Les jours de la semaine, deuxième partie

Le mardi est le deuxième jour de la semaine, et en plusieurs façons est pareil au lundi. Il n'y a pas beaucoup de changements entre le lundi et le mardi, la plupart des gens vont à l'école ou vont au travail et rentrent chez eux pour regarder la télé, jouer des jeux vidéo, faire des plans avec des amis, rester avec la famille, lire, ou faire d'autres activités.
Le mercredi est le troisième jour de la semaine, et il est "le milieu" de la semaine de travail. Plusieurs gens l'appellent "hump day", comme quand la journée de travail finira, les travailleurs aurait fini le pire de la semaine de travail, et il ne restera qu'un deux jours de travail dans la semaine.
Le jeudi est le quatrième jour de la semaine et est vu par la plupart des gens comme favorable, parce qu'il est de la fin de la semaine.
Le vendredi est le cinquième jour de la semaine, et marque la fin de la semaine de travail et la semaine scolaire pour la plupart des travailleurs et des étudiants. Le vendredi après-midi/ soir, la plupart des étudiants/des travailleurs hâtent de rentrer chez eux, parce qu’ils n'ont pas besoin de retourner à l'école/ au travail jusque la semaine prochaine.
Le samedi est peut-être le jour le plus aimé de la semaine. Parce que le dimanche le suit (et il n’y a ni le travail ni l'école pour fréquenter, pour la plupart des gens). Tout le monde peut sortir jusque tard la nuit, et s'amuse avec d'autres activités.

Tuesday is the second day of the week, and in many ways is the same as Monday. There isn't much change between Monday and Tuesday, most people go to school or go to work and come home to watch TV, play video games, make plans with friends, stay with the family, read, or do other activities.
Wednesday is the third day of the week, and it is "the middle" of the work week. Many people call it "hump day," as when the workday ends, workers would have finished the worst of the workweek, and there will only be two workdays left in the week.
Thursday is the fourth day of the week and is seen by most as favorable because it is the end of the week.
Friday is the fifth day of the week, and marks the end of the work week and school week for most workers and students. On Friday afternoon / evening, most students / workers rush home, because they don't need to go back to school / work until next week.
Saturday is perhaps the most beloved day of the week. Because Sunday follows it (and there's neither work nor school to attend, for most people). Everyone can go out until late at night and have fun with other activities.