Les meilleurs plats de Francefrançais

Avertissement : les meilleurs à mon avis, selon moi uniquement.

Clearer, considering what you mean

Ne prenez pas les descriptions comme de vraies recettes vraies, je ne les ai jamais préparé jamaies.

"jamais" needs "ne" to be turned into a negative ("Never") even if it's regularly skipped when people talk or in informal texts
"jamais" without "ne" theoretically means "once, ever"

EllesCe sont juste mes suppositions éclairées et un peu augmentétayées par une recherche rapide sur Internet.

It's better to use "ce" when the subject complement is quite long, as above
étayées = backed up

Je ne suiserai pas responsable pour le maldu mauvais goût, si vous essayerez de les suivre.

responsable DE quelque chose
"bad" in quality, taste etc => mauvais
"si" may never be followed by a future tense, since it expresses hypotheses only

Je suis un homme simple, j'aime manger :

- des escalopes (panées) de poulet;

We usually say "manger DE quelque chose" (undefined quantity of something, a bit equivalent to the English "some") unless it's a defined quantity of something whole
ex "manger DU poulet", "eat some chicken", literally, vs "manger LE poulet" (eat a whole, defined chicken)

- du cordon bleu;

- des tomates provençales/des tomates à la provençale;

- de la ratatouille.

VoyRegardons-les d'un peu plus procheès.

UneLes escalopes de poulet esont préparées avec du poulet haché (je crois que c'est comme ça qu'ils lales préparent dansà la cantine, où je vais chaque jour) ou une part entierie du poulet, par exemple, du blanc de poulet.

Everything corresponding to the instrumental case in your native language would require "avec" (or in some cases "par, de") in French (at least this is the case in Russian, I suppose it must apply to Ukrainian as well)
"une part" is a part of something divided (ex "une part de gâteau", a slice of cake), "une part" is more general, it's a little piece of something

Ils alors sont enroulés par lLe hachis est alors pressé ensemble et lié avec des œufs et panés par avec de la chapelure.

hachis = the hacked mixture
lié = bound together (as eggs essentially turn the hash into a coherent piece of meat)

Après, bien sûr, chaque côté doit être doré sur une plaque chauffante avec de l'huile, ou dans un four.

Better to mix both sentences

Ou dans un four.

La chapelure faitrend la viande jeuteuse et aussi trèsvraiment délicieuse.

to make + adjective = rendre + adjectif
Adjectives that already express a high degree of something require "vraiment", not "très"
You can look at it this way:
délicieux = très bon
vraiment délicieux = vraiment très bon
There are exceptions, but in general, this work

Un cordon- bleu est une escalope panée, comme avant, mais on y ajoutante du jambon et du fromage au milieu d'elle.

En théorie, il c'est une version avancméliorée de l'escalope, mais en pratique, il c'est plus petit (que l'escalope), et ce n'est pas bon.

Les tomates provençales sont un repas simple, car c'ese sont juste des tomates découpées, de la chapelure (peut-être que j'aime tout avec unece qui contient de la chapelure?.. ?), de l'huile d'olive, du basilic ou du persil, et de l'ail, si vous l'aimez.

When "ce" repeats a plural subject (at least in the present tense), "ce sont" is way better than "c'est", especially in a text. But in spoken French, people generally say "c'est"
"peut-être" starting a clause => peut-être QUE

Je pense/Je trouve qu'elles sont faciles à préparer et accompagnent bien les autres plats.

"je trouve" is mostly said about judgements coming from impressions, feelings, direct experiences, rather than from a pure mental process (that would be "je pense"), but both are mostly interchangeable, despite the small nuance

Une ratatouille est une mixturélange de courgettes, pommes de terre, poivrons, aubergines, oignions, touts sont découpés et cufrits avecà l'huile d'olive.

Comme unle plat précédent, elles accompagnent bien les céréales, par exemple le blé, le riz et le couscous.