been marked as perfect!

Désormais, on trouve beaucoup d’information sur Internet et j’ai décidé de visiter les villes les plus populaires.


Désormais, on trouve beaucoup d’informations sur Internet et j’ai décidé de visiter les villes les plus populaires.

Le plus souvent, j’utilise l’application Booking.com.


This sentence has been marked as perfect!

J’en suis fan et très facilement, j’ai trouvé plusieurs hôtels adaptés.


J’en suis fan et, très facilement, j’ai trouvé plusieurs hôtels adaptés.

Maintenant, il faut comprendre le system de transport au Japon.


Maintenant, il faut comprendre le systèmem de transport au Japon.

Tout le monde me dit qu’il est excellent, rapide et facile.


This sentence has been marked as perfect!

Qui d’entre nous n’a pas entendu parler des « bullet trains », qui sont parmi les plus rapides au monde.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium