maiera's avatar
maiera

May 12, 2020

0
Les langues etrangères

Il y a environ trois mois j'ai lu un texte sur plusieures personnes qui ont appris quatre langues ou mieux. Le texte dit que connaître plusieures langues est vraiment utile quand on veut vivre dans un autre pays, pour communiquer avec les gens là-bas. Moi, je veux aussi apprendre des langues. Maintenant je parle seulement l'anglais et l'allemand, mais je suis en train d'apprendre le français et l'espagnol à l'école. À la maison j'apprends aussi le japonais, parce que je trouve que c'est super intéressant. Dans l'avenir j'aimerais aussi apprendre le russe, parce que je pense que ça serait amusant.

Corrections

Les langues eétrangères

Il y a environ trois mois j'ai lu un texte sur plusieures personnes qui ont appris quatre langues ou mieuxplus.

Le texte disait que connaître plusieures langues esétait vraiment utile quand on veuoulait vivre dans un autre pays, pourafin d'y communiquer avec les gens là-bas.

It'd be more natural to put everything in past tenses, since it's a past action; "y" replaces "là-bas"

Moi aussi, je veux aussi apprendre des langues.

MaintenPour l'instant, je parle seulement l'anglais et l'allemand, mais je suis en train d'apprendre le français et l'espagnol à l'école.

À la maison j'apprends aussi le japonais, parce que je trouve que c'est super intéressant.

Dans l'avenir j'aimerais aussi apprendre le russe, parce que je pense que ça serait amusant.

Les langues etrangères


Les langues eétrangères

Il y a environ trois mois j'ai lu un texte sur plusieures personnes qui ont appris quatre langues ou mieux.


Il y a environ trois mois j'ai lu un texte sur plusieures personnes qui ont appris quatre langues ou mieuxplus.

Le texte dit que connaître plusieures langues est vraiment utile quand on veut vivre dans un autre pays, pour communiquer avec les gens là-bas.


Le texte disait que connaître plusieures langues esétait vraiment utile quand on veuoulait vivre dans un autre pays, pourafin d'y communiquer avec les gens là-bas.

It'd be more natural to put everything in past tenses, since it's a past action; "y" replaces "là-bas"

Moi, je veux aussi apprendre des langues.


Moi aussi, je veux aussi apprendre des langues.

Maintenant je parle seulement l'anglais et l'allemand, mais je suis en train d'apprendre le français et l'espagnol à l'école.


MaintenPour l'instant, je parle seulement l'anglais et l'allemand, mais je suis en train d'apprendre le français et l'espagnol à l'école.

À la maison j'apprends aussi le japonais, parce que je trouve que c'est super intéressant.


This sentence has been marked as perfect!

Dans l'avenir j'aimerais aussi apprendre le russe, parce que je pense que ça serait amusant.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium