Sept. 23, 2022
Les amis en ligne
Ces jours-là, beaucoup de gens passent de plus en plus de temps en ligne, particulièrement sur des réseaux sociaux. Le monde devient de plus en plus interconnecté, et pour des jeunes en particulière, ça entraîne des amitiés sans limite spatiale et temporelle. Selon une étude publiée en 2020 par Find Your Tribe, 13% des Français interrogés avaient une préférence pour des amis virtuels plutôt que physiques. En fait, si on ne considère pas que les milennials, la proportion monte à 20%. Globalement, presque la moitié des adolescents pense qu'il est plus facile de créer des amitiés en ligne. Mais pourquoi est-ce qu'ils pensent comme ça? Peut-être c'est parce que l'internet permet des gens à maintenir un niveau de l'anonymité dans lequel on peut contrôller exactement le degré d'information auquel des autres peuvent accéder. Sur l' internet, on peut se révèle petit à petit, et beaucoup de gens le trouvent très confortable. De plus, s'il y a quelqu'un qui on n'aime pas, qui lui faire se sentir inconfortable, il est très facile de le bloquer. Ça n'est pas possible si quelqu'un avec le quel on doit interagit dans le monde physique lui faire se sentir inconfortable. Aussi, sur l'internet il est facile à trouver des gens avec les mêmes intérêts, les gens avec lesquels on peut parler des choses niches.
Moi aussi, je le trouve plus facile de créer le amitiés en ligne, et en faut, beaucoup de mes amis en ligne sont devenus mes amis en réalité! Nous nous avons rencontrés dans les forums et communautés virtuelles pour les gens qui ont les intérêts particuliers, et après d'avoir parler en ligne pour longtemps, nous nous sommes rencontrés. Els sont des amis très importants et très précieux à moi!
Les amis en ligne
CeDe nos jours-là, beaucoup de gens passent de plus en plus de temps en ligne, particulièrement sur dles réseaux sociaux.
Le monde devient de plus en plus interconnecté, et pour dles jeunes en particulièrer, ça entraîne des amitiés sans limite spatiale etni temporelle.
plutôt que "ça entraîne" : "ça crée" / "ça implique"
Selon une étude publiée en 2020 par Find Your Tribe, 13% des Français interrogés avaient une préférence pour des amis virtuels plutôt que physiques.
En fait, si on ne considère pas uniquement que les millennials, la proportion monte à 20%.
"uniquement" n'est pas obligatoire, mais rend la phrase plus naturelle
Globalement, presque la moitié des adolescents pense qu'il est plus facile de créer des amitiés en ligne.
Mais pourquoi est-ce qu'ils pensent comme ça ?
On met toujours une espace avant le "?".
PC'est peut-être c'est parce que l'internet permet des gens à maintenir un niveau de l'anonymitéat dans lequel on peut contrôller exactement le degré d'information auquel dles autres peuvent accéder.
Sur l' internet, on peut se révèéler petit à petit, et beaucoup de gens le trouvent cela très confortable.
Dire "l'internet" n'est pas faux, mais très souvent on utilise "internet" sans l'article.
"confortable" : on comprend, mais on sent l'influence de l'anglais
De plus, s'il y a quelqu'un qui e l'on n'aime pas, qui luinous fairet se sentir inconfortablmal à l'aise, il est très facile de le bloquer.
"que l'on" (plus soutenu) = "qu'on" (plus naturel)
"on" est le sujet dans la première partie > "qui 'nous' fait"
"se sentir à l'aise / mal à l'aise" = to be (un)confortable
Ç(Ça)/Cela n'est pas possible si quelqu'un avec le quel on doit interagitr dans le monde physique luinous fairet se sentir inconfortablmal à l'aise.
d'ailleurs, "nous fait se sentir mal à l'aise" serait plutôt exprimé avec le subjonctif "fait que nous nous sentions mal à l'aise"
Aussi, sur l'internet, il est facile àde trouver des gens avec les mêmes intérêts, ldes gens avec lesquels on peut parler des choses de niches.
Moi aussi, je le trouve cela plus facile de créer ledes amitiés en ligne, et en fautd'ailleurs, beaucoup de mes amis en ligne sont devenus mes amis en réalité !
Nous nous avons rencontrés dans lsommes connus sur des forums et dans des communautés virtuelles pour les gens qui ont ldes intérêts particuliers, et après d'avoir parleré en ligne pourendant longtemps, nous nous sommes rencontrés.
2x "nous nous sommes rencontrées", je propose de changer le premier en utilisant le verbe "connaître" (autre équivalent de "we met")
ElsCe sont des amis très importants et très précieux àpour moi!
"Ils sont" est ok aussi.
|
Ça n'est pas possible si quelqu'un avec le quel on doit interagit dans le monde physique lui faire se sentir inconfortable.
d'ailleurs, "nous fait se sentir mal à l'aise" serait plutôt exprimé avec le subjonctif "fait que nous nous sentions mal à l'aise" |
|
Aussi, sur l'internet il est facile à trouver des gens avec les mêmes intérêts, les gens avec lesquels on peut parler des choses niches. Aussi, sur |
|
Les amis en ligne This sentence has been marked as perfect! |
|
Ces jours-là, beaucoup de gens passent de plus en plus de temps en ligne, particulièrement sur des réseaux sociaux.
|
|
Le monde devient de plus en plus interconnecté, et pour des jeunes en particulière, ça entraîne des amitiés sans limite spatiale et temporelle. Le monde devient de plus en plus interconnecté, et pour plutôt que "ça entraîne" : "ça crée" / "ça implique" |
|
Selon une étude publiée en 2020 par Find Your Tribe, 13% des Français interrogés avaient une préférence pour des amis virtuels plutôt que physiques. This sentence has been marked as perfect! |
|
En fait, si on ne considère pas que les milennials, la proportion monte à 20%. En fait, si on ne considère pas uniquement que les millennials, la proportion monte à 20%. "uniquement" n'est pas obligatoire, mais rend la phrase plus naturelle |
|
Globalement, presque la moitié des adolescents pense qu'il est plus facile de créer des amitiés en ligne. This sentence has been marked as perfect! |
|
Mais pourquoi est-ce qu'ils pensent comme ça? Mais pourquoi est-ce qu'ils pensent comme ça ? On met toujours une espace avant le "?". |
|
Peut-être c'est parce que l'internet permet des gens à maintenir un niveau de l'anonymité dans lequel on peut contrôller exactement le degré d'information auquel des autres peuvent accéder.
|
|
Sur l' internet, on peut se révèle petit à petit, et beaucoup de gens le trouvent très confortable. Sur Dire "l'internet" n'est pas faux, mais très souvent on utilise "internet" sans l'article. "confortable" : on comprend, mais on sent l'influence de l'anglais |
|
De plus, s'il y a quelqu'un qui on n'aime pas, qui lui faire se sentir inconfortable, il est très facile de le bloquer. De plus, s'il y a quelqu'un qu "que l'on" (plus soutenu) = "qu'on" (plus naturel) "on" est le sujet dans la première partie > "qui 'nous' fait" "se sentir à l'aise / mal à l'aise" = to be (un)confortable |
|
Moi aussi, je le trouve plus facile de créer le amitiés en ligne, et en faut, beaucoup de mes amis en ligne sont devenus mes amis en réalité! Moi aussi, je |
|
Nous nous avons rencontrés dans les forums et communautés virtuelles pour les gens qui ont les intérêts particuliers, et après d'avoir parler en ligne pour longtemps, nous nous sommes rencontrés. Nous nous 2x "nous nous sommes rencontrées", je propose de changer le premier en utilisant le verbe "connaître" (autre équivalent de "we met") |
|
Els sont des amis très importants et très précieux à moi!
"Ils sont" est ok aussi. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium