DaveSp1's avatar
DaveSp1

March 21, 2024

1
Les Pickles : la lessive

Earl cherche à donner des leçons de vie à son petit-fils Nelson.

« Tu vois, Nelson, le rôle le plus important d'un grand-père est celui de donner des conseils aux autres.

Après tout, à quoi bon avoir autant de sagesse si je ne peux pas la partager avec les autres ? », dit-il au petit garçon.

À ce moment, il voit Opal en train de porter un panier à linge surchargé de vêtements.

« Opal, il ne faut pas porter toute cette lessive d'un seul coup; mieux vaut faire deux allers-retours », dit-il à sa femme.

Dans la dernière vignette, on voit que c'est maintenant Earl à porter le panier à linge.

« Parfois, c'est mieux de fermer la gueule », explique Earl à Nelson.


(see attached comic strip)

Attachments
image
Corrections

Earl cherche à donner des leçons de vie à son petit-fils Nelson.

cherche à : tu peux employer des synonymes : souhaite, essaie de

« Tu vois, Nelson, le rôle le plus important d'un grand-père est celui de donner des conseils aux autres.

ta phrase est aussi correcte mais c'est plus idiomatique et simple ainsi

« Parfois, c'est mieux de fermer lsa gueule », explique Earl à Nelson.

c'est un verbe réfléchi. tu sais sans doute que le sens est très familier, voire vulgaire

Feedback

Les phrases sont claires et le vocabulaire étendu. Attention à être sûr de savoir quels registres de langue tu emploie

», dit-il au petit garçon.


Les Pickles : la lessive


Earl cherche à donner des leçons de vie à son petit-fils Nelson.


Earl cherche à donner des leçons de vie à son petit-fils Nelson.

cherche à : tu peux employer des synonymes : souhaite, essaie de

« Tu vois, Nelson, le rôle le plus important d'un grand-père est celui de donner des conseils aux autres.


« Tu vois, Nelson, le rôle le plus important d'un grand-père est celui de donner des conseils aux autres.

ta phrase est aussi correcte mais c'est plus idiomatique et simple ainsi

Après tout, à quoi bon avoir autant de sagesse si je ne peux pas la partager avec les autres ?


À ce moment, il voit Opal en train de porter un panier à linge surchargé de vêtements.


« Opal, il ne faut pas porter toute cette lessive d'un seul coup; mieux vaut faire deux allers-retours », dit-il à sa femme.


Dans la dernière vignette, on voit que c'est maintenant Earl à porter le panier à linge.


« Parfois, c'est mieux de fermer la gueule », explique Earl à Nelson.


« Parfois, c'est mieux de fermer lsa gueule », explique Earl à Nelson.

c'est un verbe réfléchi. tu sais sans doute que le sens est très familier, voire vulgaire

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium