today
L’effet du sucre sur nos corps
J’ai déjà parlé des sucres complexes qui se trouvent naturellement dans les aliments et les sucres simples qu’on ajoute normalement dans des bonbons et des gâteaux. Il existe des preuves que les sucres simples en grande quantité ne sont pas bons pour la santé. Ces sucres simples peuvent être facilement identifié et ces plats doivent être évité.
Certains de mes amis mangent beaucoup de sucre. Ils grignotent tout le temps en mangeant des biscuits et des bonbons. En plus ils ajoutent deux ou trois cuillères à café de sucre dans leur café ou thé. C’est horrible et ça me donne envie de vomir !
Quels sont les effets de sucre sur notre santé ? Selon les études, trop de sucre provoque des caries, de l’obésité, du diabète et des maladies du cœur. L’OMS, l’agence internationale, recommande de ne pas dépasser 25 grammes de sucres ajoutés par jour. Et d’habitude, on trouve ce 25 grammes de sucre dans des légumes et des fruits qu’on mange quotidiennement.
L’effet du sucre sur nos corps
"sur NOTRE corps" would be more natural, but "nos corps" isn't wrong
J’ai déjà parlé des sucres complexes qui se trouvent naturellement dans les aliments et ldes sucres simples qu’on ajoute normalement dans dles bonbons et dles gâteaux.
parler DES sucres simples
Candy & cakes as a whole, in general => LES (definite)
Il existe dest preouvesé que les sucres simples en grande quantité ne sont pas bons pour la santé.
More natural and syntactically simpler
Ces sucres simples peuvent être facilement identifiés et cles plats qui en contiennent doivent être évités.
Plural agreement with the adjectives/past participles => identifiéS, évitéS
It could be deduced thanks to the context, but it's better to specify what these foods are
Certains de mes amis mangent beaucoup de sucre.
Ils grignotent tout le temps en mangeant des biscuits et des bonbons.
EnDe plus, ils ajoutent deux ou trois cuillères à café de sucre dans leur café ou thé.
"EN plus" is very oral/colloquial
C’est horrible et ça me donne envie de vomir !
Quels sont les effets deu sucre sur notre santé ?
"les effets" of something definite, "DU [de+le] sucre"
Selon les études, trop de sucre provoque des caries, de l’obésité, du diabète et des maladies du cœurcardiaques.
"maladie du cœur" is pretty rare, the adjective "cardiaque" is almost always used
L’OMS, l’agence internationale, recommande de ne pas dépasser 25 grammes de sucres ajoutés par jour.
Et d’habituden moyenne, on trouve ce 25 grammes de sucre dans dles légumes et dles fruits qu’on mange quotidiennement.
en moyenne = on average
Definite vegetables & fruits (ie those we daily eat) => LES légumes, LES fruits (definite)
|
L’effet du sucre sur nos corps L’effet du sucre sur nos corps "sur NOTRE corps" would be more natural, but "nos corps" isn't wrong |
|
J’ai déjà parlé des sucres complexes qui se trouvent naturellement dans les aliments et les sucres simples qu’on ajoute normalement dans des bonbons et des gâteaux. J’ai déjà parlé des sucres complexes qui se trouvent naturellement dans les aliments et parler DES sucres simples Candy & cakes as a whole, in general => LES (definite) |
|
Il existe des preuves que les sucres simples en grande quantité ne sont pas bons pour la santé. Il e More natural and syntactically simpler |
|
Ces sucres simples peuvent être facilement identifié et ces plats doivent être évité. Ces sucres simples peuvent être facilement identifiés et Plural agreement with the adjectives/past participles => identifiéS, évitéS It could be deduced thanks to the context, but it's better to specify what these foods are |
|
Certains de mes amis mangent beaucoup de sucre. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ils grignotent tout le temps en mangeant des biscuits et des bonbons. This sentence has been marked as perfect! |
|
En plus ils ajoutent deux ou trois cuillères à café de sucre dans leur café ou thé.
"EN plus" is very oral/colloquial |
|
C’est horrible et ça me donne envie de vomir ! This sentence has been marked as perfect! |
|
Quels sont les effets de sucre sur notre santé ? Quels sont les effets d "les effets" of something definite, "DU [de+le] sucre" |
|
Selon les études, trop de sucre provoque des caries, de l’obésité, du diabète et des maladies du cœur. Selon les études, trop de sucre provoque des caries, de l’obésité, du diabète et des maladies "maladie du cœur" is pretty rare, the adjective "cardiaque" is almost always used |
|
L’OMS, l’agence internationale, recommande de ne pas dépasser 25 grammes de sucres ajoutés par jour. This sentence has been marked as perfect! |
|
Et d’habitude, on trouve ce 25 grammes de sucre dans des légumes et des fruits qu’on mange quotidiennement. Et en moyenne = on average Definite vegetables & fruits (ie those we daily eat) => LES légumes, LES fruits (definite) |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium