Nous consideérons les airbags dans nos voitures comme normalsux, comme quelque chose de basique dans tous les voitures.

Careful about the irregular -al => -aux plural forms

Les airbags peuvent nous secourir dans deslors d'un accidents, et je crois que la plupart des gens dans des pays développés peut-être se sentiraient peut-être mal à l'aise si on s'les invitait deent à faire un tour en/dans une voiture sans des airbags.

"peut-être" usually comes after the verb in such cases
them = les
inviter qqn À faire qqch

Mais quoid des motos ?

"what about" is often translated using the latin word "quid"
The pure French alternative would be "qu'en est-il de..."

Les motos sont bien plus dangereuses que les voitures, mais elles motos n'ont pas de 'airbags.

"elles" to avoid repeating "motos"
de+°vowel => d'

En fait, je crois que l'idée des airbags à moto pouvrrait embrouiller/rendre perplexes la plupart des gens.

I guess you meant a conditional here => pouRRait
"pouvait" is the imparfait de l'indicatif
"embrouiller" is totally alright, but a bit colloquial. "Rendre perplexes" would be a neutral phrasing

Les motos ne sont pas des espaces confinés comme les voitures ; comment est-cest qu'on peut faire un/y mettre des airbags efficaces ?

Et en fait, les gens qui font de la moto le faire en(le) sachvent qu'il y a un risque augmeplus importanté due mortalité et de la blessures sévères/graves par rapport à aller quelque parun trajet en voiture.

"sachent" is a subjonctif form

Est-ce qu'on a besoin vraiment dbes oin d'airbags à moto ?

Et si on dit "oui"À supposer qu'on réponde par l'affirmative, comment fonctionnent-ils, ces airbags ?

The alternative I proposed is more formal (it means "provided we answer in the affirmative") but it sounds better for such a text

Selon un articles que j'ai lu récemment, les airbags à moto se portent par-dessus la veste du motocycliste/motard et, utilisaent des capteurs, pour se déclenchentr au moindre choc.

"motocycliste" is a general and somewhat technical term, basically everyone riding a motorcycle
"motard" is much more usual, it means "biker"

Les poches de l'airbag sont gonflés rapidement gonflées par une cartouche de gaz, et ça crée une sorte de bulle de protection autour de l'abdomen.

Bien sûr, il faiut porter un casque, des gants et desun pantalons pour protéger les autres parties du corps.

a pair of pants is just "un pantalon" in French

Si ces airbags à moto pouvaient protéger beaucoup de motocyclistes, ça serait très boien.

"good" in the sense of "right" => bien

Un airbag à moto coûte en moyenne 300 Eeuros.

Currency names aren't capitalized

Beaucoup de gens font due la moto comme sport et (ils) ont de l'argent pour les airbagsen acheter, mais il y a aussi beaucoup de gens qui utilisent les motos commpour qui la moto est une alternative moins chère à unela voiture.

Les airbags à moto ne pourraieuvent pas sauver ceux qui n'ont pas les moyens de les acheter.

It's already something airbags can't do right now, not un unlikely hypothesis, so the present tense would be better

EnDe plus, il y a de gens qui aiment bien la risque dprise de risques qu'impliquent les motos.

"en plus" is really oral
For an informal text, I'd recommend at least "de plus", and for official texts/exams etc, "en outre" and "de surcroît"

Si on espèrsouhaite que les airbags à moto deviendraientse rèépandusent, il faut faire des airbags plus abordables, et il faiut aussi convaincre les casse-cous que la sécurité est plus importante qu'une poussée d'adrénaline.

to become widespread = se répandre
"souhaiter" would honestly be much better than "espérer". Unlike in other Romance languages, the French "espérer" is something considered as quite sure; this is why it's usually followed by the future tense (as in "j'espère que tu viendras !" for instance), so it sounds a bit off to introduce it with a "si" clause