Nov. 2, 2023
Les moustiques
Dans des pays tropicaux, souvent, on trouve les moustiques et leurs piqûres sont douloureuses. Ça s’est bien vue que les moustiques adorent le climat chaud et humide. Je grandissais au Sri Lanka et en plus je vivais de nombreuses années en Inde où il y a tellement de moustiques. La raison est simple : beaucoup de pluie, et partout les étangs, des canaux et des mares d’eau stagnante.
Au Sri Lanka, le paludisme et la dengue sont courants. Toutes ces deux maladies viennent des moustiques. Le paludisme n’y est pas très répandus et il n’eat pas nécessaire de prendre des comprimés préventifs. Cependant, il faut qu’on soit prudent et vaporise un insectifuge. En voyageant travers les pays d’Asie et il faut absolument apporter soit un spray anti-moustique, soit une crème de anti-moustique. D’habitude, je déteste ses odeurs, cependant, l’autre jour, mon amie m’en a offert un et l’odeur de citronnelle m’a plu.
La dengue dont j’ai déjà parlé, peut être dangereuse si elle n’est pas diagnostiquée à temps. Je connais quelques personnes qui l’ont attrapée et sont mortes. Les symptômes sont une forte fièvre, le mal de tête, les douleurs corporelles et les vomissements. Si on a ces symptômes, il faut absolument aller chez le médecin et faire un test sanguin.
Les moustiques
Dans dles pays tropicaux, souvent, on trouve ldes moustiques, et leurs piqûres sont douloureuses.
Alternative : Dans les pays tropicaux, il y a souvent des moustiques, dont les piqûres sont douloureuses.
[ Ça s’est bien vue ? ] Il est clair que les moustiques adorent le climat chaud et humide.
« ça s'est bien vu » : j'utiliserais cette expression si quelqu'un a essayé de cacher quelque chose mais que tout le monde a quand même vu. Exemple : L'inspecteur a essayé de paraître confiant pendant la conférence de presse, mais ça s'est bien vu qu'il n'y avait aucune avancée dans l'enquête.
Je'ai grandissais au Sri Lanka et en plus je vivais'ai vécu de nombreuses années en Inde où il y a telleénormément de moustiques.
- Tu mets l'accent sur un évènement terminé et ses conséquences ⇒ passé composé
- «tellement» pourrait être utilisé familièrement : « Il y a teeeellement de moustiques ! ». Ou bien avec un complément : « ... où il y a tellement de moustiques que...» + ils font des nuages qui attaquent les humains / on se fait piquer toutes les secondes / etc.
La raison est simple : beaucoup de pluie, et partout ldes étangs, des canaux et des mares d’eau stagnante.
Au Sri Lanka, le paludisme et la dengue sont courants.
Toutes cCes deux maladies viennent des moustiques.
Pas besoin de «toutes» pour deux maladies.
Pour plus de maladies, on pourrait dire : Toutes viennent.... / Chacune d'entre elles vient...
Le paludisme n’y est pas très répandus et il n’east pas nécessaire de prendre des comprimés préventifs.
Je ne comprends pas : le paludisme est courant mais pas tres répandu ?
Cependant, il faut ( qu’on soit / être) prudent et vaporise( qu'on vaporise / vaporiser) un insectifuge.
En voyageant à travers les pays d’Asie et il faut absolument apporter soit un spray anti-moustique, soit une crème danti-moustique. / soit un spray, soit une crème anti-moustique.
D’habitude, je déteste seleurs odeurs, cependant, l’autre jour, mon amie m’en a offert un et l’odeur de citronnelle m’a plu.
les odeurs des sprays et des crimes
La dengue dont j’ai déjà parlé, peut être dangereuse si elle n’est pas diagnostiquée à temps.
Je connais quelques personnes qui l’ont attrapée et sont mortes.
Les symptômes sont une forte fièvre, le mal de tête, les douleurs corporelles et les vomissements.
Si on a ces symptômes, il faut absolument aller chez le médecin et faire un test sanguin.
Feedback
C'est important de le rappeler. Le moustique tigre se répand en Europe et nous ne sommes pas encore habitués ni adaptés. Or je crois qu'il y a déjà eu des cas de dengue en France métropolitaine l'été dernier. Si les gens ne sont pas informés et ne prennent pas example sur les gens des pays tropicaux, ça pourrait devenir dangereux.
Nov. 29, 2023
Merci beaucoup !
|
Les moustiques This sentence has been marked as perfect! |
|
Dans des pays tropicaux, souvent, on trouve les moustiques et leurs piqûres sont douloureuses. Dans Alternative : Dans les pays tropicaux, il y a souvent des moustiques, dont les piqûres sont douloureuses. |
|
Ça s’est bien vue que les moustiques adorent le climat chaud et humide. [ Ça s’est bien vu « ça s'est bien vu » : j'utiliserais cette expression si quelqu'un a essayé de cacher quelque chose mais que tout le monde a quand même vu. Exemple : L'inspecteur a essayé de paraître confiant pendant la conférence de presse, mais ça s'est bien vu qu'il n'y avait aucune avancée dans l'enquête. |
|
Je grandissais au Sri Lanka et en plus je vivais de nombreuses années en Inde où il y a tellement de moustiques. J - Tu mets l'accent sur un évènement terminé et ses conséquences ⇒ passé composé - «tellement» pourrait être utilisé familièrement : « Il y a teeeellement de moustiques ! ». Ou bien avec un complément : « ... où il y a tellement de moustiques que...» + ils font des nuages qui attaquent les humains / on se fait piquer toutes les secondes / etc. |
|
La raison est simple : beaucoup de pluie, et partout les étangs, des canaux et des mares d’eau stagnante. La raison est simple : beaucoup de pluie, et partout |
|
Au Sri Lanka, le paludisme et la dengue sont courants. This sentence has been marked as perfect! |
|
Toutes ces deux maladies viennent des moustiques.
Pas besoin de «toutes» pour deux maladies. Pour plus de maladies, on pourrait dire : Toutes viennent.... / Chacune d'entre elles vient... |
|
Le paludisme n’y est pas très répandus et il n’eat pas nécessaire de prendre des comprimés préventifs. Le paludisme n’y est pas très répandu Je ne comprends pas : le paludisme est courant mais pas tres répandu ? |
|
Cependant, il faut qu’on soit prudent et vaporise un insectifuge. Cependant, il faut ( qu’on soit / être) prudent et |
|
En voyageant travers les pays d’Asie et il faut absolument apporter soit un spray anti-moustique, soit une crème de anti-moustique. En voyageant à travers les pays d’Asie |
|
D’habitude, je déteste ses odeurs, cependant, l’autre jour, mon amie m’en a offert un et l’odeur de citronnelle m’a plu. D’habitude, je déteste les odeurs des sprays et des crimes |
|
La dengue dont j’ai déjà parlé, peut être dangereuse si elle n’est pas diagnostiquée à temps. This sentence has been marked as perfect! |
|
Je connais quelques personnes qui l’ont attrapée et sont mortes. This sentence has been marked as perfect! |
|
Les symptômes sont une forte fièvre, le mal de tête, les douleurs corporelles et les vomissements. This sentence has been marked as perfect! |
|
Si on a ces symptômes, il faut absolument aller chez le médecin et faire un test sanguin. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium