Romany's avatar
Romany

Jan. 13, 2025

1
Les résolutions de Sally

Tous les ans, Sally prend une résolution pour la nouvelle année. J’admets que jusqu’à cette année, c’était à peu près la même résolution. Sa résolution préférée est perdre du poids. Dans le cadre de cette grande résolution, elle décide de soit aller à la salle de gym régulièrement, soit renoncer les sucreries.

Cette année, sa résolution est différente. Elle a décidé d’économiser et de ne pas acheter de nouveaux vêtements pendant l’année à venir. De plus, elle a l’intention d’aller au restaurant seulement une fois par mois. Elle ne veut pas dépenser beaucoup d’argent puisqu’elle souhaite économiser de l’argent pour acheter son premier appartement. Il faut qu’elle économise le dépôt de garantie pour l’appartement.

Je considère cette résolution comme une résolution très significative. Elle a un objectif en tête et la résolution est réaliste et mesurable. Elle est mon amie et je soutiendrai son désir d’épargner en vue d’un dépôt.

Corrections

Sa résolution préférée est de perdre du poids.

Dans le cadre de cette grande résolution, elle décide de soit aller à la salle de gym régulièrement, soit de renoncer lesaux sucreries.

c'est correct mais on dirait plutôt "elle décide soit d'aller à la salle de gym, soit de renoncer.."

Je considère cette résolution comme une résolution très significative.

Elle est mon amie et je la soutiendrai dans son désir d’épargner en vue d’un dépôt.

Feedback

Vraiment bien..; un Français presque parfait

Romany's avatar
Romany

Jan. 15, 2025

1

Merci beaucoup d’avoir corrigé mon texte 🙂

Les résolutions de Sally


Tous les ans, Sally prend une résolution pour la nouvelle année.


J’admets que jusqu’à cette année, c’était à peu près la même résolution.


Sa résolution préférée est perdre du poids.


Sa résolution préférée est de perdre du poids.

Dans le cadre de cette grande résolution, elle décide de soit aller à la salle de gym régulièrement, soit renoncer les sucreries.


Dans le cadre de cette grande résolution, elle décide de soit aller à la salle de gym régulièrement, soit de renoncer lesaux sucreries.

c'est correct mais on dirait plutôt "elle décide soit d'aller à la salle de gym, soit de renoncer.."

Cette année, sa résolution est différente.


Elle a décidé d’économiser et de ne pas acheter de nouveaux vêtements pendant l’année à venir.


De plus, elle a l’intention d’aller au restaurant seulement une fois par mois.


Elle ne veut pas dépenser beaucoup d’argent puisqu’elle souhaite économiser de l’argent pour acheter son premier appartement.


Il faut qu’elle économise le dépôt de garantie pour l’appartement.


Je considère cette résolution comme une résolution très significative.


Je considère cette résolution comme une résolution très significative.

Elle a un objectif en tête et la résolution est réaliste et mesurable.


Elle est mon amie et je soutiendrai son désir d’épargner en vue d’un dépôt.


Elle est mon amie et je la soutiendrai dans son désir d’épargner en vue d’un dépôt.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium