L'es embouteillages

Tu vas parler du problème général des embouteillages. Ce mot est le plus souvent au pluriel.
Au singulier c'est si tu parles un seul blocage bien précis. Exemple: Ce matin il y avait un embouteillage dans la rue devant chez moi.

À Hanoï, maintenant, l'des embouteillages apparaît surissent dans beaucoup de rues, notamment à l'heure de pointe.

/

L'immense majorité dPresque toute la matinée, tout le monde a besoin d'aller à l'école, d'aller au travail… Comme d'habitude, iles gens préfèrent  utiliser leur propre véhicule pour se déplacer plutôt que les transports en commun.

- la majorité : pour quelque. chose que tu peux compter.

Peut-être qu'ils veulent se déplacer librement sans être dépendants, ou se sentir mal à l'aise lorsque vous allez avecentourés de nombreuses (autres) personnes.

- le «que» est obligatoire : je pense que, je crois que, sûrement que, peut être que...
- Possible aussi : « sans être dépendants, sans se sentir...»
- le « vous » est étrange ici, alors qu'on parle des « gens». Je propose « entouré de nombreuses personnes » = Les personnes sont autour. On pourrait aussi dire « sans être serrés les uns contre les autres ».

Donc, il y a beaucoup de monde (/ de véhicules / de voitures) dans la circulation mais laes rue ess sont très petétroites.

J'imagine que ce n'est pas seulement une rue de Hanoi qui pose problème.
« petites » n'est pas faux, mais « étroites » et plus précis, car on parle de la largeur, du nombre de voies.

De plus, sur certaines routes, il y a des travaux de construction inachevés comme le(un bâtiment, le drainage, le port,...) et la connaissance et la conscience des habitants n'est pas élévée en matière de la sécurité routière.

Les trois exemples de travaux m'ont un peu perturbée, même si on comprend l'idée.. Je ne sais pas trop ce que signifie « le port » par exemple. Et un bâtiment ou le drainage ne sont pas le même type de travaux.
Alternative :
De plus, certaines routes sont entièrement ou partiellement bloquées par des chantiers inachevés ( construction d'un bâtiment, pose ou réparation de tuyaux,...) et ...

Par exemple, ils se sont trompésent de voie et se sont bousculéfont des queues de poisson / provoquent de petits accidents.

J'ai mis au présent car ce n'est pas un événement unique dans le passé, mais une vérité générale, une description de la situation actuelle.

« se bousculer » sonne étrange pour des véhicules, c'est plus pour des humains. « Faire une queue de poisson » = une voiture passe devant une autre voiture en lui bloquant le passage, en la forçant à ralentir ou s'arrêter.

En fait, l'es embouteillage quis / provoque polluernt une pollution de l'environnement à cause des émissions des véhicules.

Et tuon vas perdre beaucoup de temps pour se déplacer.

- se déplacer
- La phrase n'est pas du tout fausse avec " tu", mais comme tu décris une situation générale sans t'adresser à personne, le "on" est plus adapté, à mon avis. C'est un choix de style.